抱著興趣 的英文怎麼說

中文拼音 [bàozhāoxīngqù]
抱著興趣 英文
interestedly
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 趣 : Ⅰ名詞1. （趣味; 興味） interest; delight 2. （志趣） bent; purport Ⅱ形容詞（有趣味的） interesting
  1. To cast it in with hyde, was to die to a thousand interests and aspirations, and to become, at a blow and forever, despised and friendless.

    但若與海德共命運，則意味著無數興趣和雄心抱負勢必全部告終，從此變成一個人所不齒的，親朋不屑一顧的人。
  2. Being a rather vain man, he complained in “ the fairy tale of my life, ” one of three autobiographies he wrote, that people were not interested in his “ serious ” writing

    安徒生是個頗為自命不凡的人，在他所著的三本自傳之一的《我童話般的人生》一書中，他抱怨人們對他「嚴肅」的作品不感興趣。
  3. This part of friday s discourse began to relish with me very well, and from this time i entertain d some hopes, that one time or other, i might find an opportunity to make my escape from this place ; and that this poor savage might be a means to help me to do it

    星期五的談話使我很感興趣。從那時期，我就抱著一種希望，但願有一天能有機會從這個荒島上逃出去，並指望這個可憐的野人能幫助我達到目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書