拉伊諾夫 的英文怎麼說

中文拼音 [lāyīnuòfū]
拉伊諾夫 英文
rainov
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 諾 : Ⅰ動詞（答應; 允許） promise Ⅱ感嘆詞（答應的聲音） yesⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 拉伊 : laghy
  1. Hurrah ! was shouted again by the three hundred voices of the guests, and instead of music this time a chorus of singers began to sing a cantata composed by pavel ivanovitch kutuzov

    三百位客人又在高呼「烏拉！ 」 ，這時可以聽見的不是音樂，而是歌手們吟唱的由帕維爾伊萬諾維奇庫圖佐夫撰寫的大合唱。
  2. Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country

    可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。
  3. By the advice of agrafena ivanovna, natasha did not attend the services of her own parish church, but went to a church where the priest was esteemed by the devout madame byelov as being of a particularly severe and exemplary life. there were few people in the church

    依照阿格拉菲娜伊萬諾夫娜的勸告，娜塔莎不在自己的教區禱告，而是在另外一所教堂禱告，據虔誠的別洛娃說，那兒有一位過著極端嚴肅和高尚生活的神父。
  4. Agrafena ivanovna went in to wake natasha at three oclock in the night, and frequently found her not asleep

    阿格拉菲娜伊萬諾夫娜夜裡三點鐘來叫醒娜塔莎，大多數時候發現此時她已醒來了。
  5. And the joy of communication, as agrafena ivanovna liked to call taking the communion, seemed to her so great that she fancied she could not live till that blissful sunday

    領聖體或者像阿格拉菲娜伊萬諾夫娜喜歡說的話「領聖餐」 ，娜塔莎覺得這種幸福是多麼偉大，她甚至覺得她活不到這個極樂的禮拜日。
  6. Towards the end of st. peters fast, agrafena ivanovna byelov, a country neighbour of the rostovs, came to moscow to pay her devotions to the saints there. she suggested to natasha that she should prepare herself for the sacrament, and natasha caught eagerly at the suggestion

    聖彼得齋戒日要結束時，羅斯托夫家在奧特拉德諾耶的女鄰居阿格拉菲娜伊萬諾夫娜別洛娃來到莫斯科朝拜莫斯科聖徒。
  7. Although the doctors forbade her going out early in the morning, natasha insisted on keeping the fast, and not simply as it was kept in the rostovs household, by taking part in three services in the house, but keeping it as agrafena ivanova was doing, that is to say, for a whole week, not missing a single early morning service, or litany, or vesper

    盡管醫囑禁止一大早外出，娜塔莎還是堅持要這樣做，這種齋戒祈禱不像羅斯托夫家通常在家裡作的那種也就只進行三次就完了的祈禱，而是要像阿格拉菲娜伊萬諾夫娜那樣，整個星期都不錯過晚禱彌撒和晨禱。
  8. Then, putin, flanked by defense minister sergei ivanov, stood on board of the pyotr veliky cruiser to watch the sineva missile blast out of the water and vanish into the gray sky after being launched by the submerged nuclear submarine yekaterinburg near the kola peninsula

    在俄羅斯國防部長謝爾蓋?伊萬諾夫的護衛下，普京接著登上了「彼得大帝」號巡洋艦，觀看位於科拉半島附近的俄羅斯葉卡捷琳堡核潛艇發射導彈，導彈沖出水面，消失在灰色的天空中。
  9. “ one of the directions we are working in is a flight to phobos, with chinese participation, which will bring back some of its soil to earth, ” perminov said. “ we plan to reach the final stage [ of our talks ] by the end of 2006, possibly even by the start of the sub - commission ’ s work under prime minister mikhail fradkov

    「我們工作的一個方向是有中國的參與下飛到火衛一併把上面的土壤取些回到地球來， 」波米諾夫說， 「我們計劃年底我們的談判進入最後階段，也許在總理米哈伊爾?弗拉德科夫領導下的分委員會的工作才剛開始。 」
  10. Indeed, the speculation over whom mr putin might favour had become so feverish that vedomosti, a usually well - informed newspaper, excited moscow ' s chattering classes on the morning of september 12th with an anonymously sourced article predicting that mr ivanov was about to replace mr fradkov

    事實上，對于普京會支持哪位的推測已經變得非常狂熱以至於《俄羅斯商業日報》 （一份通常消息靈通的報紙）在9月12號早上發表了一篇煽動莫斯科的輿論界的匿名文章，預言伊萬諾夫將接替弗拉德科夫。
  11. The bestowal of this title might be taken to indicate a desire to shelve him, and therefore prince vassilys dictum still remained correct, though he was in no such hurry now to express it. but on the 8th of august a committee, consisting of general field - marshal saltykov, araktcheev, vyazmitinov, lopuhin, and kotchubey was held to consider the progress of the war

    授予公爵頭銜可能意味著擺脫，所以，瓦西里公爵的見解仍然正確，雖然他並不急於在此時有所表示，但八月八日，由薩爾特科夫大將，阿拉克切耶夫，維亞濟米季諾夫，洛普欣和科丘別伊組成的委員會，開會討論戰爭事宜。
  12. When they were all driving back from pelagea danilovnas, natasha, who always saw and noticed everything, managed a change of places, so that luisa ivanovna and she got into the sledge with dimmler, while sonya was with nikolay and the maids. nikolay drove smoothly along the way back, making no effort now to get in front

    當他們大家離開佩拉格婭丹尼洛夫娜乘坐雪橇回去的時候，向來把什麼都看在眼裡對什麼都注意的娜塔莎，給大家安排好了坐位，路易薩伊萬諾夫娜跟她，還有季姆勒都坐進同一輛雪橇，索尼婭尼古拉和幾個侍女坐在一起。
  13. Perminov said the russian - chinese space exploration commission will hold a concluding session in beijing by the end of 2006, and that the russian delegation will be led by prime minister mikhail fradkov

    波米諾夫透露，俄中空間控索委員會將在二? ?六年底在北京舉行關鍵性會議，俄國代表團將在總理米哈伊爾?弗拉德科夫帶領參加會議。
  14. Illarionov, 44, who worked in the russian government in the early 1990s, was appointed an adviser to putin in 2000

    在莫斯科舉行的記者會上，伊拉里奧諾夫對國家前途的走向表示關注。
  15. Presidential economic advisor andrei illarionov, the lone dissenter in the kremlin on most aspects of its economic policy, has resigned, russian news agencies reported tuesday

    伊拉里奧諾夫在莫斯科說，他的這個決定是抗議經濟政策和政權的改變。他的辭職並不令人驚訝。
  16. Russian foreign minister sergei lavrov says the world wants to see urgent and concrete steps from iran

    俄羅斯外長拉夫諾夫說，全世界都希望看到伊朗採取緊急和具體的步驟。
  17. Varvara ivanovna told me to - day how our troops are distinguishing themselves. it is certainly a credit to them

    瓦爾瓦拉伊萬諾夫娜今天對我講，我們的軍隊打得如何好。
  18. And this is what he has brought us to. varvara ivanovna told me the mob almost killed her for speaking french

    瓦爾瓦拉伊萬諾夫娜說，因為她開始說起法國話來，老百姓就差一點沒把她打死」
  19. The former lazio boss has already snapped up rolando bianchi and valeri bojinov, while he had bids for juventus defender giorgio chiellini and palermo midfielder mark bresciano turned down

    這位前拉齊奧主帥已經簽下了羅蘭多?比安奇和瓦勒里?博伊諾夫，同時他又在引進尤文後衛吉奧格里奧?切里尼和巴勒莫中場馬克?布雷西亞諾。
  20. “ it has always been this way as the golden ball is awarded to players who have done well in the world cup ? paolo rossi in 1982, igor belanov in 1986 and hristo stoitchkov in 1994

    「這是老傳統了，世界盃年的金球獎頒發給在世界盃上表現奪目的球員? ? 1982年的保羅?羅西， 1986年的伊戈爾?貝拉諾夫還有1994年的斯托伊奇科夫都是如此。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書