的英文怎麼說

中文拼音 [cán]
英文
形容詞(慚愧) feel ashamed
  1. He was abashed at forgetting his wife 's birthday.

    他因忘了妻子的生日而感到愧。
  2. Were they ashamed when they committed abomination

    15他們行可憎的事,知道愧么?
  3. Capt. said : yes. . bad shit happened. . i ' m not proud of that. yes saddam is very crazy, but then you are crazy for coming here

    薩伊德隊長:沒錯是令人發指我感到愧。對,沙達姆?海珊的確瘋狂,但是話說回來,你們跑到中東這里來不也一樣瘋狂嗎?
  4. Butler was sorry that he had called his youngest a baggage.

    巴特勒罵自己的小女兒是小娼婦,也覺得很愧。
  5. How can we expect them to feel crummy enough about themselves

    .問題在於如何讓他們自形穢
  6. Allowed dampier to claim that he ' s the best center in the western conference when the truth is that he ' s only the third best center in the series

    雖然丹皮爾大言不地號稱自己是西部聯盟中最好的中鋒,其實他只不過是這個系列賽中的第三號中鋒而已(排在姚和穆之後) 。
  7. This declaration a little relieved my abashment.

    這番話稍稍減少了我的羞
  8. And why he spoke the dharma of shame and remorse

    他為什麼要我們懂得愧呢?
  9. He had never thought of his sweetheart as of so superior a being, and he was instantly taken with a feeling of diffidence.

    他從來沒有想到他的愛人會這樣的華貴,竟使他的內心立刻產生了一種自形穢的感覺。
  10. And, mrs du maurier, what a shame it is

    杜莫莉爾夫人今晚才當面見到您真有點
  11. Hwang resigned from his university, and expressed sorrow and shame for his duplicity

    這名科學家辭去了大學教職,並對自亡的欺騙行為表示難過與愧。
  12. I looked at her, dumb and wolfish. she at once enraged and shamed me.

    我啞口無言,兇狠狠地望著她,她叫我氣憤,又使我羞
  13. With the instruction of the ethnographic film experts, they made sixteen films, four of which were selected by international ethnographical film festival in goetingen, germany in april 2000 and three of which were selected by eighth rai international festival of ethnographical film scheduled in june 2003

    贊賞之餘,回望田野,卻又見天黃地老,山高水長,有滄海一粟自形穢之感。學無止境,前程尚遠。讓我們師生共勉,一路走好。
  14. He assumed a mock extravagance.

    他擺出一副大言不的樣子。
  15. Pug's cable from pearl harbor had both gladdened and humiliated kirby.

    帕格從珍珠港發來了海底電報,使柯比既高興又感到愧。
  16. She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story.

    她斷斷續續地敘說著不幸的遭遇,哭得非常傷心,那樣子極為孤獨,悲傷而愧。
  17. At bottom both were troubled and ashamed, for he was a high-up son of temperance.

    他們倆內心都感到不安和愧,因為他是個有名的戒酒會會員。
  18. Personally, he was an intellectual moralist, and more offending to him than platitudinous pomposity was the morality of those about him, which was a curious hotchpotch of the economic, the metaphysical, the sentimental, and the imitative. a sample of this curious messy mixture he encountered nearer home

    他本人是個理性的道德家,而在他眼裡他周圍這些人的道德觀卻比大言不的陳詞監調更為可厭,那是一種經濟道德形而上學道德傷感主義道德跟人云亦云的道德的妙不盯言的大雜燴。
  19. The sense of his own inferiority was heavy upon him.

    他沉重地感到了自形穢。
  20. I remembered with confusion my insubordinate and stealthy conduct ; and when i saw where it had brought me - among what companions and surrounded by what dangers - i felt ashamed to look him in the face

    一想到自己不聽指揮,偷偷溜掉的事就感到愧再看看現在處于什麼境地,落入敵手,身陷虎穴,我簡直沒臉見他。
分享友人