抄寫員的 的英文怎麼說
中文拼音 [chāoxiěyuánde]
抄寫員的
英文
clerical-
Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa ? ade. . a hollow monument ”
布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa & ccedil ; ade. . a hollow monument ”
布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。At the period just preceding the advent of bartleby, i had two persons as copyists in my employment, and a promising lad as an office-boy.
就在巴特比光臨之前的一段時間里，我已經僱用了兩個人任抄寫員，一個有出息的孩子當聽差。I recalled, too, the night in the middle of the thousand and one nights when queen scheherezade, through a magical mistake on the part of her copyist, started to tell the story of the thousand and one nights, with the risk of again arriving at the night upon which she will relate it, and thus on to infinity
我還想起一千零一夜正中間的那一夜，山魯佐德王后（由於抄寫員神秘的疏忽）開始一字不差地敘說一千零一夜的故事，這一來有可能又回到她講述的那一夜，從而變得無休無止。For it is here that i, thoth the scribe, write many of the storylines as dictated to me by the souls
因為就是在這里，透特抄寫員書寫了許多故事情節如同靈魂向我口述的那樣。These palace records were copied out three and a half thousand years ago by an egyptian scribe
這些宮廷的記錄是三千五百年前一位埃及的抄寫員抄出來的。Archimedes lived in the third century bc but, in the tenth century ad, a scribe copied out his works
阿基米德生活在公元前3世紀，但在公元10世紀的時候一個抄寫員抄寫了他的著作。In the duality of our experience - and the illusion linear time - there is one soul who came into the physical and played all of the key roles as god, teacher, healer, scribe, priest, ascended master, one who is here in the physical to enlighten and bring awareness to humanity as consciousness is evolving out of the box as our programmed reality closes
在我們的二元性經驗里? ?線性時間的幻想? ?有一個靈魂進入身體，作為神，導師，治愈者，抄寫員，祭司，提升大師而扮演所有主要的角色，在身體里啟發和給人類意識帶來喚醒，正在進化，正如我們的程序在真實地逼近。分享友人