披著狼皮的羊 的英文怎麼說
中文拼音 [pīzhāolángpídeyáng]
披著狼皮的羊
英文
a wolf in sheep's clothing- 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
- 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
- 狼 : 名詞1. [動物學] （哺乳動物, 形狀似狗） wolf 2. [天文學] （天狼星） the sirius3. （姓氏） a surname
- 皮 : Ⅰ名詞1 （人或物體表面的一層組織） skin 2 （皮革） leather; hide 3 （毛皮） fur 4 （包在外面的一層...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 羊 : 名詞1. （哺乳動物） sheep 2. （姓氏） a surname
-
He joined the party and turned out to be a wolf in sheep ' s clothing because he was sent to infiltrate our group for the extreme right wingers
他加入了我們的黨，結果卻是一隻披著羊皮的豺狼，因為他是被極右分子派來混在我們的團體之中的。That fellow is a wolf in sheep ' s skin
例10那傢伙是披著羊皮的狼。The wolf in sheep s clothing
披著羊皮的狼A wolf in sheep ' s clothing
披著羊皮的狼If i were you, i wouldn ' t trust him. he ' s a wolf in sheep ' s clothing
如果我是你的話，我是不會相信他的。他是一隻披著羊皮的狼。Mary trusted jack until one day she was cheated by him, and realized that he was a wolf in sheep ' s clothing
瑪麗一直相信傑克，直到一天被傑克欺騙了，才意識到他是一條披著羊皮的狼。Watch out for false prophets. they come to you in sheep ' s clothing, but inwardly they are ferocious wolves
你們要防備假先知，他們到你們這里來，外面披著綿羊皮，裏面卻是殘暴的狼。Watch out for false prophets. they come to you in sheep ' s clothing, but inwardly they are ferocious wolves
你們要防備假先知，他們到你們這里來，外面披著綿羊皮，裏面卻是殘暴的狼。You should watch out for false prophets. they come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves.
你們要防備假先知，他們到你們這里來，外面披著羊皮，裏面卻是殘暴的狼。Beware of false prophets, which come to you in sheep ' s clothing, but inwardly they are ravening wolves
15你們要防備假先知。他們到你們這里來，外面披著羊皮，裏面卻是殘暴的狼。" watch out for false prophets. they come to you in sheep ' s clothing, but inwardly they are ferocious wolves
15你們要防備假先知。他們到你們這里來，外面披著羊皮，裏面卻是殘暴的狼。[ bbe ] be on the watch for false prophets, who come to you in sheep ' s clothing, but inside they are cruel wolves
你們要防備假先知他們到你們這里來、外面披著羊皮、裏面卻是殘暴的狼。分享友人