抒情性 的英文怎麼說

中文拼音 [shūqíngxìng]
抒情性 英文
lyricism
  • 抒 : 動詞（表達; 發表） express; give expression to; convey
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 抒情 : express one's emotion抒情散文 lyric prose; 抒情詩 lyric poetry; lyrics; 抒情音樂 lyrical music
  1. It shows sufficiently that miscellaneous drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer ' s wandering between elegance and vulgarness through manifold ways, such as the practice of expressing will and emotion, the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late ming dynasty

    通過自我抒情言志和高揚主體精神的「寫心」作法、因自傳性藝術演述凸顯出來的特殊意味，以及與晚明小品靈動自然、清新雋永之藝術格調的同構對應等，都充分顯示出《寫心雜劇》既徘徊于雅俗之間，同時又為普通文人提供了特殊的話語空間的藝術價值。
  2. In this sense, shen ' s " lyric poetry of countryside " embodies a deep and conscious ecological sense and reproduces the beauty of a deiform land and constructs a literature with ecological idea of chinese dimension

    從這個意義上說，沈從文的「鄉土抒情詩」體現一種深刻的、自覺的生態意識，復魅了大地的神性之關，建構了一種中國維度的生態思想的新文學。
  3. On the lyricism of neo - sensualist novels

    論新感覺派小說的抒情性
  4. The lyricism in barber ' s music

    巴伯音樂作品中的抒情性
  5. On the lyricism of han yu ' s poems

    論韓愈詩歌的抒情性
  6. Based on the fact that yu da - fu suffered tuberculosis early in his youthhood, this dissertation tends to trace the history of tuberculosis which tortured yu da - fu for a long time from his letters, autobiographies and diaries at first, and then discusses the characters ' morbid beauty, theme of " love and die ", view of nature and subjective lyricism in his novels from the viewpoint of pathology, finally points out that tuberculosis exerts imporant influence on the romantic artistic style of yu da - fu ' s novels

    摘要從郁達夫自青年時代就患肺結核的事實出發，先從其書信、自傳、日記等相關資料中考證其肺結核的發病史，然後結合肺結核的病理因素具體論述郁達夫小說的人物形象的病態美、 「愛與死」的主題、自然觀、主觀抒情性，指出肺結核對郁達夫小說浪漫主義藝術特色的重要影響。
  7. Though a book for divination, yi lin was highly regarded for its literary value, which mainly embodies in three aspects : intense lyricalness, concretization of abstract feelings and unique refinement of words and sentences

    摘要《易林》本為占卜著作，但前人充分肯定了它較高的文學價值， 《易林》文學價值主要體現在：強烈的抒情性、抽象情感的具象化和獨到的煉字煉句等三個方面。
  8. Wen founded the huajian mode and built the popular and stereotype mode of expressing emotions, while wei took more subjective and individualistic color in expressing emotion

    溫庭筠奠定了花間模式，確立了普泛化、類型化的抒情模式，韋莊詞的抒情卻具有更多的主觀化和個性化的色彩。
  9. The cultural gist as shown in xie lingyun ' s landscape poetry

    論謝靈運山水詩的玄理性抒情
  10. Moon sickness - a newly - wed peasant girl discovers that her husband goes mad every full moon

    影片根據五篇小說重新做了敘事性的抒情和諷喻隱喻性的構想，組成了影片的序幕、情節和尾聲。
  11. One prominent feature of this genre is that the sages not only relied on logic and abstract thought to explain their viewpoints but also vividly employed many fables and metaphors so that their essays are most compelling and lyrical

    諸子散文的一個突出特點是不僅依靠邏輯推理和抽象思辨來闡明觀點，其中還運用了大量寓言、比喻等形象性元素，具有很強的感染力和抒情性。
  12. There is in these sounds nothing of the dreamy weaving of sentiments which casts such a spell over the musical lyricism of the romanticists ; the emotions in them are sired by great and fully conscious intentions, governed by ideas, hence their unheard - of unity

    在這些聲音降這樣一個咒語在浪漫主義者的音樂抒情性的沒什麼夢想編織情緒;情感在他們由巨大和充分地神志清楚的意圖首創，治理由想法，因此他們的無前例團結。
  13. The compact disk entitled " eternal beloved " features a collection of poems written by supreme master ching hai, which have been put to music by famous composers such as : pham duy, thu ho, le dinh, nhat ngan, le vu, phuong vu and thai hoa. the compositions have been further enhanced by skillful and creative musical arrangements by duy quang and duy cuong, and delivered with the enchanting and heartwarming voices of singers like : duy quang, thai hien, ai van, duy khanh, le uyen, my huyen, nhat ngan and diem lien

    的cd是詩人清海無上師的詩詞專輯，由范維秋湖黎榮日銀黎武鳳舞及泰和等知名音樂家譜曲，由海外第一流的歌星維光泰賢愛雲維慶黎鴛美玄日銀及艷蓮等歌星以美妙動聽的抒情歌聲演唱，並由維光維強以富創造性的技巧配樂。
  14. The playing technique of lyrical melody in chopin ' s piano works

    肖邦鋼琴作品抒情性旋律的演奏技能
  15. Tenderly bloom over liverless bacon saw the tightened features strain

    可以說他是抒情性的男高音。
  16. The artistic characteristics and creation of zhuge liang in quot; the romance of the three kingdoms quot

    肖邦鋼琴作品抒情性旋律的藝術特徵
  17. From the inherent structure of zaju texts of yuan dynasty, works, including lyric or dramatic works, have strong lyric effect, showing the poitic interest

    摘要本文認為，從元雜劇文體內在構成看，無論是偏於抒情性還是偏於戲劇性的作品，都具有強烈的抒情效果，體現了一種以情為旨歸的詩化情趣。
  18. It tries to clarify the impact of rhetoric in modem chinese, especially in the way of making new words through figures of speech, such as depict, cite, metaphor etc

    這一部分詞形象生動，在表達詞匯概念意義的同時，更鮮明地表達出詞匯的色彩意義，增強了語言的抒情性和表意性，加強了語言的感染力，是漢字表意體系的充分體現。
  19. As folk oral literature, folk songs in han dynasty and english and scottish popular ballads share many striking similarities in such aspects as creation and transmission, musicality, language style, narrative, lyrical and dramatic natures, variety of subject matter and form

    摘要漢樂府民歌與英國通俗民謠在創作和流傳方式，音樂性和可歌唱性，語言特色，敘事性、抒情性和戲劇性，以及詩歌題材的廣泛性和形式的多樣性等方面有著顯著的相似性。
  20. With a summary of the ways of parallel prose expression in the six dynasties and an argument for the lyrical degree which has been played down by traditions, the author holds that there is a change in the development of the parallel writing during this period from conveying the prose writer ' s emotions through narration first to expressing other people ' s feelings, then to describing the scenery, and finally to literary allusions

    摘要對駢文在六朝的抒情問題作一總體的描述，對傳統所說的駢文抒情性差的問題作一反思，指出六朝駢文在情感抒發的發展中有一個從敘事抒情到代人抒情，再到以景抒情，最後發展到典故抒情的完美運用的過程，從而完成了六朝駢文抒情方式的程式化過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書