拉拉雜雜 的英文怎麼說

中文拼音 [lālāzázá]
拉拉雜雜 英文
not well organized and without a central theme; lump together things in a confused way; jump things up
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 拉拉 : altin lala
  1. Miss adela strangeworth came daintily along main street on her way to the grocery.

    埃德拉斯特蘭沃思小姐沿著梅因街步態輕盈地向蔬菜雜貨店走去。
  2. Miss adela strangeworth came daintily along main street on her way to the grocery

    埃德拉?斯特蘭沃思小姐沿著梅因街步態輕盈地向蔬菜雜貨店走去。
  3. Natural diamond die is one the best for the drawing of precision wires. the diamond is selected meticulously to be complete grains with good. symmetry free from any foreign substances. it is prepared with advanced powdermetallurgicaltechnology that makes the diamond with the strongest strength and antiknock property during the processes

    天然金剛石拉絲模對于各種精密線材的拉制是最好的模具之一，採用的天然金剛石是經過精心挑選的，必須是顆粒完整對稱性好，沒有雜質，又採用先進的粉末冶金技術鑲套從而使金剛石在拉拔過程中獲得最大的強度和抗爆裂能力。
  4. Jiangpai natural diamond die is one the best for the drawing of precision wires. the diamond is selected meticulously to be complete grains with good symmetry free from any foreign substances. it is prepared with advanced powder metallurgical technology that makes the diamond with the strongest strength and antiknock property during the processes

    江牌天然金剛石拉絲模對于各種精密線材的拉制是最好的模具之一，採用的天然金剛石是經過精心挑選的，必須是顆粒完整對稱性好，沒有雜質，又採用先進的粉末冶金技術鑲套從而使金剛石在拉拔過程中獲得最大的強度和抗爆裂能力。
  5. We explained to them that master s teachings encompass all religions. then mr. attila celik asked us to send the supreme master ching hai news magazine to a group of them

    我們向他們解釋，師父的教理是兼容並包各宗教，亞提拉西理克先生於是要求定期寄清海無上師新聞雜志給他們。
  6. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  7. At the first conference, many chief editors and journalists from jewelry and fashion magazines were represented, such as europa star international jewelery magazine ; news agency, zurich ; " world of watches and jewelry " from lebanon ; the information center of the united nations, london ; " jewelry news asia " of hong kong ; " bijoux magazine " of brussels ; the italian federation of silversmiths ; italian gold magazine ; hr magazine ; " lifestyle " magazine, vienna ; " currents " magazine, miami ; vietnet television, switzerland ; miller freeman asia ltd. hong kong ; " carat " international magazine ; vogue " and " gioiello ", milano

    第一場記者會，好幾家珠寶時尚雜志的主編或記者出席，包括歐洲之星國際珠寶雜志蘇黎世通訊社黎巴嫩世界觀察和珠寶聯合國駐倫敦資訊中心亞洲珠寶雜志布魯塞爾寶石雜志義大利銀匠聯合會義大利黃金雜志hr雜志維也納生活雜志邁阿密潮流雜志瑞士悠樂電視臺亞洲博聞有限公司克拉國際雜志米蘭時尚gioiello等。
  8. Why, mrs. piper has a good deal to say, chiefly in parentheses and without punctuation, but not much to tell.

    當然羅，派珀爾太太有許多話要說，可是，主要是些東拉西扯，雜亂無章的話，而沒有什麼內容。
  9. Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable

    根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。
  10. This article has been adapted by jokin de irala and carolyn moynihan from a letter published in the british me dical journal online

    此文章由約金.德.艾拉拉和卡羅林.莫尼汗從《英國醫學雜志》網路版的一封信中摘錄。
  11. It write well - organized words, whose name is the heavy and gentle in and huang gentleman than, new meaning actually, but among the body at office, quite realizes the key in one, so foolish and plain without carrying, chen superficial views, hope you has by teaching me by learned and accomplished worthy

    （拉拉雜雜地寫下了這些話，和黃先生的大文比，其實毫無新意，但身在局中，對個中三昧頗體會，故而不揣愚陋，一陳淺見，希望諸位博雅君子有以教我。
  12. The article is very badly organized.

    這篇文章寫得很拉雜。
  13. I believe some pictures of mine had made a great success at the time, at least had been chattered about in the penny newspapers.

    我相信當時我的一些作品相當成功，至少一些小報上曾經拉雜談過。
  14. You clog the action by introducing so much extraneous material.

    你插進了許多拉雜的東西，妨礙了動作的發展。 」
  15. " you were too voluble, " she said. " but it was beautiful, in places.

    「你太拉雜， 」她說， 「但是小說很美，在某些部分。 」
  16. Seven samurai, 1963 6 21 ; there was a maelstrom of emotions and desires whirling around that woman, and the people and events related to her. li might have given an effective treatment of some emotions and moods, but he couldn t grasp the whole magnitude of such a colourful life

    火光：武則天拉雜談七俠四義， 1963 6 21圍繞這個女人的人和事，有七情六慾之繁，李以處理某些情緒見效的手法，不見得能把握這個多姿多採的生命。
  17. Properly installed butterfly valves are virtually self cleaning and are less susceptible to failure due to trash material in the line

    由於蝶閥具有很高的六體系數和性能很好的彈性閥座，因此蝶閥具有自動清洗功能，降低了管道被拉雞雜物堵塞的可能性。
  18. Butterfly valves because of their high flow coefficients and resilient seats are virtually self - cleaning and are less susceptible to failure due to trash material in the line

    由於蝶閥具有很高的六體系數和性能很好的彈性閥座，因此蝶閥具有自動清洗功能，降低了管道被拉雞雜物堵塞的可能性。
  19. In the roulette wheel of steven gerrard ' s affections the ball eventually landed on red

    在史蒂夫-傑拉德復雜情感的輪盤賭游戲中，最終小球落入紅格子。
  20. Runner ' s world is the world ' s largest, most respected running magazine. it provides information of warmup, nutrition a dvice for healthy, hungry runners, training plan and race calendar around the world

    全世界最大、最知名的馬拉松雜志，提供有關飲食營養、健康、如何避免運動傷害的資訊，正確的訓練計劃與方法，以及全世界各地馬拉松賽的訊息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書