懷敵意的 的英文怎麼說
中文拼音 [huáidíyìde]
懷敵意的
英文
hostile- 懷 : Ⅰ名詞1 (胸部或胸前) bosom 2 (心懷; 胸懷) mind 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (思念; 懷念) thin...
- 敵 : Ⅰ名詞(敵人)enemy; foe Ⅱ動詞1. (對抗;抵擋) oppose; fight; resist 2. (力量相等) match; equal
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 敵意 : hostility; enmity; animosity
-
On the other side of the hawser was a hostile knot of young dockers.
在鋼纜的那一邊,是一夥滿懷敵意的碼頭工人。Start from defending your nation, building and defending bases, making alliances and lead your growing power to question the empire ' s supremacy in the galaxy
你要和原著民談判、和懷敵意的對手戰斗、尋找失落的遠古技術、偵察飛行、援救人質和其他許多工作,進而支配銀河。Pursued by the french army of a hundred thousand men under the command of bonaparte, received with hostility by the inhabitants, losing confidence in their allies, suffering from shortness of supplies, and forced to act under circumstances unlike anything that had been foreseen, the russian army of thirty - five thousand men, under the command of kutuzov, beat a hasty retreat to the lower ground about the danube
庫圖佐夫統率的三萬五千官兵的俄國軍隊,在波拿巴指揮的十萬法國軍隊追擊時受到懷有敵意的居民的冷遇,深感軍隊糧餉的不足,已不再信任盟國,俄軍不顧預見到的戰爭環境,被迫採取軍事行動,遂經由多瑙河下游倉惶退卻,而在敵軍追趕的地區卻停止前進,僅為配合撤退,不損失重型裝備才開展后衛戰斗。With a feeling of amused satisfaction, he was meditating upon how heavily and neatly he had countered on his enemies.
他懷著有趣的滿意心情,默想著自己是多麼沉重地、巧妙地還擊了敵人。They attracted less suspicion in enemy territory than men, and although they usually lacked the necessary background for reporting technical data, they were often able to extract otherwise - unavailable knowledge of german military intentions from enemy officers
他們比男性較少引起敵人懷疑,盡管如此,他們往往缺乏必要的報告技術數據的經歷,除此之外他們可能從敵人辦公室提取到是些無法利用的德國軍事意圖的數據。Henry's modesty has seemed to hostile critics a form of conceit on a gigantic scale.
亨利的謙虛,在懷有敵意的批評家看起來,似乎是狂妄自大的最高表現。But as the conviction gained ground among them that the man in the white hat was doing no harm, and either sat quietly on the slope of the earthwork, or, making way with a shy and courteous smile for the soldiers to pass, walked about the battery under fire as calmly as though he were strolling on a boulevard, their feeling of suspicious ill - will began to give way to a playful and kindly cordiality akin to the feeling soldiers always have for the dogs, cocks, goats, and other animals who share the fortunes of the regiment
但是當大家都相信這個戴白帽子的人不僅不會做什麼壞事,而且他或者會安安靜靜地坐在土堤的斜坡上,或者會帶著怯生生的微笑彬彬有禮地給士兵們讓路,在炮壘里像在林蔭道上似的安閑地在彈雨中散步,這時,對他的敵意的懷疑漸漸變為親熱和調笑的同情,正像士兵們對他們的小狗公雞山羊,總之,是對生活在軍隊里的動物的同情一樣。In those discussions, we will share with the chinese the same briefing on our missile defense testing program that we have shared with our asian and european allies and friends and with the russians. our consultations with china will make clear that the u. s. missile defense program does not threaten china but seeks to counter limited missile threats from rogue states and the danger of accidental or unauthorized launches
我們在與中國的磋商中將闡明美國的導彈防禦計劃不會對中國形成威脅。美國的導彈防禦計劃是為了尋求反擊來自無賴國家的有限的導彈威脅以及意外或未經受權的導彈發射的危險。只有那些對美國懷有敵意的外國方面才有理由對美國的導彈防禦感到恐懼。Bob ' s arm tightened round jim. " and what, may i ask, is this song of hate in aid of ?
鮑勃的一隻手臂緊箍著吉姆。 「請問,這首懷有敵意的歌是做什麼用的? 」His high personal popularity, and the clearness of his answers, made a great impression ; but, as he proceeded, as he showed that the accused was his first friend on his release from his long imprisonment ; that, the accused had remained in england, always faithful and devoted to his daughter and himself in their exile ; that, so far from being in favour with the aristocrat government there, he had actually been tried for his life by it, as the foe of england and friend of the united states - as he brought these circumstances into view, with the greatest discretion and with the straightforward force of truth and earnestness, the jury and the populace became one
他繼續指出被告是他在長期監禁獲釋后的第一位朋友,在他和他女兒客居海外時,他一氣留在英國,對他倆一片赤誠,關懷備至。他又說,那兒的貴族政府很不喜歡被告,實際上曾經以英國的敵人和合眾國的朋友的罪名對他進行過審判,意圖殺害。醫生依靠直接事實的威力和他自己的真誠,小心翼翼字斟句酌地介紹了上述情況,於是陪審團的意見跟群眾的意見統一了。The study found that nearly 32 percent of all the patients reported being irritable just before they were injured, 18 percent reported being angry and 13 percent reported being hostile
這項研究發現,所有病人中大約32 %報告說在受傷前易激惹, 18 %的人說生了氣, 13 %的人說懷有敵意。Austrian oil and gas firm omv is set to launch a $ 20bn hostile takeover bid for hungarian refiner mol
奧地利的油和瓦斯公司omv預定為匈牙利的精煉業摩爾開始一個二百億元的懷敵意的收購標價。The player has to seek and destroy hostile air units or escort his own planes through enemy territories
飛行員必須透過敵人領土尋求而且破壞懷敵意的空中單位或者護衛他的飛機。Our baby. we all hope that you can be glad to burn. feeling of gratitude or enmity makes person feel cephalea no doubt. but you can ' t be going happy
我們的寶貝。我們全部希望你能高興燃燒。感謝的心情感或敵意使人感覺沒有懷疑。但是你能不變快樂I wonder whether one of the formal reasons for the hostile reception the book occasionally encounters isn ' t precisely that we worked it out together, depriving the public of the quarrels and ascriptions it loves
我不免懷疑,這本書有時受到敵意的對待,正式的理由並不完全是我們通力合作,而使俗眾看不到可以幸災樂禍的爭吵和原因。" if i live, all would be changed ; if i live, interest would be converted into doubt, pity into hostility ; if i live i am only a man who his broken his word, failed in his engagements - in fact, only a bankrupt
「假如我活著,一切就都改變了,假如我活著,關心會變成懷疑,憐憫會變成敵意。假如我活著,我只是一個不信守諾言,不能償清債務的人,實際上,只是一個破了產的人。He shielded me from hostile criticism
他庇護我使我免受懷敵意的批評。In this ongoing duty you are completely on your own, because your whole team was shot down by hostile defence
因為你的整個隊被懷敵意防衛擊落了,所以在繼續的責任中你完全地靠你自己。You and your bomber are our last hope in hostile territory. we count on your high experience as a pilot and we hope you will not disappoint us
金山直譯)你和你的轟炸機最後是我們的在懷敵意的領土中希望。我們仰賴如一位飛行員的你高經驗,而且我們希望你將不使我們失望。There was also some glee from his detractors when ron dennis revealed that the circumstances leading to alonso ' s blocking of hamilton in the hungary pit lane during qualifying had been triggered by lewis ' s non - compliance with a team request at the beginning of the session
丹尼斯揭露,匈牙利站,正是由於劉易斯不服從車隊在排位賽開始時的指令,才引發了阿龍索在維修區內的擋車.對劉易斯懷有敵意的批評者們從中獲得了快感分享友人