押金收據 的英文怎麼說

中文拼音 [yājīnshōujù]
押金收據 英文
crtificate of deposit
  • 押 : Ⅰ動詞1 （把財物交給對方作為保證） give as security; mortgage; pawn; pledge 2 （扣留） detain; tak...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 押金 : cash pledge; deposit; security; margin; cash deposit as collateral; guarantee deposit; antecedent...
  • 收據 : receipt; acquittance
  1. Similarly, it is recommended that the landlord requires the tenant to provide a written receipt or record in the agreement of the refund of the guarantee deposit

    同時房東返還押租金于房客時，亦應要求房客簽寫收據或於房東所持有之租賃契約書上記明收訖為宜。
  2. It is recommended that the tenant requires the landlord to provide a written receipt or record in the agreement of every payment of rental or deposit to the landlord

    在交付押租金或租金時，房客應要求房東開付收據交房客或於房客所持有之租賃契約書上註明收訖為宜。
  3. Here ' s your key deposit. changes. and the receipt

    這是你的鑰匙押金、找錢、和收據。
  4. Party a shall not use the false contract entered with interested party and discount on or pledge claims such as notes recievable or accounts receivable to cheat the bank of capital or credit

    甲方不得利用與關聯方之間的虛假合同，以無實際貿易背景的應收票據、應收賬款等債權到銀行貼現或質押，套取銀行資金或授信。
  5. According to active and relevant law, unit of choose and employ persons ought to be between travel agent and tourist guide meanwhile the relation of laborer, unit of choose and employ persons receives gold of card of be bailed out, guaranty gold to wait to laborer break the law

    根據現行相關法律，旅行社與導游之間應當是用人單位與此同時勞動者的關系，用人單位向勞動者收取保證金、抵押金等是違法的。
  6. 1 within working days after signature of this tenancy agreement, party b must pay to party a the rental deposit totaling rmb ; party a agrees to issue a receipt for the said value

    自本合同簽字之日起個工作日內，乙方必須向甲方支付租賃押金共計人民幣.甲方同時向乙方提供押金收據。
  7. Securities and futures contract notes, statements of account and receipts amendment rules 2006 the amendment rules amend the principal rules to impose additional disclosure requirements in monthly client statements on any intermediary which is licensed for securities margin financing or dealing in securities where such intermediary or an associated entity of such intermediary has repledged securities collateral

    2006年證券及期貨成交單據戶口結單及收據修訂規則修訂規則修訂主體規則，以規定凡獲發牌進行證券保證金融資或證券交易的中介人或該中介人的有聯系實體再質押證券抵押品，即須對該中介人施加在客戶月結單內作出額外披露的規定。
  8. If the usitc finds injury or threat of injury to u. s. industry, the commerce department will issue an anti - dumping order and instruct customs agents to collect cash deposits on subject imports at the applicable rate

    如果美國國際貿易委員會確定美國產業受到損害或受到損害的威脅，商務部將發布反傾銷令，指示海關根據相關的稅率收取現金押金。
  9. However, in order for china to do securitization, we still need to solve the following problems : the lacking of enough matching laws and credit insurance and guarantee, for example, a necessary legal and regulatory framework that allows for the clear separation of assets into the spy, and clarifying the taxation issues related to asset transfers, which will determine whether the securitization vehicle is tax neutral or not

    Spv聘請信用評級機構對貸款組合的信用風險進行信用評級，以揭示證券的投資風險及信用水平，作為擬定發行證券的定價和證券結構設計的依據； （ 4 ）發行貸款抵押證券； （ 5 ）資產管理與回收資產收益。通過上述的運行機制，使需要資金的發起銀行事先獲取資金，以對新項目進行投資或發放新的貸款； （ 6 ）還本付息。
  10. This paper analysises the operating principle and system of house mortgage loan securities first, especially research its ris income and fixed model of price, in price fixed model, it is divided into two types : normal payment and prepayment model. based this foundation, put forward theory and practice meaning for securities, then on the light of present national situation, expound the basic conditions and existing hinders on creating deepen house mortgage loan securities market in our state. at the end, raise the operating plan to carry out securities and design the basic frame

    本文首先對住房抵押貸款證券化的運行原理與機制進行了分析，尤其是側重於對其風險、收益以及證券的定價模式方面的研究，在債券定價模式中，分正常還款與提前還款情況進行討論，在此基礎上，提出了在我國創建住房抵押貸款證券市場的理論與實踐意義，並根據目前國內住房金融一級、二級市場現狀，闡述了我國創立和深化住房抵押貸款證券市場的基本條件與存在的障礙，最後結合國情，提出了我國推行住房抵押貸款證券化的操作方案，設計了基本框架。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書