拉美國家在 的英文怎麼說
中文拼音 [lāměiguójiāzài]
拉美國家在
英文
wto-
In his spiritual home, havana, allende received an ecstatic welcome befitting the first head of a latin american country to visit cuba since castro's rise to power.
阿連德在他精神上的故鄉哈瓦那受到了作為卡斯特羅上臺以來第一位訪問古巴的拉美國家首腦所應得到的盛大歡迎。Capital flight next hit latin america and russia in early summer
在今年夏天早些時候,資金外流接下來就沖擊了拉美國家和俄羅斯。Likewise, we almost certainly could not have convinced belarus, kazakstan and ukraine to give up nuclear weapons if we had not decided to open embassies in each of the new independent states when the soviet union broke up. and yet, if we faced a situation like the break - up of the soviet union or yugoslavia, i doubt if we could afford to open the necessary new facilities
去年在聯合國大會上;今年春天在謝艾赫克歷史性的和平高峰會上,此次會議有廿九國包括十三個阿拉伯國家,首次譴責了在以色列、中東其他曾發生恐怖主義地區與世界各地的恐怖主義;在里昂召開的七大工業國高峰會;以及最近在我們呼籲下在巴黎召開的后續會議,美國由司法部長出席,表現極為稱職。Unless there would exist some necessary compromise from israeli administrations and the unprejudiced reorientation of american middle east policy, the delicate issue of palestinian refugees would continue to obstruct the peaceful reconciliation efforts between israel and the palestinians, erode the social stability and economic development in the middle east region and even threaten the peace around the world as a whole
因此,要解開中東和平的癥結? ?巴勒斯坦難民問題,巴以雙方以及相關的阿拉伯國家必須在原則性問題上彼此進行讓步和妥協,作為中東和平主導者美國的中東政策必須重新進行定位,否則巴勒斯坦難民問題只會越拖越久,無益於巴以和解,無益於中東穩定,無益於世界和平。Abortion remains illegal in many latin american countries
墮胎在很多拉美國家中仍不合法。There have been a couple of successful examples such as the united state of america, germany and others who caught - up with and surpassed the great britain, followed by japan as the great success in this endeaver. but the majority of developing countries in asia, africa and latin america failed to accomplish the goal even though they tried arduously during the past more than two hundred years
在過去二百多年的時間里,先有美國、德國等后進國家成功實現趕超英國的樣板,後有日本等國趕超先進歐美國家取得了巨大的成功的範例,而大多數亞非拉發展中國家雖然盡力趕超,卻沒有實現既定的目標。In the past half century, many developing countries in asia, africa and latin america have achieved remarkable success in their economic and social development, especially some newly industrialized nations arising in asia and latin america
在過去的半個世紀里,亞洲、非洲、拉丁美洲的許多發展中國家在經濟和社會發展方面取得了長足的進步,尤其是亞洲和拉丁美洲的一些新興工業化國家,他們的進步更為顯著。It might be possible to take whales for the purpose of a “ scientific investigation ” like cooking them at slightly different temperatures, or with the addition of new catalysts
所以可以想見的是,國鯨組織最初的夢想后來只能不了了之。他們的歷史就是見證一個所謂獨立科學組織在參與現實事務后的失敗史。這其中的政治非常復雜,還包括獨立以後的拉美國家的種種麻煩。Grave financial crises have taken place successively in the newly market economy countries like latin america and southeast asia, which implies that common defects existed in these developing countries while developing economy
摘要拉美與東南亞國家同屬新興市場經濟國家,先後都爆發了嚴重的金融危機,這里蘊涵著一種可能性,即:發展中國家在發展經濟時一定存在著某種共同的缺陷。Ten years ago : president bush, on the first visit to czechoslovakia by a us president, told a cheering crowd of 100, 000 in prague that " america will stand with you " through hard times ahead
10年前:布希總統的首次出訪捷克斯洛伐克,這也是第一位美國總統訪問該國家,在布拉格和10萬歡呼的人群說"美國會與你們站在一起"走過前面的艱苦歲月Differences between the two countries have emerged after an arab league delegation argued on tuesday that the security council should call for both an immediate cease - fire and the withdrawal of israeli troops from lebanon
在阿拉伯國家聯盟代表團星期二在聯合國要求安理會呼籲立即停火以及以色列從黎巴嫩南部撤軍后,美法兩國出現分歧。The factors that affect the american policy are the following : america interests in middle east area ; the jewish lobby effect ; arab countries also affect american policy. conclusion the status of jerusalem is the key issue in the palestinian - israeli conflict. jewish effect is one of the most important factors to affect the america ' s policy
影響其政策的因素主要包括:美國在中東地區地緣戰略利益,包括地緣利益、確保以色列的安全和石油利益;猶太院外集團以及猶太政治精英對美國政府的影響力不可小覷;阿拉伯國家對美國的影響遜于以色列,但是美國出於石油等經濟利益的考慮,也在一定程度上受到了阿拉伯國家的牽制;伊斯蘭教,尤其是伊斯蘭復興浪潮與西方國家的沖突等諸多因素。In general, crop yields in latin american countries are low but scientific research has demonstrated that high sustainable yields are possible in tropical and subtropical areas
拉美國家產量通常很低,但科學研究已證明高產穩產在熱帶和亞熱帶地區已有可能。From the practice view, sif investment has happened the historical stage, with the population aging, the great load of government expenditure, financial innovation and financial deepening, etc ; especially when the success of sif management reform characteristic of competition and privatization hi latin america, it reached at the top of the latter
在實踐來看,社保基金投資是隨著人口老齡化、財政支出負擔加重、金融創新和金融深化等逐步登上歷史舞臺的,尤其是拉美國家以私有化、競爭性為特徵的社保基金改革的成功,更使之達到如日中天之境界。The emerging issues and problems in the reform process of latin america are the direct causes of dollarization
拉美國家在改革過程中出現的問題和新的情況是導致美元化的直接動因。What they need to do is reorient their political and economic institutions. we re trying to help them transform their societies, to teach them the techniques of market economics, and to teach them the techniques of democratic politics
雖然美國獲得冷戰的勝利,但是就如彼得德拉克所寫的一樣,沒有一家公司或一個國家,在新的全球市場里會自動註定成為永久的經濟超級強國。Acticle of the message my son and i are sharing some thoughts through a series of messages on the parables of jesus. it s amazing how many people are not following jesus christ because they don t know what jesus taught
我想所有人都該聽過浪子這詞,現在在俄羅斯阿拉伯國家中國,甚至美國聽著我的人,有90 %的人不知道這故事的詳細內容。As previously indicated, the cost of production is lower in other countries of latin america mainly because hand labor is cheaper and abundant
如前所述,其它拉美國家生產成本較低主要在於手工勞動較廉價較充裕。Abu dhabi, united arab emirates, jan. 31 ? in this land of big ambition and deep pockets, planners on wednesday unveiled designs for an audacious multibillion - dollar cultural district whose like has never been seen in the arab world
1月31日,在阿拉伯聯合大公國的阿布扎比這個滿是雄心與財富的土地上,設計師們展示了即將斥資數十億美元建設的新型文化區的設計圖,在阿拉伯國家還從未見過類似的設計。After weighing the pros and cons of dollarization to the latin - american economies and to american economy respectively, author comes to a final conclusion : there is a long way for latin - american economies to execute dollarization. at present, for most latin - american economies, dollarization is not the best alternative, sometimes even dangerous and risky
在權衡美元化分別對拉美國家經濟和美國經濟的利弊影響后,作者在文章的最後部分對美元化在拉美國家的前景和發展做了預測,得出了美元化是一個漫長的過程,在目前的情況下,在拉美並不適用的結論。分享友人