戒律 的英文怎麼說

中文拼音 [jiè]
戒律 英文
[宗教] religious discipline; commandment; precept
  • : Ⅰ動詞1 (防備; 警惕) guard against 2 (警告; 勸告) exhort; admonish; warn 3 (戒除) give up; d...
  • : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
  1. Winsett himself had a savage abhorrence of social observances.

    溫塞特自己對社會上的清規戒律深惡痛絕。
  2. Ahimsa and being vegetarian : a secret precept for everlasting life

    得到永生的秘密戒律-不殺生吃全素
  3. Ahimsa and vegetarianism : a secret precept for attaining everlasting life - pearls of wisdom - the supreme master ching hai hai news magazine. 151

    得到永生的秘密戒律-不殺生吃全素
  4. She was unhorsed by fences, laws and alien taboos.

    她被藩蘺、法及外來的戒律趕下了馬。
  5. Josh i have known since his bar mitzvah,

    我是在喬希開始他的戒律時認識他的
  6. His heroes are invariably arrogant, proud, unrestrained and bloodily violent, with no regards for the confucian, taoist and buddhist conducts of congeniality, gentleness and modesty. with the rise of chang cheh, chinese cinema for the first time experienced a surge of the aesthetics of violence

    張徹則完全貫徹男性陽剛,他的英雄往往狂傲奔放,而且搏殺得血腥暴力,打破中國文化傳統儒道佛崇尚和平溫文謙厚的主流戒律
  7. The catholic dogma was to her nothing more than a set of rules.

    天主教的教義對她只是一套清規戒律罷了。
  8. I shook off the discipline of the city.

    我拋棄了城裡的那些清規戒律
  9. He simply reeks of the ten commandments.

    他渾身都是十大戒律的氣味。
  10. The commandment of knowledge is yet higher than the commandment over the will.

    知識的戒律仍然高於意志的戒律
  11. The ten commandments hedged one round with the menace of hell-fire and eternal damnation.

    十大戒律用地獄的毒火和永久的詛咒把人們團團圍住。
  12. I always think those people fortunate who are content to stand without question, by the ten commandments.

    我老是想,那些堅定不移地遵守十大戒律的人是幸運兒。
  13. Carl : how many commandments can we break in one day

    我們一天能違反多少條戒律
  14. He felt hemmed in by convention.

    他感到受清規戒律的束縛。
  15. An unconfirmed source adds that chen xiaoxu has been following the buddhist life credo for seven years

    小道消息稱,陳曉旭已遵守佛教的清規戒律達七年之久。
  16. They offended against every article of his creed.

    他們觸犯了他的每一條戒律
  17. The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.

    自由思想者總是不喜歡拘泥形式者,愛好自由者總是憎惡清規戒律者。
  18. Through discipline, he courses within the realm of the pure precepts, through the clear eye of the dharma, he sees the deeds of virtue and non - virtue throughout the entire universe, and through mindfulness, he treads the eightfold noble path of the noble one and arrives at the city of nirvana

    經由戒律,他將悠遊于持純凈的境界,透過法眼他將洞悉全宇宙的道德與非道德,再經由自覺,他將循行八正道,而抵達涅盤之境,允許長者幼者出家,或自己出家者,功德遠大。
  19. Inflecting their petty rule over the entire globe

    把他們美麗的戒律強加給全世界
  20. There was no response forthcoming to the suggestion, however, such as it was, stephen s mind s eye being too busily engaged in repicturing his family hearth the last time he saw it, with his sister, dilly, sitting by the ingle, her hair hanging down, waiting for some weak trinidad shell cocoa that was in the sootcoated kettle to be done so that she and he could drink it with the oatmeal water for milk after the friday herrings they had eaten at two a penny, with an egg apiece for maggy, boody and katey, the cat meanwhile under the mangle devouring a mess of eggshells and charred fish heads and bones on a square of brown paper in accordance with the third precept of the church to fast and abstain on the days commanded, it being quarter tense or, if not, ember days or something like that

    披長發的迪麗坐在爐邊等候著巴滿煤煙的壺里那稀薄的特立尼達可可豆36煮沸,好和代替牛奶的燕麥水一道喝。那是星期五37 ,他們剛吃完一便士兩條的鯡魚,另外讓瑪吉布和凱蒂每人都各吃了一個雞蛋。那天正趕上四季大齋或是什麼日子,根據教會在指定的日子守齋並節制的第三戒律,貓兒也正在軋液機底下吞食著一方塊褐色紙上的那簇蛋殼和魚頭魚骨。
分享友人