戲劇界 的英文怎麼說

中文拼音 [xìjùjiè]
戲劇界 英文
playdom
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 戲劇 : 1 （表演藝術） drama; play; theatre 2 （指劇本） script; play; scenario; 戲劇界 theatrical circle...
  1. Certain americanisms of the theatrical world have been accepted into the language of british politics.

    某些美國戲劇界的用語已被英國吸收進政治詞匯。
  2. You know you ' ve made it when you ' re baited by world leaders, copied by doyens of fashion and adored by fans worldwide, throw in a celebrity romance, marriage and children, the drama of physical injury and astronomical earning capacity and you ' ll have some understanding of the person and product that is david beckham

    如果，世界領導人追捧你，時尚人士模仿你，全世界的球迷崇拜你；並且，你與某位明星有過一場風花雪月的愛情，然後結婚生子；還有，你經受住了戲劇性的受傷，收入是天文數字的話，你就明白大衛貝克漢姆的感受了。
  3. This was house of commons gossip, as esoteric as theatre-gossip.

    這叫做眾議院的流言蜚語，它同戲劇界的流言蜚語一樣是高深莫測的。
  4. This was house of commons gossip, as esoteric as theatre gossip, as continuously enthralling to them as theatre gossip was to actors.

    這叫作眾議院的流言蜚語，它同戲劇界的流言蜚語一樣，對圈外人是高深莫測的，而對他們說來，也象戲劇界的流言蜚語對演員們一樣，使人神往不止，樂此不倦。
  5. Coming as it did on the eve of a major war, its drama was heightened.

    由於它發生在一次世界大戰的前夜，其戲劇性就更高。
  6. Inspired by a non - fiction book by rosalind wiseman and written by " saturday night live " 1975 scribe tina fey, the high school comedy drama opened to glowing reviews, and grossed 86 million in the u. s. alone

    以一非小說書以羅莎琳德懷斯曼鼓舞和以"星期六夜晚住" 1975寫劃線於田娜該死，中學喜劇戲劇打開在發光時檢閱，並且總共賺得一全世界的巨大的1 . 12億美元。
  7. Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins

    若不是我們擁有那麼一點興趣，生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇；對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人，世界純粹只是一片色彩的拼湊，或者是一條崎嶇不平的小路，總讓他們摔傷骨頭。
  8. The musical selection which punctuates this film ( a film which otherwise unfolds in the intimacy of near - silence ) suggest the inner dynamics of invisible operas which are playing out in the interior lives of the nominally inexpressive characters, silent people whose hidden feelings run deep

    這些音樂強調了片中幾乎無聲的角色們的深層內心世界，將看似無表情的角色們內心中看不見的戲劇表現出來，安靜的人總是暗藏許多思緒。
  9. In 1939, new york city was a mecca for the theater.

    1939年，紐約城堪稱戲劇界的聖地。
  10. Chinese theatrical circles adapting shakespeare ' s drama for stage play and traditional opera has made a contribution to the popularization of shakespeare ' s drama

    摘要中國戲劇界利用莎劇故事改編成話劇和戲曲上演，為普及莎士比亞戲劇作出了貢獻。
  11. In his youth he was treated as the white hope of the american theater

    他在青年時期就被認為是能為美國戲劇界帶來榮譽的人。
  12. She has long held the limelight in the dramatic world

    她長久以來在戲劇界受人注目。
  13. In march 1939, more than 40 drama groups joined forces to present historical play huang hua gang. panel of directors included ouyang yuqian, hu chunbing, xie yan, huang ninglin, lou tuen, li jingbo, tan guoshi, while the complete crew numbered several hundred

    1939年3月，全港戲劇界40多個劇社劇團聯合公演歷史劇《黃花崗》 ，由歐陽予倩、胡春冰、夏衍、黃凝霖、盧敦、李景波、譚國始等組成導演團，共有數百工作人員。
  14. And the chinese theatrical circles should keep on making full use of this inexhaustible treasury to rewrite more works for the cultural and ideological progress

    中國戲劇界應繼續利用這座取之不盡的藝術寶庫，改編各類文藝作品，為建設精神文明作出新的貢獻。
  15. The cultural centre and hkapa have the highest quality purpose - designed theatres and concert halls. the arts centre has smaller, good quality theatres and the ko shan theatre has been refurbished to provide quality venues suitable for musical and theatrical events. the visual arts centre is the only dedicated facility for visual art

    文化中心及演藝學院提供了最高質素、專門設計的劇院和音樂廳；藝術中心設有較小型、高質素的劇院；高山劇場亦已進行裝修工程，為音樂及戲劇界提供高質素的表演場所；視覺藝術中心則是視覺藝術界唯一的專門設施。
  16. He spent much time in new york trying out for various off - broadway productions, finally succeeding in 1977

    他花了大量的時間去紐約尋找非百老匯戲劇界作品中的各種角色。
  17. For instance, sin yong hua heng, with the help of the singapore chinese opera society and other opera enthusiasts, staged a popular play liu mingzhu some years back, which was billed as one of the highlights of the chinese cultural festival that year. the three performances, held at an open area in bras basah, were played to a full house and won praises all round

    就以新榮和興潮劇團的情況來說，前幾年，該劇團在新加坡華族戲曲研究會和戲劇界朋友的協助下排練劉明珠，被列為華族文化節的重點節目之一，在勿拉士?沙草場演出3場，座無虛席，獲得好評。
  18. The man displayed provincial attitudes towards the theatre

    這個人顯示出對戲劇界的守舊態度。
  19. She is the leading light in the local dramatic society and always has the main part in their plays

    她是本地戲劇界重要人物，而且在演出中她始終演主角。
  20. Art premired in paris in 1994 and immediately won the attention of the international theatre circles

    《藝術》九四年首演于巴黎，即受到國際戲劇界的高度關注。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書