慧性靈心 的英文怎麼說

中文拼音 [huìxìnglíngxīn]
慧性靈心 英文
clever and intelligent
  • : 形容詞(聰明) intelligent; bright
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : Ⅰ形容詞1 (靈活; 靈巧) quick; clever; bright 2 (靈驗) effective Ⅱ名詞1 (精神; 靈魂) spirit; ...
  1. The personal attractions of mademoiselle susan curchod were embellished by the virtues and talents of the mind.

    蘇珊丘切特小姐的個魅力,由於她的美德和聰而更加光彩煥發。
  2. Before the invasion of the scourge, a race of intelligent bears called furbolgs cultivated a quiet spiritual society deep in the heart of azshara

    在天遣軍入侵之前,一支叫做毛獸的智熊族,在雅姿夏拉深處的臟地帶建立了一個安靜而有的社會。
  3. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上,本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例,分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程,通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況,將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化,並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析,總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型,即山文化(密枝林和密枝節) 、石文化(石崇拜) 、火文化(祭火和火把節)祖與畢摩文化,概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族理特徵,即基於理基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智人生和面對外來文化時的開放
  4. The personal attractions of mademoiselle susan curchod were embellished by the virtues and talents of the mind

    蘇珊?丘切特小姐的個魅力,由於她的美德和聰而更加光彩煥發。
  5. Shakespeare ' s hamlet is the best shape the image of humanism, his own people. full of love and confidence in the future of mankind, in his view is " not a masterpiece, " is the " noble reason. " " great strength ", with immense wisdom, is the " essence of the soul of things long. " humanist education in mind his ambitious, but broke to the changes, as he suffered a number of negative growth, he worries that there is a change in the character of the uncertainty quickly

    哈姆雷特是莎士比亞精塑造的人文主義者的形象,他對人自身、對人類的明天滿懷熱愛和信,在他看來人是「了不得的傑作」 ,具有「高貴的理」 、 「偉大的力量」 ,有著無比的智,是「宇宙的精華,萬物的長」 。
  6. You will remeber that in the beginning of this discussion i said that what gives to the chinese type of humanity - to the real chinaman - his inexpressible gentleness is the possession of what i called sympathetic or true human intelligence. this true human intelligence, i said, is the product of a combination of two things, sympathy and intelligence. it is a working togther in harmony of the heart and head. in short it is a happy union of soul with intellect. now if the spirit of chinese people is a spirit of perpetual youth, the spiritif national immortality, the secret of this immortality is this happy union of soul with intellect

    也許您還記得在討論依始,我說過是我稱之為善解人意或真正的人類智賦予中國的人類型- -真正的中國人- -難以言表的溫良.我認為,這種真正的人類智是兩種東西- -善解人意和智結合的產物.他是與頭腦的契合.簡言之,就是與智的完美統一.如果說,中國人的精神是一種永葆青春,是民族不朽的精神,這不朽的秘密就是與智的完美統一
  7. The major mission of catholic education is as follows : with christ as the foundation of the whole educational enterprise, to endeavour to present the christian concept of life according to the gospel and the invaluable core of chinese culture, so as to generate human attitudes and help youth and students to cultivate wisdom and virtues, pursue the truth, verify merits and develop into persons who cherish human values and who are sound in body and mind, persons of compassion, and persons with civic responsibility, a discerning mind, moral courage and creativity

    天主教教育的主要使命是:以基督為整個教育事業的根基,致力介紹福音啟示的基督博愛精神和中華文化的瑰麗精髓,藉以指導生活取向和協助青少年及學生培育智修身養追求真理印證價值,並發展成為崇尚人文價值身健康富同情能履行公民責任能獨立思考明辨是非有道德勇氣及自力創新的人。
  8. Simple works, plain beeline, after wise and spiritual combining, become an existence of abundant feeling and deep significance, create a favorite space in tumulfuous furnituer industry

    那些簡潔的作品,平實的直線條,經過充滿智的組合,成為情感豐富意味深遠的存在,在喧囂紛亂的傢具界里開辟了一方賞悅目的空間。
分享友人