憲利 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànlì]
憲利 英文
noritoshi
  • 憲 : 名詞1. （法令） statute2. （憲法） constitution 3. （姓氏） a surname
  1. When territories west of the appalachian mountains were admitted to the union as states, they first wrote a state constitution.

    當阿巴拉契亞山脈以西地區加入美利堅合眾國並為美國的州以後，他們首先就是制定一個州的憲法。
  2. Although it ruled that there is no constitutional right to physician ? assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries ? old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect

    盡管最高法庭裁定，憲法沒有賦予醫生幫助病人自殺的權利，然而它實際上認可了醫療界的「雙效」原則，這個存在了好幾個世紀的道德原則認為，某種行為具有雙重效果（一個是意圖達到的好效果，一個是可以預見的壞效果） ，那麼，如果行為實施者只是想達到好的效果，這個行為就是可以允許的。
  3. To realize the value function that constitution restrict national power and protect attainder, to realize nomocracy of constitution, judicatory actualization of constitution is needed now

    為實現憲法制約國家權力、保護公民基本權利的價值功能，為最終實現憲政法治，我國的憲法司法化十分必要。
  4. China ' s constitution provides that the state guarantees that the disabled enjoy the same civic rights as the able - bodied

    中國憲法規定，國家保障殘疾人同健康人一樣享有公民權利。
  5. The various civic rights prescribed in the constitution and other state laws are in accord with what people enjoy in real life

    憲法和法律中規定的各種公民權利，同人們在現實生活中報享受的權利是一致的。
  6. Civil rights and state power in the constitution

    論憲法上的公民權利與國家權力
  7. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作用有：一是細化作用，即地方立法有利於細化憲法和法律的原則性規定；二是補充作用，即地方立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用，即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ；四是特殊調節作用，即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整；五是權力控製作用，即地方立法要為現代國家機關的正常運作提供法制保障和約束。地方立法應當遵循的原則，決定著地方立法的發展方向以及地方立法作用的有效發揮。
  8. If the fundamental rights on social security are not concretized, or are not concretized completely, or are concretized illegally, and they are infringed, they should be relieved by constitutional lawsuit

    如果社會保障基本權未能被立法權、行政權具體化，或者具體化地不充分，或者具體化行為違憲，一旦該權利受到侵害，那麼，就可通過憲法訴訟予以救濟。
  9. At the end of a long wooden bridge across the tagliamento military carabiniere were seizing all officers, giving them drumhead trials, and executing them by the river bank

    在塔利亞門托河上一座木橋的一頭，憲兵見軍官便抓，對他們進行戰地軍法審判，就在河邊處決。
  10. The federal constitution is the main basis to protect college teachers ' and students ' right

    因此，聯邦憲法是適用於高等教育的最重要的法源，也是美國大學教師和學生權利保護的主要依據。
  11. However, there are many elements that will prevent quebec out of canada. it is very hard for quebec to separate from canada. amending current constitution and striving for francophone rights and status within the frame of federation are still

    但目前存在著諸多制約魁北克獨立的因素，魁北克難以從加拿大聯邦分離出去，在聯邦制框架下修改現行憲法，爭取和維護法裔的權利和地位仍是解訣憲法危機的出路。
  12. Regulations to suspend sanctions against libya gazetted

    暫停製裁利比亞規例刊憲
  13. The injury asserted in this action - - denial of plaintiffs ' rights and privileges under the united states constitution and laws - - is germane to the organization ' s purpose

    此件訴訟所主張的損害- -不承認原告於美國憲法及法律下所具權利與特權- -與該黨宗旨密切相關。
  14. The declaration of independence, the united states constitution, the constitutions of the several states and the organic laws of the territories, all alike propose to protect the people in the exercise of their godgiven rights

    … … 《獨立宣言》 、 《合眾國憲法》以及許多州的憲法和準州的基本法都一致提出要「保護」人民行使上帝所賦予的各種權利。
  15. Professir yuanxian gu visited the graz university of technology, austria and the stuttgart university, germany during 13 - 17 july 2003, and gave a seminar at the department of aerospace engineering of the stuttgart university on the design optimization of thermal structures and heat transfer problems

    顧元憲教授於2003年7月間訪問了奧地利格拉茨技術大學及德國斯圖加特大學，在德國斯圖加特大學航空工程系做了一次關于受熱結構的優化設計及熱傳導問題的學術報告。
  16. The right of individuals to appeal to a higher court is provided for in the constitution.

    個人可向上級法院提出上訴，這是憲法所賦予的權利。
  17. He behaved splendidly in the beginning of his reign and during 1812 ; but he did ill in giving a constitution to poland, in making the holy alliance, in letting araktcheev have power, in encouraging golitsin and mysticism ; and later on, in encouraging shishkov, and foty

    他在當政初期和一八一二年幹得很出色但是，給波蘭制訂憲法成立神聖同盟把大權授與阿拉克契耶夫鼓勵戈利岑和神秘主義，嗣後又鼓勵希什科夫和福蒂，這些事就做得很糟。
  18. The constitution gives every american the inalienable right to make a damn fool of himself

    憲法給了每個美國人無法剝奪的讓自己成為笨蛋的權利。
  19. During the four years, the onuc can be divided into withdrawal of belgium troops ; constitutional crisis ; the end of the secession of katanga and withdrawal of the un peacekeeping forces

    按照時間的順序，聯合國在剛果的行動包括比利時軍隊的撤出，憲法危機，加丹加分裂狀態的結束以及維和部隊撤退這四個階段，持續了四年左右。
  20. From 26 january 1841 to 30 june 1997, hong kong was a british colony and its first constitution, in the form of queen victoria s letters patent entitled the charter of the colony of hong kong and proclaimed at the government house on 26 june 1843, authorized the establishment of the legislative council and empowered " the governor for the time being. . with the advice of the said legislative council. . to make and enact all such laws and ordinances as may from time to time be required for the peace, order and good government. . of hong kong "

    香港自1841年1月26日起至1997年6月30日止是英國的殖民地，其首份憲法是由維多利亞女皇以英皇制誥形式頒布，名為香港殖民地憲章，並於1843年6月26日在總督府公布。該憲章訂定成立立法局，授權在任的總督.
分享友人
分享到 Line

分享到臉書