懷著希望 的英文怎麼說

中文拼音 [huáizhāoxīwàng]
懷著希望 英文
in the hope of
  • 懷 : Ⅰ名詞1 （胸部或胸前） bosom 2 （心懷; 胸懷） mind 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （思念; 懷念） thin...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 希 : Ⅰ動詞（希望） hope Ⅱ形容詞（事物出現得少） rare; scarce; uncommonⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  1. I conclude with the hope that the disparity of actual and potential production may not be so great as to threaten both man and the biosphere.

    我懷著這樣的希望，那就是現實的和潛在的生產量的差異，不致於大到威脅人類和生物圈的程度。
  2. She cherishes a hope that she will be a singer some day.

    她懷著總有一天要當歌唱家的希望。
  3. Solitude can be endurable even sweet just for cherishing hope of love

    由於懷著愛的希望，孤獨才是可以忍受的，甚至是甜蜜的。
  4. We made more than 10, 000 of these slides, a gargantuan task that chen and his technicians threw themselves into with optimism and energy

    我們做了上萬片這樣的玻片，陳均遠和他的技術人員懷著希望，為這龐大的任務投入了無比精力。
  5. It took all the hope and uncritical good - nature of the audience to keep from manifesting pity by that unrest which is the agony of failure

    幸虧觀眾們懷著希望和善意，才沒有騷動不安，才沒有對令人難堪的演出失敗表示遺憾。
  6. The ill - fitting clothes, battered hands, and sunburned face remained ; but these seemed the prison - bars through which she saw a great soul looking forth, inarticulate and dumb because of those feeble lips that would not give it speech

    但這只不過宛如監牢的柵門，她通過柵門看到的是一個懷著希望的偉大靈魂。只因他那在弱的嘴唇不善表達，他只能詞不達意地說話，或是啞口無言。
  7. To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour

    懷著希望去旅行比抵達目的地更愉快
  8. I look to the state for nothing

    我對國家無所求，我只對強者懷著希望。
  9. Fathers and mothers who had had their full share in the worst of the day, played gently with their meagre children ; and lovers, with such a world around them and before them, loved and hoped

    參與了那天最兇狠的活動的父母跟他們的瘦弱的孩子們溫情地說著話情人們在周圍和眼前這樣的世界里愛戀著，懷著希望。
  10. The burglars took a chance on the owner of the house staying away all night - a chance that paid off handsomely

    夜賊們懷著希望房主一夜都不回來的僥幸心理冒險作案結果代價慘重。
  11. To travel hopefully is a better thing than to arrive

    懷著希望的心情旅行，比到達目的地更有意思。
  12. He asked. " on the contrary, we shall meet again, " said merc

    「我對你說這兩個字，就是向你表示：我還懷著希望。 」
  13. But i still live in hope

    但我仍懷著希望
  14. And let today embrace the past with remembrance and the future with longing

    讓今天帶著記憶擁抱昨天，懷著希望擁抱未來。
  15. To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor

    懷著希望去旅行比抵達目的地更愉快，而真正的成功是工作。
  16. To travel hopefully is a better thing than to arrive, and ture success is to labour

    懷著希望去旅行，比到達目的更有趣味。真正的成功在於努力的過程。
  17. Next day he went again to the office and opened his mail, suspicious and hopeful of its contents

    第二天早上，他又來到酒店的寫字間，打開他的郵件，既忐忑不安又懷著希望。
  18. No man or woman is worth your tears, and the one who is worth won ' t make you cry

    開門和關門是生命之嚴峻流動的一部分。生命不會靜止不動井聽任我們孤寂無為。我們總是不斷地懷著希望開門，又絕望地把門關上。
  19. The small party of explorers started out with high hopes

    這只小勘探隊滿懷著希望出發了。
  20. The child is hurt, and runs at once to the arms of its mother or nurse for them to kiss or rub the tender spot, and it feels better for the kissing and rubbing

    小孩被磕著碰著，馬上就會投進媽媽或保姆的懷里，希望能親吻和揉一揉疼痛的地方，揉了和親吻了那疼痛的地方后，他會覺得輕鬆些了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書