拉拉文學 的英文怎麼說
中文拼音 [lālāwénxué]
拉拉文學
英文
les literature-
In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them
在二十世紀七十年代早期,天文學家艾拉和裘利?圖木爾就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的相對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。You had a mind to teach me the arabian tongue, to read and to write.
你當初想教我學阿拉伯文,學會看書寫字。Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that of gardener, groundsman, cultivator, breeder, and at the zenith of his career, resident magistrate or justice of the peace with a family crest and coat of arms and appropriate classical motto semper paratus, duly recorded in the court directory bloom, leopold p., m. p., p. c., k. p., l. l. d. honoris cause, bloomville, dundrum and mentioned in court and fashionable intelligence mr and mrs leopold bloom have left kingstown for england
按照越往上權利越大的等級制度順序,他曾經是園丁莊稼人耕作者牲畜繁殖家仕途的高峰是地方長官或治安推事。他擁有家徽和盾形紋章以及與之相稱的拉丁文家訓時刻準備著,他的名字正式記載于宮廷人名錄252中布盧姆,利奧波德保,下院議員,樞密顧問官,聖巴特里克勛級爵士253 ,名譽法學博士。23 april is a symbolic date for world literature for on this date in 1616, cervantes, shakespeare and inca garcilaso de la vega all died
4月23日,對於世界文學領域是一個具有象徵性的日子,因為塞萬提斯、莎士比亞和加爾西拉索?德?拉?維加都在1616年的這一天去世。G nter grass, one renowned postwar german writer, wins the 99th nobel prize for literature by his " danzig trilogy " ( tannum tambour, cat and mouse, dog years )
摘要君特?格拉斯是一位著名的戰后德國文學家,他以其主要作品《但澤三部曲》 ( 《鐵皮鼓》 、 《貓與鼠》 、 《狗年月》 )獲得了1999年諾貝爾文學獎。Latin was used, as it is a dead language with unchanging grammatical rules, and was the language of science and intellectuals in the eighteenth century when modern classification of living things was initiated
人們以拉丁文表達學名,原因是拉丁文的文法已不再有變,也是十八世紀現代生物分類法興起時科學界和知識份子之間通用的語文。The clear separation of the shocked matter and the heated ejecta in the chandra image allowed astronomers to determine the mass and composition of the ejecta
在錢德拉的照片上,激波擾過的物質與被加熱的拋出物之間明顯的分隔讓天文學家可以定出拋出物的質量與組分。To a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture
菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜Paul de man, allegories of reading : figural language in rousseau, nietzsche, rilke, and proust ( new haven : yale university press, 1979 )
塞爾登: 《文學批評理論- -從柏拉圖到現在》 ,劉象愚等譯(北京大學出版社, 2000 )Thus, or words to that effect, said zarathustra, sometime regius professor of french letters to the university of oxtail nor breathed there ever that man to whom mankind was more beholden
69此言,或其他有類似含意之言語,系出自曾在牛尾大學開法國文學欽定講座之查拉圖斯特拉70教授。此人賜與人類之恩惠,無人企及。From long ago, by an established tradition that can be traced to the hypothesis of immanuel kant and the marquis de laplace, astronomers have assumed that stars develop out of a scattered, diffuse medium of gas and dust.
很長時間以來,天文學家承襲了可以追溯至康德和拉普拉斯假說所建立的概念,認為恆星由散布在空中的彌漫氣塵物質演變而來。The expression of modern islamism in modern arabic literature
現代伊斯蘭主義在阿拉伯現代文學中的表現Fewer people study latin today than formerly.
現在學拉丁文的人比從前少了。From tango to samba, from latin classics to bossa nova, and from salsa dance parties to theatre productions adapted from latin american literature, the festival promises programmes for all
由探戈到森巴,經典拉丁音樂到波薩露華,薩爾薩派對到改編自拉美文學的戲劇,藝術節將會提供多元化的節目,讓觀眾各適其適。Books and films paulo coelho and latin american literature
書影傾城保羅科爾賀及拉丁文學讀書會The enchantment of magical realism latin american literature reading
拉丁文學讀書會沉醉在魔幻主義的書香中Arabian giant writer akade ' s outlook on love and woman
阿拉伯文學巨匠阿卡德的愛情觀和女性觀Look at foreign literature and its modern value in the process of globalization from the evolution of latin american literature
從拉美文學的演變看全球化進程中的外國文學與現代價值觀To talk about his trip to chile, and actor luther fung to read to us the poetry of chilean poet pablo neruda. they will also talk about
導演古天農暢談智利之行,及男主角馮祿德朗讀智利詩人聶魯達的詩歌,他們更會對談該劇聶魯達詩歌拉丁文學藝術及飲食文化。分享友人