扇去 的英文怎麼說

中文拼音 [shānqù]
扇去 英文
fan away
  • 扇 : 扇動詞1 （搖動扇子等使空氣流動） fan 2 （用手掌打） strike with the palm of the hand; slap 3 （鳥...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  1. A short shapeless person led him toward a bay window glowing orange in the darkness.

    一個難看的矮子在頭里走，領著他朝一扇在暗處亮著桔黃色燈光的凸窗走去。
  2. I must see to that broken window

    我得去留意一下那扇破窗。
  3. A porter - bottle stood up, stogged to its waist, in the cakey sand dough. a sentinel : isle of dreadful thirst. broken hoops on the shore ; at the land a maze of dark cunning nets ; farther away chalkscrawled backdoors and on the higher beach a dryingline with two crucified shirts

    岸上是破碎的箍圈陸地上，狡猾的黑網布起一片迷陣;再過去就是幾扇用粉筆胡亂塗寫過的后門，海岸高處，有人拉起一道衣繩，上面晾著兩件活像是釘在十字架上的襯衫。
  4. She lit the candles of a candelabra, opened a door facing the end of her bed, and disappeared

    她點燃了一隻枝形燭臺上的幾支蠟燭，打開靠床腳邊的一扇門走了進去。
  5. In order to guarantee the good environment of kelp grows, when gathering in ( drag the kelp rope to land ) kelps every year, ( when finish harvesting scallops which grows in raft shelf ), our company always debark the raft body to get rid of the shellfish and alga which grow floating on water on the raft body after the course of sunshine violently, rolling with artificial or tractor

    為了保證海帶生長良好環境，每年在收割（繩收）海帶時， （養扇貝的筏架待收完扇貝時）將筏身收回上岸，經陽光暴曬后，再經人工或用拖拉機碾壓，去掉筏身上的浮生貝類或藻類。
  6. Old hank bunker done it once, and bragged about it ; and in less than two years he got drunk and fell off of the shot - tower, and spread himself out so that he was just a kind of a layer, as you may say ; and they slid him edgeways between two barn doors for a coffin, and buried him so, so they say, but i didn t see it

    老漢克朋格這么干過一回，還大吹大擂的，不到兩年，他喝醉后，從制彈塔上摔下來，摔得簡直可說是象一張薄餅，攤在地上。人家把倉房的兩扇門板作為棺材，把他的屍體給塞了進去。這是人家這么說的，我沒有親見。
  7. John was staring at the door that held back the music; towards which, with an insistence at once furious and feeble, his hands were still outstretched.

    約翰還在目不轉睛地看著那扇把音樂聲隔開的門，兩只小手仍然猛烈而無力地非要朝著門口伸過去。
  8. She had in her hand a fan, which some lady had given her to hold, and taking the most modish pose god knows where and when she had learnt it, fanning herself and smiling all over her face, she talked to her partner

    她手裡拿著一把摺扇，一位小姐讓她拿去扇扇的。她裝出一副地道的交際花的姿態天知道她是何時何地學到的本領，她扇扇子，隔著摺扇露出微笑，和她的舞伴交談。
  9. The large window permitted a panoramic view of the park

    從這扇大窗望出去可以看到公園的全景。
  10. At that hour of the night the narrow, damp well of a court, with its pestiferous water closets, its fountain, its back view ot the kitchen stove and the collection of plants with which the portress used to litter the place, was drenched in dark mist ; but the two walls, rising pierced with windows on either hand, were flaming with light, since the property room and the firemen s office were situated on the ground floor, with the managerial bureau on the left, and on the right and upstairs the dressing rooms of the company

    這時候，狹窄的院子很潮濕，乍看上去像一口井的井底，周圍是臭氣熏人的廁所，水頭，廚房的爐灶，還有女門房胡亂堆放在那裡的草木。這一切統統籠罩在黑色煙霧之中然而，開在兩堵墻上的各扇窗戶裏面卻燈火輝煌。樓下是存放道具的倉庫和消防處，左邊是辦公室右邊和樓上是演員化妝室。
  11. On a level with the floor on every stairhead there was a low window which resembled a deep, square venthole, while in lanterns fastened to the walls flaring gas jets crudely illuminatcd the surrounding squalor and gave out a glowing heat which, as it mounted up the narrow stairwell, grew ever more intense

    每道樓梯的平臺邊，貼近地面都有一扇低矮的窗戶，方方正正地凹進去，像是氣窗。一些懸掛在墻壁上的燈籠，發出煤氣光焰，強烈地照射著這種種貧寒景物，還散發出一股熱氣，向上升騰，並聚積在各層狹窄的螺旋形樓梯下。
  12. But he had seen no one search that roof; if he ran he might come face to face with someone coming up out of another trapdoor.

    但他沒看見有人搜索那屋頂；他要是逃過去；很可能劈面遇到從另扇活動天窗里上來的人。
  13. She advanced to the window whence the rays of light proceeded.

    她朝著發出燈光的那扇窗戶走過去。
  14. The boy s blank face asked the blank window. fabled by the daughters of memory

    孩子那張茫然的臉向那扇茫然的窗戶去討教。
  15. If operators need to go outside to carry out plant checks they should go out through the supervisors office keeping one door closed at all times

    如果操作人員需要出去檢查裝置，他們應經過班長辦公室出去，並讓一扇門一直關閉。
  16. An earsplitting noise of merrymaking issued from the open windows and died out far away under the serene evening sky while peasants, belated in the lanes, turned and looked at the flaring rooms

    樓里像辦喜事一樣，喧鬧聲震耳欲聾，從每扇窗戶傳出去，消失在遠處的寧靜暮色之中，晚歸的農民滯留在籬笆外邊，回過頭來瞧著這座燈火輝煌的別墅。
  17. They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they had broken a window.

    他們戰戰兢兢地去告訴老師，他們打破了一扇窗戶。
  18. They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they ' d broken a window

    他們戰戰兢兢地去告訴老師，他們打破了一扇窗戶
  19. The banker turned back and reappeared with the fan while mignon embraced nana fraternally and forced rose to do so also

    斯泰內和米尼翁是跟在羅絲後面進來的。銀行家轉身出去，不一會兒，他拿著扇子回來了。
  20. When will i see you again ? listen, she went on, take the little gold key on the mantelpiece there and unlock the door. then bring me back the key and go

    「聽著， 」她接著說： 「壁爐上有一把金色的小鑰匙，您拿去打開這扇門，再把鑰匙拿來，您就走吧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書