抽驗 的英文怎麼說

中文拼音 [chōuyàn]
抽驗 英文
test at random form batch
  • 抽 : 動詞1 （把夾在中間的東西拉出; 提取） take out （from in between） 2 （從全部里取出一部分; 騰出） ...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  1. Whether it has plans to take measures to enhance the prevention of ld including taking and testing more water samples from cooling tower systems of buildings for testing, enacting legislation to require owners of such systems to cleanse and disinfect their facilities on a regular basis, etc, so as to safeguard public health

    有沒有計劃採取措施，加強預防退伍軍人癥包括增加抽驗大廈水冷塔系統的水辦立法規定該等系統的擁有人須定期清洗其系統及進行消毒等，以保障市民健康？
  2. We sampled the stuff and found it satisfactory

    我們抽驗了這批材料，認為滿意。
  3. His job is to sample products for defects

    他的工作是抽驗產品的瑕疵。
  4. Of the reasons for taking only marine fish tank water samples for testing ; and

    只抽驗海水魚缸水的原因；及
  5. Hon fred li wah - ming raised a question on " inspection of vegetable samples "

    李華明議員就"抽驗蔬菜樣本"提出質詢。
  6. About 350 samples of chinese herbal medicines in the market are surveyed every year

    中藥材現時有一套監測系統，每年抽驗市面約350種中藥材。
  7. Dr hon joseph lee kok - long raised a question on " sample tests on plastic disposable tableware "

    李國麟議員就"抽驗用完即棄塑膠餐具"提出質詢。
  8. Selective examination examination at random ought to sample according to the regulation, do not get collection any charge

    抽查抽驗應當按照規定抽樣，並不得收取任何費用。
  9. Fehd conducts regular sampling of canned processed food for testing under the regular food surveillance programme

    （四）食環署在恆常的食物監察中，會對罐頭加工食品進行抽驗。
  10. If it is necessary, the inspector may also take for inspection and analysis purposes a sample of feeds / feed additives at any end - user thereof

    必要時，亦得在飼料或飼料添加物使用戶檢查及抽驗飼料或飼料添加物。
  11. Whether it has plans to extend the sampling coverage to freshwater fish tank water ; if so, of the details ; if not, the reasons for that

    有否計劃將淡水魚缸水納入抽驗范圍；若有，詳情為何；若否，原因為何？
  12. Whether it had regularly taken and tested water samples from cooling tower systems of buildings in the past three years ; if it had, of the annual number of water samples taken for testing, and the number of cooling towers the water samples from which were found to have legionella pneumophila in excess of the prescribed standard ; and

    過去3年，有沒有定期抽驗大廈水冷塔系統的水辦如果有，每年抽驗的水辦數目，以及驗出其水辦有退伍軍人癥桿菌數量超標的水塔數目及
  13. As the risk of eggs being infected by the h5n1 virus is very low, tests for this virus have not been included in the regular testing programme

    由於食用蛋含有Ｈ ５ Ｎ １病毒的風險十分低，因此抽驗Ｈ ５ Ｎ １病毒並非恆常檢測項目。
  14. " the afcd will continue surveillance of wild birds and birds at recreational parks. staff will be deployed to collect faeces from wild birds for tests during the chinese new year holidays, " mr lai added

    漁護署繼續監察野鳥和休憩公園的雀鳥，在野鳥抽取樣本進行化驗，抽驗行動在農歷年假期間仍會繼續進行。
  15. Door of ministry of agriculture : of environment of responsible agriculture producing area monitor and protect, epidemic prevention of responsible cultivate birds, quarantine works, responsible organization is right the superintendency that the agricultural investment such as drug of seed, fertilizer, pesticide, animal, feed and feed additive tastes, the produce quality safety that organizes opposite to produce base and terminal market, free market of agricultural products, supermarket undertakes monitoring mixing examination at random, the commendation that is in charge of having produce of social effects of pollution to producing area is maintained and do not have the product certification such as food of produce of social effects of pollution, green works, appear afore - mentioned problems, can complain to door of ministry of agriculture

    農業部門：負責農業產地環境的監測和保護，負責畜禽防疫、檢疫工作，負責組織對種子、肥料、農藥、獸藥、飼料和飼料添加劑等農業投入品的監管，組織對生產基地和批發市場、農貿市場、超市的農產品質量安全進行監測和抽驗，負責無公害農產品產地認定和無公害農產品、綠色食品等產品認證的推薦工作，出現上述問題，可向農業部門投訴。
  16. Medicines and chemical reagents supervises management department basis to monitor the need of the examination, can undertake selectiving examination to quality of medicines and chemical reagents examination at random

    藥品監督治理部門根據監督檢查的需要，可以對藥品質量進行抽查抽驗。
  17. Mr koizumi must balance the danger of angering china and neighbouring asian countries by visiting yasukuni against the risk that he will lose support among japan ' s conservative voters before next month ' s snap poll if he stays away

    小泉冒著激怒中國和亞洲周邊國家的危險參拜靖國神社，否則他會在下個月民意抽驗之前失去日本保守黨的選民支持。
  18. In addition, afcd was conducting random inspection on potted plants at the boundary control point and double checking the stock at the farms. until now, no " red fire ants " has been found in hong kong

    此外，漁護署已在邊境抽驗帶有泥土的植物，併到農場覆檢，到目前為止仍未有發現紅火蟻的出現。
  19. One hundred and fourteen sunscreen products were purchased from supermarkets, cosmetic stores, drug stores and department stores during april to may 2001

    檢驗結果，品質符合原廠規格者98件，不符合原廠規格者4件（國產3件，輸入1件） ， ?抽驗總件數之3 . 5 % 。
  20. Whether it conducts laboratory sample tests on the bacterial contents of imported eggs ( including the surface of the egg shells ) ; if so, of the number of eggs tested each year, and the number of samples which have been found to contain the h5n1 avian influenza virus so far this year ; if not, the reasons for that ; and

    有否抽樣化驗進口蛋（包括蛋殼表面）的帶菌情況；若有，每年抽驗多少只蛋，以及今年至今發現帶有Ｈ ５ Ｎ １禽流感病毒的樣本數目；若否，原因為何；及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書