扯謊 的英文怎麼說
中文拼音 [chěhuǎng]
扯謊
英文
tell a lie; lie -
As to blanche de sivry, whose real name was jacqueline bandu, she hailed from a village near amiens. magnificent in person, stupid and untruthful in character, she gave herself out as the granddaughter of a general and never owned to her thirty - two summers. the russians had a great taste for her, owing to her embonpoint
至於布朗瑟德西弗里,她的真實姓名是雅克琳博杜,她來自亞眠附近的一個村莊,她很美麗,但很蠢,愛扯謊,自稱是一個將軍的孫女,不承認自己有三十二歲她很受俄國人賞識,因為她長相富態。"by my faith, madam, " says robin, "it is in vain to mince the matter or tell any more lies about it.
「皇天在上,太太,」洛賓說,「再扭扭捏捏地不說,或者再多扯些謊都是沒有用的。」No, he didnt. he said i was telling an untruth
「沒有遏止,而是說我扯謊。 」"oh, " said minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency, "i am a nurse girl. "
「嗨」,明娜插嘴說,突然一反往常的習慣,一口氣扯著謊,「我也是當保姆的」。She threw the lie in his face.
她當面斥責他扯謊。And bogdanitch did the right thing. he told you that you were telling an untruth
波格丹內奇真有兩下子,他說您扯謊。What happens to that lie detector of yours when it detects your own bullshit
你那個測謊器呢?要是它發現你在胡扯會怎麼樣She was for the fib, but not the lie.
她容忍自己說點小謊,但不願扯彌天大謊Were there degrees of lying ?
扯謊有輕重之分嗎?" oh, " said minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency, " i am a nurse girl.
「嗨」 ,明娜插嘴說,突然一反往常的習慣,一口氣扯著謊, 「我也是當保姆的」 。He that talks much lies much
[諺]饒舌者多扯謊。One should never trust a woman who tells one her real age. a woman who would tell one that, would tell one anything
永遠別信女人告訴你的她的真實年齡。她要麼撒謊,要麼瞎扯。Of course, i lied : it was, in fact, a very faithful representation of mr. rochester
當然我扯了個謊,其實那是對羅切斯特先生的真實刻劃。" that ' s mother teresa ' s. the hands have never moved, indicating that she was totally honest.
那是泰瑞莎修女的,它的指針從未動過,這表示她一生都沒扯過謊,是個很坦誠的人。Do something, mr. sowerberry. he called me a iiar
別干站著了,蘇爾伯雷先生他說我扯謊呢And why should you try to deceive me, by telling a tale
你為什麼要扯謊騙我呢?你去哪兒啦?She got so angry with her son for lying to her again
她因為兒子再次對她扯謊而對他發起脾氣來。Love, lie and be handsome for tomorrow we die
戀愛吧,扯謊吧,保持得漂漂亮亮,因為明天我們總將死去。Moron. try a better excuse
笨蛋,扯謊也該扯得圓一點Children and fools cannot lie
孩子和愚人不會扯謊。分享友人