扣押的 的英文怎麼說

中文拼音 [kòuyāde]
扣押的 英文
sequestered
  • 押 : Ⅰ動詞1 （把財物交給對方作為保證） give as security; mortgage; pawn; pledge 2 （扣留） detain; tak...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Seizure shall likewise be effected in the country where the unlawful affixation occurred or in the country into which the goods were imported

    在發生非法粘附上述標記的國家或在該商品已輸入進去的國家，扣押應同樣予以執行。
  2. A few hundred yards away other americans, our prisoners of war, still languished in a cruel captivity.

    數百碼之遙的另一些美國人作為戰爭俘虜仍然在煎受扣押的折磨。
  3. There were no reports of religious prisoners or detainees

    沒有關于宗教人士被囚禁或被扣押的報告。
  4. There were no reports of religious prisoners or detainees. forced religious conversion

    沒有關于宗教人士被囚禁或被扣押的報告。
  5. The author studies the equity of active arrest, its transferability to arrest and the relationship with reduplicated arrest

    主要探討了「活扣」的公平性、可否轉變為「死扣押」及其與重復扣押的關系。
  6. Can the salary of half that sequestered month give me settle

    那扣押的半個月的工資會給我結清嗎？
  7. The material ones include that claimant do have claim, that the person do be liable for the claim, that ship can be permitted to be arrested, that it is emergent and will be met great loss if not to arrest a ship and that claim can be accepted by court according to statutes of limitation

    實質要件分為中請人具有海事請求，被申請人對海事請求負有責任，被扣押船舶屬于可扣押的范圍，情況緊急，不立即扣船將會遭受難以彌補的損害，申請人的海事請求沒有超出訴訟時效。
  8. Not possessed or seized as security

    未被扣押的，未被查封的
  9. Article 118 if any seized articles, documents, mail, telegrams or frozen deposits and remittances are proved through investigation to be truly irrelevant to a case, the seizure and freeze shall be cancelled within three days, and the things shall be returned to their original owners or the original post and telecommunications offices

    第一百一十八條對于扣押的物品、文件、郵件、電報或者凍結的存款、匯款，經查明確實與案件無關的，應當在三日以內解除扣押、凍結，退還原主或者原郵電機關。
  10. The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no warrants shall issue, but upon probable cause, supported by oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized

    第四條修正案人民的人身住宅文件和財產不受無理搜查和扣押的權利，不得侵犯。除依據可能成立的理由，以宣誓或代誓宣言保證，並詳細說明搜查地點和扣押的人或物，不得發出搜查和扣押狀。
  11. Marine auction, point to the shipping with admiralty sequestered to be being carried out lawfully courtyard, the application according to the applicant or according to powers and authorities of office, implement open contest price, sell top bidder ship, in order to have one of debt of everybody of pay off shipping conserves measure or implement measure compulsively

    船舶的拍賣，指海事法院對依法實施扣押的船舶，根據申請人的申請或依職權，實行公開競價，將船舶賣給最高出價人，以備清償船舶所有人債務的一項保全措施或強制執行措施。
  12. These stuffs were falsely declared to be garments of hong kong origin that were being exported to the mainland for processing under the opa

    被扣押的貨物為破舊的次貨成衣，但卻虛報為利用《外地加工措施》運往內地加工的港製成衣。
  13. British officials are praising the 15 sailors and marines who were held in iran

    英國政府對被伊朗扣押的15名海軍士兵提出表揚。
  14. British sailors once held captive by iran are greeted by the country ' s president who offered handshakes

    伊朗總統與被伊朗扣押的海軍士兵握手。
  15. In the case of confiscated commodities or goods and materials which are fresh, live, perishable or easily lose their efficacy, the taxation authority may first auction them during their quality guarantee period and then use the proceeds to offset the amount of tax payable

    對扣押的鮮活、易腐爛變質或者易失效的商品、貨物，稅務機關可以在其保質期內先行拍賣，以拍賣所得抵繳稅款。
  16. Article 47 if the mortgaged property is seized by a people ' s court because of the debtor ' s failure to perform his obligation prior to the maturity of the debt, the mortgagee shall, from the date of seizure, be entitled to collect the natural fruits severed from the mortgaged property and the legal fruits which the mortgagor may collect from the mortgaged property

    第四十七條債務履行期屆滿，債務人不履行債務致使抵押物被人民法院依法扣押的，自扣押之日起抵押權人有權收取由抵押物分離的天然孳息以及抵押人就抵押物可以收取的法定孳息。
  17. The owner will have to pay 525 rand ( 37 pounds ) per vehicle in towing and storage fees, police said

    警方同時還指出，那些被扣押的車輛的所有者將會按照每輛車525蘭特（ 37英鎊）的標準來繳納拖車費和車輛保管費。
  18. Seized articles and documents shall be properly kept or sealed for safekeeping and may not be utilized or damaged

    對于扣押的物品、文件，要妥善保管或者封存，不得使用或者損毀。
  19. When it becomes unnecessary to continue a seizure, the post and telecommunications offices shall be immediately notified

    不需要繼續扣押的時候，應即通知郵電機關。
  20. Assistant secretary james a. kelly discusses u. s. citizens held by china, 6192001

    助理國務卿凱利談被中國扣押的美國人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書