慘敗 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎnbài]
慘敗 英文
crushing defeat; disastrous defeat; suffer a crushing or disastrous defeat
  • 慘 : 形容詞1 （悲慘; 凄慘） miserable; pitiful; wretched; tragic 2 （程度嚴重; 利害） to a serious deg...
  • 敗 : Ⅰ動詞1 （打敗） defeat; beat 2 （失敗） fail 3 （解除; 消散） break; counteract 4 （敗壞; 毀壞） ...
  1. This was a recognizable disaster to the german air force.

    這對德國空軍來說是一次明顯的慘敗。
  2. He got properly beaten by the world champion.

    他被那個世界冠軍打得慘敗。
  3. The host team was clobbered in last night's game.

    東道主隊在昨晚的比賽中慘敗。
  4. Our team got clobbered last sunday

    上星期天我們隊慘敗。
  5. Who do we have to thank for this fiasco ?

    我們遭此慘敗怨誰呢？
  6. This fiasco confirmed kennedy's impression of phoumi's singular incompetence.

    這次慘敗更加堅定了肯尼迪認為富米毫無能力的看法。
  7. The company was still reeling from the edsel fiasco a couple of years back.

    鑒于幾年前，在埃德塞爾事件中慘敗，公司仍處在餘震之中。
  8. Pug thought that the wotje fiasco must be weighing on him as a blight on that career.

    帕格心想，沃特傑島一戰的慘敗必定使他心情沉重，認為是對前程的一個很大打擊。
  9. Those who fly too high may come to grief.

    野心勃勃的人可能遭慘敗。
  10. Wilson was elected, the twins were defeated-crushed, in fact, and left forlorn and substantially friendless.

    威爾遜當選了，那兩兄弟卻遭到了慘敗--事實上是一敗塗地，弄得晦氣不堪，沒人理睬。
  11. The terrible defeat has shaken the army morale. .

    那次慘敗動搖了這支部隊的士氣。
  12. Been insulting him, but can barely scratch him before he is sentenced to give up his domain and commit seppuku

    為一闕悲壯史詩，前篇在偷襲珍珠港前夕公映，票房慘敗，卻構
  13. With perhaps too much disposable income, kim headed up an investment group that purchased the entire town of braselton, in her native georgia, for 20 million she would later have to sell it. in 1993, kim married alec baldwin, and in 1995 they had a daughter, ireland eliesse. kim took some time off to stay at home with her child

    終于在1989年拍完賣座不錯的蝙蝠俠之後，她的事業完全陷入低潮，從此之後演出的影片票房全部慘敗，甚至當她為了一部電影中的裸露鏡頭而拒絕參與演出時，還被片商一狀告到法院，她也因此宣布破產，當初花了兩千萬買來的一整個小鎮最後以一百萬元被拍賣掉。
  14. “ it ' s very much in the beginning stages, ” calfee told the los angeles times, before leaving for ghana. “ we might fail miserably, but it might just take

    「這件事還僅僅處在起步階段， 」卡爾菲在前往迦納前告訴《洛杉磯時報》的記者說， 「我們也許會遭到慘敗，但也許也會有所收獲。 」
  15. Western intelligence sources say the shabab has turned itself from a conventional outfit that was clobbered in conventional fighting into a terrorist - type group using the al - qaeda cell system : 20 - 30 men in a cell, rotating in and out of the front line, with better intelligence and more sophisticated training

    西方情報機構表示，沙巴柏這個在以前的作戰中屢遭慘敗的傳統組織現在將自己變為一個使用阿凱達組織的單位作戰方式： 20至30個人為一個單位，集體深入前線並一起退回，獲取更好的情報並接受更為復雜的訓練。
  16. The whole defence made mistakes today, not just kalac. just because he is from australia, it does n ' t mean that he can jump over the bar like a kangaroo ? ac perugia coach serse cosmi defends goalkeeper zeljko kalac from the critics after one heavy defeat

    他來自澳大利亞，但這並不意味著他能像袋鼠那樣跳得比橫梁還要高-佩魯賈隊教練瑟斯-科斯米在慘敗后為備受指責的守門員澤爾科-卡拉克辯護。
  17. The whole defence made mistakes today, not just kalac. just because he is from australia, it doesn ' t mean that he can jump over the bar like a kangaroo ? ac perugia coach serse cosmi defends goalkeeper zeljko kalac from the critics after one heavy defeat

    不光是卡拉克，今天整條後防線都在犯錯。他來自澳大利亞，但這並不意味著他能像袋鼠那樣跳得比橫梁還要高- -佩魯賈隊教練瑟斯-科斯米在慘敗后為備受指責的守門員澤爾科-卡拉克辯護。
  18. Guilt by association : yankee fans of the current generation can ' t help but cringe when the d - backs come to town, memories of 2001 ' s world series loss still fresh in their minds

    集體情結：現今世代的洋基球迷們對響尾蛇隊進城一事仍然畏畏縮縮的，他們腦海依然鮮活的浮出在2001年世界大賽系列戰中的慘敗。
  19. Believing in " nothing is impossible ", she decides to win everything back with her bare hands. she falls in love with the fist game. she likes it for its lightning action and its ever - changing delivery

    彩珠挑戰情敵夢娜吳天瑜飾，欲以猜拳贏回男友歡心，但對方是連續三屆酒吧聯賽冠軍杯得主，彩珠慘敗。
  20. At halftime he said he told his players : " try and win the second half, if you can, show a bit of pride in your performance, pride for your supporters

    但作為主教練，今天球隊的慘敗也將讓他永世難忘。在上半場就大比分落後的情況下，下半場布魯斯鼓勵隊員們努力贏回來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書