憐壓力 的英文怎麼說
中文拼音 [liányālì]
憐壓力
英文
flow pre ure-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。He lay still, too. but he held her close and tried to cover her poor naked legs with his legs, to keep them warm. he lay on her with a close, undoubting warmth
他也是一動不動，但是他緊緊地摟著她，他的兩腿壓在她的可憐的兩條赤裸的腿上，想使她溫暖著，他躺在她的上面，用一種緊密的無疑的熱力溫暖著她。They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never to take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
他們教導你對誠實的失敗感到驕傲以及威武不屈，但在成功時要謙卑有禮；別為行動搪塞借口，別找尋舒服的途徑，而是要面對壓力和刺穿挑戰和困難；學著在風雨中屹立不搖；但當有人倒下時，該有份憐憫的心；在指導別人之前，先端正自己；讓自己有顆澄凈的心、崇高的目標；學著微笑，也千萬別忘了該怎麼流淚；為了抵達未來，千萬別忽視過往；讓自己嚴肅些，但也別把自己看得太過嚴肅；變得謙遜會使你記得簡單所蘊含的真正偉大、心胸開懷的真正智慧的及溫和所溫和的真正力量。The poor ego often has little to resort to in attempts to defend itself against the onslaught of the emotional tidal waves that are served up in this combination ? nd often there is nothing one can do except to ride the storm out
他們可憐的自我通常對這兩顆星體結合引起的情緒如潮水般的攻擊無能為力，一搬來說，沒有什麼力量可以制止，除了壓制這暴風雨。Like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one ' s mind ( w. somerset maugham
象所有可憐的人一樣，他把過分的壓力加諸于不改變想法索默塞特?馬海姆） 。“ like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one ' s mind ” ( w. somerset maugham )
「象所有可憐的人一樣，他把過分的壓力加諸于不改變想法」 （ w .索默塞特?馬海姆） 。92 it is surprising what a man can do when he has to, and how little most men will do when they don ' t have to
人們在迫不得已時能做到的事令人驚訝不已，而大部分人在無壓力的時候做的事情卻又少得可憐。The landlord has imposed a severe stress on the poor tenants
房東給這些可憐的房客們加了很大的壓力。分享友人