抑鬱量表 的英文怎麼說
中文拼音 [yìyùliángbiǎo]
抑鬱量表
英文
depression scale-
Sds survey among the 347 train stewards
旅客列車乘務員抑鬱自評量表的調查分析Forty - three undergraduates are included in the training group, who are pre - tested, after - tested and in follow - up survey with diflerenlial loneliness scale, interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory. forty - two undergraduates are included in the control group, who are pre - tested and in follow - up survey with the same scales. the results suggested that ( 1 ) group guiding is an effective and practical method to improve the undergraduates " emotional state and emotion adjustment ability ; ( 2 ) group guiding with a series of psychological training courses has significant effects in improving emotional state and emotion adjustment ability for a short term and a long term ; ( 3 ) interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory " are good scales in evaluating emotional state. ; ( 4 ) the series of psychological training courses still need further developing and improving
採用訓練組與控制組對照，訓練組前測、后測、追蹤和控制組前測、追蹤的時間序列設計，通過設計一套有關情緒的心理訓練課程，對43名大學生分組進行心理訓練，結果發現： 1 ）團體心理指導是改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力的一條可行而有效的途徑，且值得嘗試和推廣； 2 ）情緒團體心理指導訓練對改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力具有良好的短期效果和長期效果； 3 ）交往焦慮量表、德克薩斯社會行為問卷、 beck抑鬱問卷是良好的情緒評估的客觀量化指標； 4 ）情緒訓練課程有待于進一步發展與完善。To measure with scl - 90, sas and sds. all measured students, being at the same time and place, under the same directions, finish the scales by themselves. all scales are taken back on the spot and then are approved effective
採用心理癥狀自評量表scl ? 90 ，焦慮自評量表sas ，抑鬱自評量表sds ，被試者在相同的時間、地點，自填量表，實施統一指導語，問卷當場全部收回，均為有效答卷。Good response was defined as a 50 % decrease in the symptom score on either the hamilton depression rating scale ( hdrs ) or 8 - item scale of atypical symptoms
用漢密爾頓抑鬱評分量表（ hdrs ）或不典型癥狀的8項量表評定效果，癥狀減輕50者為療效良好。They were also evaluated for intensity of suicidal thoughts, using anxiety and depression scales, along with suicide assessment scale, which determines and rates the symptoms of suicidal thoughts and behaviors
他們還根據確定及評估自殺想法及行為癥狀的自殺評估量表，使用焦慮及抑鬱評分，接受了自殺念頭強弱的評估。Complex carbohydates as well as certain food components such as folic acid, omega - 3 fatty acids, selenium and tryptophan are thought to decrease depression symptoms. some studies have found correlations between low fish intake in populations and high levels of depression. there is also evidence that a factor behind the growth of alzheimer ' s is the increase in diets high in saturated fat and low in vitamins and minerals
炭水化合物和一些食物成分，如葉酸omega - 3脂肪酸硒和色氨酸等，被認為可以緩解抑鬱癥一些研究還發現，經常吃海產品可以防止抑鬱癥的發生也有證據表明，阿耳茨海默癥發病率上升的其中一個原因是攝入太多含有飽和脂肪酸的食物，同時維生素和礦物質的攝入量又過少另外，缺乏氨基酸也會導致抑鬱，大腦必須利用氨基酸來製造神經遞質。Methods the screen for child anxiety related emotional disorders ( scared ), depression self - rating scale for children ( dsrsc ) and inventory of subjective life quality ( islq ) were conducted among 302 students in a primary school in hangzhou
方法採用兒童焦慮性情緒障礙篩查表、兒童抑鬱障礙自評量表和兒少主觀生活質量問卷對杭州市區某小學三~六年級學生共302名進行問卷調查。Methods : all 476 junior high school students were assessed with internet interest inventory, the screen for child anxiety related emotional disorders ( scared ), depression self - rating scale for children ( dsrsc ) and eysenck personality questionnaire ( epq ). 54 iad sufferers were selected as study group to compare with the others
方法：對某學校的全體初一學生用自編網路興趣調查表、兒童焦慮性情緒障礙篩查表、兒童抑鬱障礙自評量表及艾森克個性問卷（兒童版）進行調查，並比較成癮組與對照組的差異。According to a community survey conducted by csrp, 9 % of hk people aged 15 - 59 had reported their major depressive symptoms, which was equivalent to about 400, 000 people. depression is one of the major risk factors for suicide. because of the long - standing stigmatization of mental illness, many hk people were or have been reluctant to know more about mental illness. and hence, most citizens have limited knowledge on depression
根據本中心的社區研究，採用ces - d （流行病學研究中心抑鬱量表） ，隨機抽樣並以面談方式訪問2 ， 200名年齡15至59歲的人士，發現約9 %年齡15至59歲的香港人，在受訪前一周出現嚴重的抑鬱徵兆。Hence, it is important to understand the potential adverse effects of antenatal depression and tackle the problem earlier by paying more attention to the psychological health of antenatal women. 959 women were studied from late pregnancy to postpartum. the level of depression was measured at in late pregnancy using the beck depression inventory ( bdi )
香港中文大學醫學院婦產科學系及精神科學系過去替959名婦女由懷孕後期至產后的情況進行了深入的研究，使用貝克抑鬱量表（ beckdepressioninventory ，簡稱bdi ）的方法來衡量婦女懷孕後期所患抑鬱的不同程度，並將其生產時出現的異常現象及初生嬰兒的狀況仔細記錄下來。Factor scale characteristic of hamilton depression scale of post - stroke depression in acute phase
腦卒中急性期抑鬱障礙漢密爾頓抑鬱量表各因子分的特點The study included 325 first - time mothers, six weeks to six months postnatal, who were assessed for depression, anxiety and stress using the edinburgh postnatal depression scale epds and the depression, anxiety and stress scales dass, a standard measurement
研究人員對她們抑鬱焦慮及緊張情緒的實際水平進行了測試，其所使用的工具是愛丁堡產后抑鬱量表epds和抑鬱焦慮及緊張情緒量表dass ，另外一種常用的心理測試工具。The study included 325 first - time mothers, six weeks to six months postnatal, who were assessed for depression, anxiety and stress using the edinburgh postnatal depression scale epds and the depression, anxiety and stress scales dass, a standard measurement. symptoms of depression were identified in 61 women
研究人員對她們抑鬱焦慮及緊張情緒的實際水平進行了測試，其所使用的工具是愛丁堡產后抑鬱量表epds和抑鬱焦慮及緊張情緒量表dass ，另外一種常用的心理測試工具。Scores of depression was assessed with hamilton depression scale hamd before treatment and at the 2nd, 4th, 8th week of the treatment, efficacy and adverse reactions were evaluated with global impression of change and treatment emergent symptom scale tess respectively
採用漢密爾頓抑鬱量表hamd分別對兩組治療前，治療后2 4 8周用量表評分，總體印象量表cgi觀察兩組療效，以及副反應量表tess評定不良反應。The findings were presented friday at the american psychosomatic society meeting, in denver. " a number of previous studies have linked lower levels of omega - 3 to clinically significant conditions such as major depressive disorder, bipolar disorder, schizophrenia, substance abuse and attention - deficit disorder, " sarah conklin, a postdoctoral scholar with the psychiatry department ' s cardiovascular behavioral medicine program, said in prepared statement. " however, few studies have shown that these relationships also occur in healthy adults
正在匹茲堡大學從事博士后研究工作的莎拉康克林表示， 「通過此前多次研究，科學家認為血液中omega - 3脂肪酸含量較低與嚴重抑鬱癥兩極性精神紊亂特點為躁狂與抑鬱並發精神分裂癥濫用藥物以及注意力不集中等臨床癥狀有關」 「但此前很少有研究顯示上述聯系omega - 3脂肪酸含量低與臨床病癥有關也會發生在健康的成年人身上」 。Validation of chinese version of stroke aphasic depression questionnaire
腦卒中失語抑鬱量表的試修訂The conclusions were as follows : 1. somatization, anxiety and depression did not enter hypothesized structural model and their standard deviations are very large
結果表明： 1 ）抑鬱、焦慮和軀體化未進入結構方程模型，標準差較大，不適合測量大一新生的身心健康。Methods : questionnaires composed of demographic information, online game addiction instrument, flow experience instrument, loneliness instrument and depression instrument were used to assess 270 university and college students
方法：採用玩家基本情況問卷、改編的網路游戲成癮量表、沉浸體驗量表、孤獨量表、抑鬱量表，對270名高校學生的數據進行了分析。This research evaluates the result of the experiment through scale, procedure - evaluation and tracing. the results appear that group counseling can improve the coping, alleviate anxiety and depression. on the other hand, it can strengthen the social support and enrich the social supporting resources
從量表評估的結果來看，團體咨詢不僅改善了團體成員的應對方式，降低其焦慮水平，緩解其抑鬱心境，減少情緒問題；而且還提高了成員的社會支持程度，豐富了社會支持資源。分享友人