拉塔什 的英文怎麼說

America should also establish a dialogue with insurgents and militias in iraq, and with the shia leaders grand ayatollah ali al - sistani and muqtada al - sadr

除此之外，美國還將與伊拉克的暴動分子及民兵，以及什葉派領袖大阿亞圖拉西斯塔尼和回教教長穆克塔達?薩德爾直接展開對話。

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

The first was established in tashkent in uzbekistan in june 2004, the 75th in cracow in poland exactly two years later

第一家學院於2004年6月在烏茲別克斯坦的塔什干成立，而第75家成立於整整兩年之後波蘭的克拉科。

But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。

" well, then, if, like us, your excellency lived at leghorn, you would hear, from time to time, that a little merchant vessel, or an english yacht that was expected at bastia, at porto - ferrajo, or at civita vecchia, has not arrived ; no one knows what has become of it, but, doubtless, it has struck on a rock and foundered

「那麼好，如果大人也象我們一樣一直生在里窩那，您就會常常聽人說，一艘小商船，或是一艘英國遊艇，本來是要開到巴斯蒂亞費拉約港，或契維塔韋基亞去的，結果卻沒了影兒。誰也不知道那條船出什麼事了，肯定是觸到巖石上沉沒了。

Do to fit energetical tower dose and mountain, lazi of a, the east of county from in the west tasha of keshen area storehouse, dose of a tower of mulberry in south of hotan prefecture of china economy, tower dose of crick of iron, willow assorted tower dose, to in the east don t county respectful to draw solemn peaceful tower dose in north wing in south aerjin mountain

和闐玉分佈於塔里木盆地之南的昆侖山。西起喀什地區塔什庫爾干縣之東的安大力塔格及阿拉孜山，中經和田地區南部的桑株塔格鐵克里克塔格柳什塔格，東至且末縣南阿爾金山北翼的肅拉穆寧塔格。

She did not listen, and did not look at vera, who said something to her about her own green dress

薇拉不知為什麼向她談到自己穿的綠色連衣裙，娜塔莎不聽她說話，也不願望她。

It is late, nearly ten, answered natashas voice, and in the next room they heard the rustle of starched skirts and girlish laughter. the door was opened a crack, and there was a glimpse of something blue, of ribbons, black hair and merry faces

娜塔莎拉大嗓門回答，隔壁房裡傳來了漿硬的衣裳發出的沙沙響聲低語聲和少女的笑聲，在略微敞開的房裡閃現出什麼蔚藍色的東西絳帶黑色的頭發和愉快的面孔。

This game is recorded to have been played in rajputana, kashyapa meru ( kashmir ), utkala ( orissa ) the deccan and even in nepal

有史料記載，這種游戲是流行在拉傑普塔納、卡什雅帕米茹（克什米爾） 、尤卡拉（奧里薩邦） 、德干高原，甚至是尼泊爾。

All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev

突然間，如煙往事在腦際涌現出來：有普拉東坐在樹下投來的目光，有那個地方傳來的槍聲，狗的叫聲，兩個法國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情，那支還在冒煙的槍，想起在這個宿營地永遠也見不著的卡拉塔耶夫，他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被打死，但是，就在這一剎那，他也不知道為什麼，他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽臺上度過的那個夏夜。

Julie was first pressed by every one to perform, and played a piece with variations on the harp. then she joined the other young ladies in begging natasha and nikolay, who were noted for their musical talents, to sing something

朱莉在大家的請求下頭一個用豎琴彈奏了一首變奏短曲，她和其餘的女孩一塊邀請素以音樂天賦出名的娜塔莎和尼古拉唱一首什麼歌。

It is at field county i agate jade ore then been in scale to be in the one heavy and don t county jade ore, other place storehouse do county, yecheng county, pishan county, and field county, qira county, etc. once exploit the jade ore in a short time such as tasha

規模較大者為於田縣阿拉瑪斯玉礦和且末縣玉礦，其他地方如塔什庫爾干縣葉城縣皮山縣和田縣策勒縣等都曾短期開采玉礦。

1, saitula location lie in mulberry of the south, tower of dose, county of pishan, comparable to tula get click, health of west tile draw keshen hebei bank

1塞圖拉地段位於皮山縣桑株塔格之南，賽圖拉到康西瓦之間的喀拉喀什河北岸。

2, iron grams of location lie in mulberry of tower doses of south slope click, county of pishan, draw keshen river two sides day, including iron grams of jade ore, card draw osaka jade ore and nearby ore order day

2鐵日克地段位於皮山縣桑株塔格南坡喀拉喀什河兩岸，包括鐵日克玉礦卡拉大坂玉礦及附近的礦化點。

When they were all driving back from pelagea danilovnas, natasha, who always saw and noticed everything, managed a change of places, so that luisa ivanovna and she got into the sledge with dimmler, while sonya was with nikolay and the maids. nikolay drove smoothly along the way back, making no effort now to get in front

當他們大家離開佩拉格婭丹尼洛夫娜乘坐雪橇回去的時候，向來把什麼都看在眼裡對什麼都注意的娜塔莎，給大家安排好了坐位，路易薩伊萬諾夫娜跟她，還有季姆勒都坐進同一輛雪橇，索尼婭尼古拉和幾個侍女坐在一起。

Pakistan ' s interior minister aftab sherpao says security forces detained abdul latif hakimi tuesday, but did not say where he was captured or what he was doing in pakistan

巴基斯坦內政部長阿夫塔布?謝爾寶說，安全部隊星期二抓獲了阿卜杜勒?拉蒂夫?哈基米，但是沒有說他在什麼地方被抓獲，也沒有說他在巴基斯坦從事什麼活動。

Laksmi mittal an indian born steel tycoon enjoyed the biggest increase in personal fortune. his net worth has quadrupled to thirteen billion dollars making him the world third richest man. ingvar kamprad founder of the swedish furniture chain ikea also saw a big increase in wealth taking him to sixth place

出生在印度的鋼鐵大亨拉什米-米塔爾的個人財富增長最快，他的凈資產增長了四倍達130億美元，使他成為了世界上第三位富有的人。

The letter briefly described the march and the two battles in which nikolushka had taken part, and the receiving of his commission, and said that he kissed the hands of his mamma and papa, begging their blessing, and sent kisses to vera, natasha, and petya. he sent greetings, too, to monsieur schelling and madame schoss, and his old nurse, and begged them to kiss for him his darling sonya, whom he still loved and thought of the same as ever

信上簡略地描述行軍的情形尼古盧什卡參與的兩次戰斗，他被提升為軍官，還提到他吻雙親的手，請他們祝福他，還吻薇拉娜塔莎彼佳，除此而外，他向謝林先生致意，向肖斯太太保姆致意，除此而外，他祈求代他吻吻親愛的索尼婭，他至今還是那樣愛她，還是那樣惦記她。

Ayala, who left the mestalla last summer, said : " it does not surprise me what it is happening at valencia because i have experienced that atmosphere for a long time and i know the demands of the fans there

夏天離開了梅斯塔利亞的阿亞拉說： 「現在瓦倫西亞所發生的事情並不奇怪，因為我也曾經經歷過很長一段時間這樣的氣氛，而且我也知道主場球迷需要什麼。 」

One - third of adult beggars were disabled ; 88 % said they had no skills ; almost all were migrants from other parts of india ? mostly the poor northern states of bihar and uttar pradesh ? and had taken up begging because they could not find work

1 / 3的成年乞丐是殘疾人； 88 %的受訪者稱其無一技之長；近乎所有的乞丐都不是德里本地人，大多來自貧窮的北部比哈爾邦和烏塔爾-普拉德什邦，均因為求業無門而走上乞討之路。