Eastern medical communities have also found that many chinese herbs, such as chinese angelica, angelica keiskei, and comfrey symphytum officinale contain vitamin b12. cheese especial the fermented type, milk and its by products for example : yogurt, whole wheat, brown rice, seaweed, wheat grass, rice bran, chrysanthemums, mushrooms, beans, pickled vegetables, fermented bean by - products for example : miso ; pickled bean curd and fermented black beans and yeast for example : non - alcoholic beer all contain this vitamin as well. therefore, there is no need for vegetarians to worry about vitamin b12 deficiency
東方醫學也指出例如當歸明日葉康復力等中草藥都含有維他命b12 ，日常食品中，乳酪尤其是
發酵過的牛奶及其製品例如：優酪乳全麥糙米海藻小麥草米糠雛菊香菇大豆泡菜各種
發酵的豆製品例如：味噌湯豆腐乳與豆豉和酵母衍生食物例如：無酒精啤酒等也都含有維他命b12 ，所以素食者不用擔心維他命b12不足，上帝賜給我們充分的供應，就看我們是否有足夠的智
慧來打開那無窮的寶藏。
Going back in time, knowledge was thought to develop differently : impressions to resemblance / contiguity / cause to reason. in our current definition of knowledge what has happened to experience, and wisdom
回想從前，對知識的獲取認識是不同的：知識是對相似性/聯系性/事物的緣由的認識。我們當前定義的知識，經驗和智
慧發生了怎樣的變化？
A handbag named in honor of south korean actress song hye kyo was released at a haute couture fashion show in hong kong on wednesday
一款以韓國女演員宋
慧喬名字命名的手提包周三在香港召開時尚
發布會。
Banerjee sn, emori tg, culver dh, et al : secular trends in nosocomial primary blood stream infection in u. s, 1980 - 1989. am j med 1991 ; 3 : 86 - 9
陳政惠，吳怡
慧，陳姿伶等：南部某醫學中心外科加護病房院內原
發性血流感染菌種之變遷。感控雜志2001 ; 11 : 37 - 47 。
Knowledge discovery in databases ( kdd ) is a multidisciplinary field, drawing work from areas including database technology, artificial intelligence, machine learning, statistics, neural networks, and pattern recognition
數據庫中的知識
發現（ knowledgediscoveryindatabases ， kdd ）是當前涉及人工智
慧、數據庫等學科的一門非常活躍的研究領域。
Yet we find his pursuits of wisdom came to the same conclusion - he despaired of all the wisdom he accumulated as he relates to us in ecclesiastes
我們
發現他對智
慧的追求得到同樣的結論：正像他在傳道書里對我們的敘述，他對他獲得的所有智
慧感到失望。
In the during, the cultivation of the students " creative thought must keep the following principles : firstly, the one of the activation of information, secondly, the one of the sympathetic vibration of wisdom, thirdly, the one of the combination between the emanative thought and the aggregate thought, fourthly, the one of self - inspiration. if you are able to grasp such four principles, then you can carry your reading on, and improve your level of the creative thought gradually
這些都為創造性思維的培養提供了可行性的條件。在閱讀教學中培養學生的創造性思維，必須遵循一定的原則:一是信息激活原則;二是智
慧共振原則;三是
發散思維與聚合思維相結合原則;四是自我激勵原則。把握這四項原則，不僅可以確保閱讀教學順利開展，更可以促進學生創造性思維的水平不斷提高。
The personal attractions of mademoiselle susan curchod were embellished by the virtues and talents of the mind.
蘇珊丘切特小姐的個性魅力，由於她心靈的美德和聰
慧而更加光彩煥
發。
Inspired by the event, the warswa and katowice center participated, creating a wonder display of suma ching hai s publication, works of art, photos, etceteras.
活動瞭望臺現場和平的氣氛，及從小中心攤位散
發出來的愛力與智
慧，深深敲動了每一位來賓的心弦。
Our company took the lead in establishing a factory specialinzing in producing inflatable models and balloons in 1995. for the last 10 years, with great support and concern from all circles of society and by a common effort of our staff, the enterprise isadvancing in agreat stride, to be the biggest prodution center in china for producing inflatable models and balloons, with a activeties scope from production, marketing, design and research. the company has full range of products, such as : inflatable models and balloons made by pe, pvc complex film, nylon cloth, oxford, reinforced oxford, euphotic oxford, and also inflatable toys. pop commericials, and swimming articles, etc. the company also has a strong technical force : all the products with a unique creative idea, carefully selected materials, vivid and vast sculpt, also can be equipped with computer controlled lighting and sounding system. the lighteing inflatable model is the first in china and has obtainde a patent. the inflatable products, which have a spectacular and impressive visual effect, can be put on advertisement, celebration ceremony, and business activities, giving a commercial culture atmosphere into the citys sight. they are the best choice of advertisers and business people with insight
本公司於1995年在國內率先創建氣模氣球生產專業廠家，十年來，在社會各界關心支持和全體員工共同努力下，企業
發展突飛猛進，現已成為集生產銷售設計科研為一體的國內同行業最大企業，成為國內最大的氣球氣模生產基地。產品品種全： pe pvc復合膜尼布牛津布增強牛津布透光牛津布等材料的氣球氣模，以及充氣兒童玩具pop廣告物水上泳具等產品應有盡有
發光氣模等多項產品屬國內首創並獲專利，其產品一旦充而擴之，投放于廣告慶典商務活動，視覺效果巍為壯觀十分搶眼，不僅為都市空間增添了一道亮麗的商業文化景線，更為現代廣告人商人
慧眼所識。
In the future development, exceeding to reach a company will follow the principle of " way of thinking innovation, mode innovation, management innovation, development innovation ", make people the center, overall, moderate and can keep on of development, actively walk new technique road, let the innovation accompany with the whole processeses of business enterprise development. pay attention to exertive brand advantage in the production the management, excellent turn industrial structure and product structure, with the decision, courage of " phoenix nie pan, bath fire rebirth " and the taste, intelligence of the globalization practical change growth way, at the realm realization of the two greatest industries of the manufacturing industry and servicing business cross over type development, move loudly ten thousand matter benefits is more brilliant with glorious new movement
在未來的
發展中，邁達公司將遵循「思路創新模式創新管理創新
發展創新」的原則，以人為本，全面協調可持續的
發展，積極走新型技術道路，讓創新伴隨著企業
發展的全過程。在生產經營中注重
發揮品牌優勢，優化產業結構和產品結構，以「鳳凰涅?浴火重生」的決心勇氣和全球化的眼光智
慧切實轉變增長方式，在製造業和服務業兩大產業領域實現跨越式
發展，奏響萬事利更加燦爛和輝煌的新樂章。
Joy is the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow
喜樂是一團聖潔的火焰，保持我們對目標的熟誠，並使我們的智
慧發亮。
L - s - vygotsky who represented the school of social culture points put that the process of individual ' s evolution is affected not only by the experiences of social cultural practice and the incentives of activities, but also by the tissues of individual ' s continuous integration. r case, an eminent representative of neo - piagetian theories, brings forward the unique " process and structures " theory, which inherits from the most key ideas of piaget ' s children ' s cognitive development that the development has a qualitative process assuming some quality phases
2 . 3社會文化學派對兒童認知
發展的「過程一結構」理論的啟示以維果茨基（竹gotsky ）為代表的社會文化學派指出個體內化的過程不僅僅是受社會文化實踐經驗和活動意圖的影響，而更深層次是組織不斷改組的過程，注重了從社會影響和人際互動方面等解釋兒童智
慧發展機制，強調了兒童認知心理學研究的社會生態效度。
Robot soccer game is a high - tech oppositional activity that develops rapidly in recent years, and is the combination of the physical culture and high - tech. it is a milestone after the " deep blue " which won the international chess master
機器人足球比賽是近年來在國際上迅速開展起來的高技術對抗活動，是體育與高科技結合的產物，是人工智
慧發展歷程中繼ibm的「深藍」戰勝人類國際象棋大師之後遇到的又一個里程碑項目。
For example the artificial intelligence department, is the european artificial intelligence research center, is the artificial intelligence development cutting edge
例如人工智
慧系，是歐洲人工智
慧研究中心，是人工智
慧發展的先鋒。
I am here to show you how to make use of your complete wisdom - the other eighty or ninety percent that is left dormant
我來這里是想和大家分享如何運用自己全部的智慧，發揮那潛在未用的百分之八十或九十。
