The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基
拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾
伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔
拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉
尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，
拉夫
尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，
伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，
拉夫林斯頓的
拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖
拉莫爾監獄，卡斯爾克
尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
Mr. talabani, who is an iraqi kurd, says the u. s. would be welcome to establish long - term bases in the kurdistan autonomous region of northern iraq
塔
拉巴
尼是
伊拉克庫爾德人。他說，
伊拉克歡迎美國在
伊拉克北部庫爾德斯坦自治區建立長期的基地。
The discovery of three ashokan pillars has revealed the native towns of three buddhas, namely : krakuchchand, kanakamuni, and shakyamuni at gotihawa, niglihawa, and lumbini respectively in the south - west terai regions of nepal
三座阿育王石碑在此豎立是彰顯了與三尊佛陀有關的鄉鎮，分別是迦葉佛、卡納卡牟
尼佛與釋迦牟
尼佛分別在：歌帝哈瓦、
尼格利哈瓦與藍毗
尼園，這些城鎮都在
尼泊爾的塔
拉伊西南方。
Wenger can employ gael clichy, justin hoyte or mathieu flamini in the left - back role - but desperately needs to strengthen his central defensive options after losing switzerland star philippe senderos to injury and england veteran sol campbell to portsmouth
溫格可用克里奇，霍
伊特或者弗
拉米
尼作為左後衛的角色，但瑞士球星森德羅斯受傷，英國老人坎貝爾遠走樸次茅斯后，中后衛的實力急需增強。
His excellency, prince andrey nikolaevitch, himself gave me orders to move the folk away, and not leave them with the enemy, and the tsar has issued a decree that it is to be so
安德烈
尼古
拉伊奇公爵大人親口向我吩咐過，全體老百姓都得走，不能留在敵占區，沙皇也下了同樣的命令。
Deepak rai won the fourth edition of the tenzing - hillary everest marathon after completing the race in race in 3 hours, 28 minutes and 27 seconds
在剛剛結束的第四屆珠峰馬
拉松比賽中，
尼泊爾男選手迪帕克
拉伊榮獲男子組第一名。
But seeing that the hunters did not dismount from their horses, and that the wolf was shaking himself free, and again making his escape, danilo galloped his own horse, not towards the wolf, but in a straight line towards the copse, to cut him off, as karay had done
但當幾個獵人還沒有下馬，那隻豺狼抖擻精神，又在逃走的時候，丹
尼洛便驅使他的栗色大馬，不是向豺狼，而是逕直地向森林馳去，正如卡
拉伊那樣，截斷野獸的去路。
But thennikolay could only see that something was happening with karaythe hound had dashed instantly at the wolf and had rolled in a struggling heap with him into the watercourse before them. the moment when nikolay saw the dogs struggling with the wolf in the watercourse, saw the wolfs grey coat under them, his outstretched hind - leg, his head gasping in terror, and his ears turned back karay had him by the throat the moment when nikolay saw all this was the happiest moment of his life
尼古
拉看見那幾只在水坑中與豺狼搏鬥的獵犬，它們的身子下邊露出了豺狼原灰毛，它那條伸得筆直的後腿，它抿著兩耳，喘不過氣來，顯現出惶恐的樣子卡
拉伊掐著它的喉嚨，就在這個時刻，
尼古
拉看見這一情景的那個時刻，是他一生中的最幸福的時刻。
The whippers - in, who had been moving so deliberately, galloped over the country getting the dogs together, with shouts of stop ! while the huntsmen directed their course with shouts of o o ahoy ! nikolay, natasha, and the uncle and ilagin, who had been hitherto so composed, flew ahead, reckless of how or where they went, seeing nothing but the dogs and the hare, and afraid of nothing but losing sight for an instant of the course
靈貍看管人在放出獵犬時喊道： 「捉住它！ 」他們在田野上奔跑起來。心平氣和的
伊拉金
尼古
拉娜塔莎和大叔都飛奔著，他們自己也不曉得要怎樣奔跑，跑到何處去，他們只看見獵犬和兔子，提心吊膽，生怕看不見即使是一瞬間的追捕野獸的情景。
According to il corriere dello sport, vice - president adriano galliani and transfer guru ariedo braida are putting together an attractive package for real madrid
羅馬體育報報道，副主席加利亞
尼，和轉會負責人布
拉伊達正在與皇家馬德里進行談判。
Elsewhere, the names of ronaldinho and henry have been doing the rounds. greats such as johann cruyff, michel platini and gianni rivera have all questioned the decision
不少人認為羅納爾迪
尼奧和亨利更應該得獎，而一些足壇名宿如克魯
伊夫、普
拉蒂
尼和里維
拉也對最終的評選結果不以為然。
By 3500 years ago the first civilizations appeared in the mesopotamia tigris - euphrates valley in iraq, nile valley in egypt,
在3500年以前前第一文明出現在mesopotamia tigris - euphrates谷在
伊拉克，
尼羅谷在埃及， indus谷在巴基斯坦，和黃色河谷在中國。
Us president george w. bush congratulated president jalal talabani and prime minister ibrahim jaafari of iraq on tuesday on their country ' s elections, white house spokesman scott mcclellan said
美國白宮發言人麥克萊倫20日在新聞發布會上說，布希總統當天分別與
伊拉克總統塔
拉巴
尼和總理賈法里通了電話，對
伊拉克成功舉行大選表示祝賀。
Petrobras currently has representational offices in japan, china and chile and operations in the usa, argentina, bolivia, venezuela, iran, saudi arabia, colombia, angola, the united kingdom, tanzania and nigeria
S目前在日本、中國、智利設有代表處，在美國、阿根廷、玻利維亞、委內瑞
拉、
伊朗、沙烏地阿
拉伯、哥倫比亞、安哥
拉、英國、坦尚
尼亞、奈及利亞有經營活動。
Iraq ' s president, jalal talabani, arrived in china wednesday for a six - day visit
伊拉克總統塔
拉巴
尼星期三抵達北京進行為期6天的訪問。
Iraq ' s president jalal talabani says nearly 11 - hundred people were killed in baghdad in april in sectarian violence
伊拉克總統塔
拉巴
尼說， 4月在巴格達發生的教派暴力沖突導致將近1100人死亡。
Before the meeting got underway, the king greeted leaders including the iranian president mahmoud ahmadinejad and iraqi president jalal talabani
在大會開始之前，這位國王就問候了
伊朗總統馬赫穆阿曼得就和
伊拉克總統加
拉塔
拉巴
尼。
Iraqi president jalal talabani says he wants u. s. forces to remain in iraq for a long time to prevent what he describes as " foreign interference " in the country
伊拉克總統塔
拉巴
尼說，他希望美國軍隊在
伊拉克長期駐守下去，以阻止「外國勢力對
伊拉克的干涉」 。
China and iraq on thursday signed four agreements in beijing, including one about exemption of iraqi debts, as iraqi president jalal talabani pays his state visit to china
在
伊拉克總統賈
拉勒.塔
拉巴
尼對中國進行國事訪問期間，中
伊雙方于周四在北京簽署了包括一項免除
伊拉克債務在內的四項協議。
China and iraq on thursday signed four agreements in beijing, including one that canceled some iraqi debt, as iraqi president jalal talabani paid his first state visit to china
中國和伊拉克于周四在北京簽署了四項協議，其中一項是取消伊拉克的一些債務，因為伊拉克總統塔拉巴尼是第一次造訪中國。
