抵制的 的英文怎麼說
中文拼音 [dǐzhìde]
抵制的
英文
resistance to-
Furthermore, the classical philosophers found out, by successive steps, that law must be a bulwark against anarchy as well as against despotism.
此外,古典自然法學家逐漸發現,法律應當是抵制無政府狀態和專制主義的堡壘。Only the basques resisted the conquering aryan speech.
只有巴斯克語抵制住了雅利安語的征服。He observed that no virtue was able to resist his arts and assiduity.
他說,什麼道德都抵制不了他的手段和殷勤。No charter company was eager to court arab boycott.
沒有哪一家租賃飛機的公司願意招惹阿拉伯人對它進行抵制。It is frequently supported by other weapons, such as picketing and boycott.
通常還有其他武器的支持它,如設立糾察線,和實行抵制活動。Their methods included boycotts and court action, supplemented by "sit-ins".
他們的主要方法包括聯合抵制、法庭起訴,還附帶進行靜坐抗議。In 1962, the general assembly deplored the failure of south africa to comply with the repeated requests and demands of the assembly and the security council, and asked member states to break off diplomatic relations with south africa, boycott south africa goods.
一九六二年聯大大會對南非沒有遵守大會和安理會多次提出的呼籲和要求表示遺憾,並且要求各會員國與南非斷絕外交關系,抵制南非貨物。It represented a major attempt to counteract the commercialism of broadway.
它代表著抵制百老匯商業化的主要嘗試。That little idea of using mr. slope as a counterpoise to his wife had well nigh evaporated.
利用斯洛普先生抵制他太太的那個小計劃已經差不多煙消雲散了。He had resisted temptations to immorality with a strength of purpose that was creditable to him.
他曾經抵制了不道德行為的種種誘惑,而那種意志力是可以給他增光的。In u. s. s. r collectivization was imposed 1930 by draconian methods which met bitter peasants' resistance.
1930年蘇聯採取嚴厲的辦法推行集體化時遭到農民的強烈抵制。The tv goniometer is the ground control equipment of a model of anti - tank missile. it uses two ccd cameras and the signal extraction method of background counteract, which can make the guiding process of anti - tank missile wo n ' t interfered by sunlight, firelight of battle field, light, flame tracer etc. it can greatly improve the anti - interfering ability of the anti - tank missile system
該電視測角儀是某型反坦克導彈武器系統的地面控制設備,它採用兩個ccd攝像機和背景抵消的信號提取方法,可使反坦克導彈的制導過程不受太陽的反光、戰場的火光、燈光、曳光彈等干擾。After world war ii, some west european countries resisted immigration and others assisted it.
第二次世界大戰后,西歐國家有的抵制移民入境,而有的則扶助移民入境。I'll successfully fight any injunction to shut us down.
我要抵制任何壓制我們的禁令。The proportion that pays interest is limitary, tax law compasses exceeds national legal not to allow of highest loan interest partly surely plan undertake those who buckle be touched before duty into interest expense
支付利息的比例是有限制的,稅法規定超過國家法定的最高貸款利息的部分不答應計入利息費用進行稅前抵扣的Second, the writer discusses the theoretical orientation of the mortagage of presold merchandise buildings, pointing out that the mortagage of presold merchandise buildings is a kind of droit mortagage based on the expectant ownshipo since the buildings have not been constructed yet when they are mortagaged, the mortgagers ( eg. the buyers ) have not had the ownership of the buildings but have the expectant ownship of the buildings. the buyers have the right to request the ownship of the buildings from the builders, the preselling registered system make the droit has the character of the ownship so this expectant ownship can be mortagaged
其次,本文探討了預售商品房抵押的理論定位,指出預售商品房抵押是在物權性的期待權上設定的權利抵押。由於抵押時預售商品房尚未建成,抵押人(預購人)尚不享有預售房的所有權,只是享有預售商品房所有權期待權。該期待權的性質本是請求開發商交付房屋的債權,但由於預告登記制度的建立,使其具有物權性質。In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty
摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效;應當建立取得時效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下,轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個時間限制,但抵押人非為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。The ordeal of virtue is to resist all temptation to evil.
德性的磨煉是抵制罪惡的誘惑。Inappropriate, excessive or capricious administration of aversive stimulation has led to scandals, lawsuits and prohibitions.
不恰當的、過度的或隨意濫用厭惡性刺激會引起人們的反感、控告與抵制。They are proof against temptation of money.
他們能抵制金錢的誘惑。分享友人