憑意志的 的英文怎麼說
中文拼音 [píngyìzhìde]
憑意志的
英文
volitional-
He went on to recount how he had pitted his will against the disaster of the past winter.
他接著講他如何憑自己的意志頂住了去年冬季的災難。Good note, not only accurate, concise and comprehensive to reflect the designers and their works of intent and meaning, and must writes fluent, words lin, just by virtue of the dozens of words or a few hundred words of introduction, so that the clients and readers quickly recognized emblems and resonate, therefore explained in cultural terms is very significant role
好的說明，不但要準確無誤、言簡意賅地反映設計者和其作品的意圖和含意，且要文筆流暢，語詞生輝，憑借短短的數十字或數百字的介紹，使客戶和讀者很快認識標徽並產生共鳴，因而詞匯在標志設計釋文中卻有著舉足輕重的作用。With strong will, men can move mountain and fill seas. ? and have
譯文：憑借堅強的意志，人類能夠移山填海。而事實上人類已經做到。No prince charming is her beau ideal to lay a rare and wondrous love at her feet but rather a manly man with a strong quiet face who had not found his ideal, perhaps his hair slightly flecked with grey, and who would understand, take her in his sheltering arms, strain her to him in all the strength of his deep passionate nature and comfort her with a long long kiss
她的意中人並不是將珍貴神奇的愛情獻在她腳前的風流倜儻的王子，他毋寧是個剛毅的男子漢神情安詳的臉上蘊含著堅強的意志，卻還沒有找到理想的女子。他的頭發也許或多或少已經斑白了，他會理解她，伸出胳膊來保護她，憑著他那深沉多情的天性緊緊摟住她，並用長長的親吻安慰她。With strong perseverance and esprit de corps, they finished the 100 km trail from sai kung pak tam chung to tuen mun with their best record after a series of intensive training over the past 3 months. they finished the journey in 27 hours and 57 minutes
經過3個多月的積極練習，終于憑著堅定的意志和卓越的團隊精神，成功完成由西貢北潭涌至屯門掃管笏的100公里路程，並創造出參賽3年以來的最佳紀錄，以27小時57分完成整個旅程，令富城成為With strong perseverance, esprit de corps and intensive training over the past 3 months, they finished the 100 km trail from sai kung pak tam chung to tuen mun with their best record. they finished the journey in 28 hours and 8 minutes enabling the group to complete the trail successfully in 3 consecutive years
經過3個多月的積極練習，終于憑著堅定的意志和卓越的團隊精神，成功完成由西貢北潭涌至屯門掃管笏的100公里路程，以28小時08分完成整個旅程，成為連續3年成功完成該項慈善遠足活動的香港物業資產及設施管理集團。The campaign is solely organized by the urban group community team and sponsored by wai hong cleaning pest control co ltd, another environmental sanitation management company under nwsh holdings ltd. volunteers of wai hong joined 100 staff members of urban group during their visits to the hscs to distribute the lucky packs to the elderly and shared the happy moment together
各隊員均為富城4 ， 200員工中之精英份子，在多月前已積極進行練習，比賽當日憑著堅定的意志力和卓越的團隊精神，在13隊中以最佳成績完成該段由山頂至大浪灣的港島徑步行之旅，以實力贏得冠軍。Since then, i would rather have these diseases all the time to remind me that i need to be more diligent. otherwise with my weak mind, i would never know when my determination for diligent practice would grow or wane. i have learned that disease is one of god s ways of strengthening our mind power
聽完師父這些開示，我才了解到原來上帝給我這個驚嚇的方式，真是?的恩典，也看見自己禱告的重點仍是在為這無常的肉體祈求，從此，我寧願這些病痛一直跟隨著我，時時提醒我要更努力積極，否則憑我那軟弱的意志力，真不知我精進的決心何時又要起起落落哩！Catherine, weak - spirited, irritable, and completely under lydia s guidance, had been always affronted by their advice ; and lydia, self - willed and careless, would scarcely give them a hearing. they were ignorant, idle, and vain
咖苔琳意志薄弱，容易氣惱，她完全聽憑麗迪雅指揮，一聽到吉英和伊麗莎白的規勸就要生氣麗迪雅卻固執任性，粗心大意，她聽也不要聽她們的話。State - owned enterprises are no longer permitted to benefit from export subsidies. industrial subsidies are subject to wto disciplines and can be challenged in the wto if they are trade - distorting. - - and finally, china s membership in the wto intertwines china with the world s market economies in a more solid, fundamental, and long - term way than could be assured by decisions dependent on the whims of individual leaders
最後，與領導人憑個人意志做決定的情形相比，中國的wto成員身份將保證中國以更扎實、更本質和更長遠的方式與全世界的市場經濟體緊密關聯。借用馬克斯?韋伯對發展進程做出的迷人化階段和制度化階段的劃分，中國加入wto標志著從前一個階段向後一個階段的轉變，這也是西方所有成功的經濟體所走過的道路。He by reason of the firm and resolute unyielding will, has defeated disease, has created a miracle
他憑著堅毅不屈的意志，戰勝了疾病，創造了一個奇跡。Phil had to draw on inner strength to complete the race
菲爾不得不憑借自己的意志力來堅持完賽跑。" superman, brought down to earth, ultimately triumphs again through sheer force of will.
「墜落地上的超人，憑著堅強的意志，又贏得最終的勝利。 」分享友人