戲劇與電影 的英文怎麼說

中文拼音 [xìjùyǔdiànyǐng]
戲劇與電影 英文
stage and cinema
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 戲劇 : 1 （表演藝術） drama; play; theatre 2 （指劇本） script; play; scenario; 戲劇界 theatrical circle...
  • 電影 : film; movie; motion picture
  1. After wilde, orlando attended the guildhall school of music and drama for 3 years. on stage, he appeared in plays like " the seagull ", " twelfth night ", and " trojan women "

    在16歲時他加入了英國青年劇院，畢業后便帶著獎學金到英美戲劇學院就讀，之後參與了電影" wilde "的演出。
  2. But by the late 1920s, the growing popularity of motion pictures replaced the vaudeville acts and circus spectacles presented at the hippodrome

    但是在1920年代晚期，電影吸引了大批觀眾，使得雜耍表演與馬戲團表演的觀眾大量流失，競技場劇院的人氣也不如以往。
  3. Critical of china ? s overwhelming social injustice in the 1930s, he used his films as a vehicle to express his displeasure from an intellectual ? s conscience, yet always aimed for realism and humanism rather than overtly emotional propaganda. his fresh approach with thorough dramatic structure told with conviction, romantic lyricism, humour and youthful passion had won him much applause and the laurel of ? poet of cinema ?

    從《野玫瑰》 （ 1931 ）到《火山情血》 （ 1932 ） 、 《天明》 （ 1933 ）到《小玩意》 （ 1933 ） ，他都被澎湃的創作熱情和理想所驅動，借用西方戲劇結構和新穎的電影手法，表現出追求公義的信念與浪漫詩意、幽默趣味和青春活力，因而贏得贊賞，被尊為電影詩人。
  4. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  5. By special means and different forms of discourses the " model peking opera movies " have self - centeredly taken the leadership among other literary genres, redistributed the cultural power relations among literature, drama, plays, music, plastic art and mass media, and deliberately devised the theme of " dedicators " that met the need of the state

    「樣板戲電影」通過獨特的手段與話語形式，以自我為中心引導其他諸種藝術類別，重新規劃文學、戲劇及舞臺劇、音樂、造型藝術、大眾傳媒等的文化權力關系，並設計出完全符合國家需要的「獻身者」主題。
  6. Leisure and cultural services department lcsd and spring - time experimental theatre will launch a series of programmes at yuen long theatre and tuen mun town hall from april to december

    還有朱克主講的從戲劇看中國近代社會發展及吳昊主講的30年代上海電影與音樂，實在不容錯過！
  7. Leisure and cultural services department ( lcsd ) and spring - time experimental theatre will launch a series of programmes at yuen long theatre and tuen mun town hall from april to december

    還有朱克主講的《從戲劇看中國近代社會發展》及吳昊主講的《 30年代上海電影與音樂》 ，實在不容錯過！
  8. And afterwards i got a lot of books, such as the origin of dramas, performance outline, performer form and visualize, film and tv performance basic, every day i learned them hardly with limbs and trunk language for performance excises

    然後我又找來一堆什麼戲劇的起源、表演藝術概論、演員的形體動作與形象創造、電影電視表演基礎等之類的書，每天廢寢忘食的學習並且時而伴以肢體語言的表現，大家都以為我發瘋了，其實我自己知道我沒有。
  9. A starring actor or actress given equal status with another or others in a play or film

    合演明星在一出戲劇或電影中與其他某一個人或某些人具有相同地位的明星男演員或女演員
  10. She was first billed as michelle khan, then later, michelle yeoh. never a trained martial artist, she relied on her dance discipline and her on set trainers to prepare for her martial arts action scenes

    她與德寶電影公司簽約，並在1985年初次亮相，在一個動作喜劇片"貓頭鷹與小飛象"中飾演一個沒有武打戲份的角色。
  11. The story of e. t. is only fiction. however, we, a group of true aliens from other planets, are acting out an even more heart - wrenching story on this worldly stage. let us all return to our heavenly home through the guidance and help of a great living master

    外星人影片的故事情節是由編劇虛擬杜撰的，然而，我們這群真正來自異鄉的外星人，卻是活生生的在這個世界的人生戲臺上演出一部更感人肺腑的真實電影藉由在世明師的引領與協助，讓我們重返天國家園。
  12. Cantonese opera has always been closely related to hong kong cinema and cantonese opera film was one of the major genres in the 1950s and 1960s

    粵劇與香港電影的關系素來密切，戲曲片更是五六十年代最重要的電影類型之一。
  13. The corporation will survive as a publicly - funded broadcasting organization, at least for the time being, but its role, its size and its programs are now the subject of a nation - wide debate in britain

    每戶每年支付八十三英鎊的收視費用就可以收看體育運動，喜劇，戲劇，音樂，新聞與時事，教育，宗教，關于議會的報道，兒童節目和電影。
  14. Every year students of its five schools ( school of dance, school of drama, school of film and television, school of music and school of technical arts ) take part in a large number of local and international performances and exhibitions

    演藝學院對中西演藝傳統同樣重視，五間學院的學生（即舞蹈學院、戲劇學院、電影電視學院、音樂學院和科藝學院） ，每年均會參與多項在本港和海外舉辦的表演和作品展覽。
  15. Today there are 303 amateur performing and arts groups, 84 choirs, 43 folk dance groups, 5 brass bands, 30 arts and crafts studios, 14 amateur drama groups, 14 instrumental ensembles, 5 photography and film studios with a total number of 8, 500 participants

    今天這里有303個業余表演和藝術團體， 84個合唱團， 43個民間舞蹈團體， 5個銅管樂隊， 30個工藝工作室， 14個業余戲劇團隊， 14個樂器組合， 5個攝影及電影工作室，參與人數總計8 ， 500 。
  16. Our purpose is splendid seeing and hearing of network land under heaven, disregarding you, loves film, drama heartily, still liking music, football, gives free play to here and shares as long as being connected with seeing and hearing, may to the greatest extent

    我們的宗旨是網路天下美妙視聽，無論你熱愛電影、戲劇，還是喜好音樂、足球，只要和視聽有關，盡可在此施展與分享！
  17. Included in the realm of cognition are academic research, publication, and information ; in the realm of religion are taoism, buddhism, christianity, and catholicism ; in the realm of standardization are law, ethics, and education ; and in the realm of manifestation are movies, tv programs, drama, music, and dance

    認知系統包括學術、出版與資訊；信仰系統包括道教、佛教、基督教與天主教等；規范系統包括法律、倫理與教育；表現系統包括電影、電視、戲劇、音樂與舞蹈等。
  18. Though most of his film efforts have been well - received only by fans of his goofy sketch humor, sandler wins people over in droves, a fact evidenced by the box - office success of his 1998 starring vehicles the wedding singer, in which he appeared opposite drew barrymore, and the waterboy, which grossed over $ 39 million its opening weekend

    亞當大多數電影都還只是受到那些喜歡他愚昧滑稽短劇的影迷的歡迎， 1998年他主演的《婚禮歌手》大爆票房，片中他與德魯?巴利摩爾演對手戲， 《獃獃向前沖》也在上映周票房超過三千九百萬美元，這證明他已經贏得了大多數觀眾的心。
  19. Contemporary drama films

    當代戲劇與電影
  20. The bbc also runs orchestras, actively develops new talent and supports training and production skills for the british broadcasting, music, drama and film industries

    Bbc有自己的樂團，並積極致力於新人的培養，製作培訓與技術支持，為英國的廣播、音樂、戲劇和電影業貢獻力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書