拉耶夫 的英文怎麼說

中文拼音 [lāyēfū]
拉耶夫 英文
rayev
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 耶 : 耶構詞成分。
  1. The commanders are : herr general wimpfen, le comte de langeron, le prince de lichtenstein, le prince de hohenlohe and prishprshiprsh, or some such polish name. hold your tongue, backbiter, said dolgorukov. its not true, there are two russians : miloradovitch and dohturov, and there would have been a third, count araktcheev, but for his weak nerves

    「 taisezvous ， mauvaiselangue 」多爾戈魯科夫說， 「您所說的是假話，現在已經有兩個俄國人了：米洛拉多維奇和多赫圖羅夫，可能會有第三個，那就是阿拉克切耶夫伯爵，不過他的神經很脆弱。 」
  2. In the next hut lay raevskys adjutant with a broken wrist, and the terrible pain made him moan incessantly, and these moans had a grue - some sound in the autumn darkness of the night

    隔壁農舍里，躺著受傷的拉耶夫斯基副官，他的腕骨折斷了，他感受到的可怕的痛楚，使他不停地可憐地呻吟，他的呻吟在秋夜的黑暗裡聽來很恐怖。
  3. Ussr admiral kuznetsov aircraft carrier the kuznetsov class heavy aircraft carrying cruiser, also known as project 1143. 5 or orel class, was constructed at nikolayev south shipyard on the black sea in the ukraine. the kuznetsov aircraft carriers displaced roughly 65, 000 tons and for the first time carried conventional take - off and landing aircraft

    1983年2月22日，前蘇聯在尼古拉耶夫船廠開工建造第一艘大型航空母艦，該艦又被稱為1143 . 5級， 1985年12月5日下水， 1991年1月21日正式服役。
  4. The officer with the double moustaches, zdrzhinsky, in a very high - flown manner, described the dike at saltanov as the russian thermopylae, and the heroic deed of general raevsky on that dike as worthy of antiquity

    留著兩撇鬍子的軍官茲德爾任斯基眉飛色舞地講著，他說薩爾塔諾夫水壩是俄羅斯的忒摩比利。在這座水壩上拉耶夫斯基將軍的行動堪與古代英雄媲美。
  5. At the end of the day of borodino, pierre ran for a second time from raevskys battery, and with crowds of soldiers crossed the ravine on the way to knyazkovo. there he reached an ambulance tent, and seeing blood and hearing screams and groans, he hurried on, caught up in a mob of soldiers

    還在波羅底諾戰役的尾聲，皮埃爾便又一次逃離拉耶夫斯基的炮壘，同一群士兵沿河谷向克尼亞濟科沃村走去走到包紮站，看見血跡，聽到叫喊和呻吟，便又混在士兵堆中匆忙繼續趕路。
  6. It was raevsky, who had spent the whole day at the most important part of the battlefield

    這個將軍是拉耶夫斯基，他整天都在波羅底諾戰場的主要據點度過。
  7. It will either be marya nikolaevnas or ivanovas. he says a woman, and marya nikolaevnas a lady, said a house - serf

    「他說女人，可瑪麗亞尼古拉耶夫娜是太太呀。 」
  8. This was the redoubt, as yet unnamed, afterwards called raevskys redoubt, or the battery on the mound

    這個多面堡當時還沒有命名，后來叫作拉耶夫斯基多面堡或者叫作高地炮臺。
  9. Pierre did not succeed in finding his groom, and rode along the hollow with the adjutant towards raevskys redoubt

    皮埃爾沒有找到馬夫，他和副官沿著山溝向拉耶夫斯基土崗走去。
  10. The shear zone extends eastward to irenharbirga and is cut by " tianshan main structure zone ", and goes westward via adengbulake gorge of northern muzart river valley to ala - aiger pass, then connects with " nigulaev line "

    剪切帶向東至伊連哈比爾孕山被「天山主幹斷裂」截斷，向西經北木札爾特河谷的阿登布拉克溝在國境附近的阿拉愛格爾山口附近與鄰國「尼古拉耶夫線」相接。
  11. In the modern world energy, as the russian president has stressed, is a key prime mover of social and economic progress which directly affects the wellbeing of billions of inhabitants on our planet. but this key sector of the world economy is exposed to serious risks - political, economic and ecological

    薩拉耶夫認為，建設一個成本為1 . 5億美元、每小時生產能力為70兆瓦電和50千兆卡熱量以及必要時一晝夜可淡化24萬立方米海水的浮動核電站的方案，很有商業前途。
  12. Pierre turned to the right, and unwittingly rode up to an adjutant of general raevskys, with whom he was acquainted

    皮埃爾向右走去，意外地碰見他認識的拉耶夫斯基將軍的副官。
  13. Raevsky sat twisting his black curls on his temples, as he always did, and looking with impatience from kutuzov to the door

    拉耶夫斯基不耐煩地像往常一樣裹他的黑發卷兒，時而默瞅庫圖佐夫，時而瞧瞧進出的門。
  14. European officials are increasingly vocal in expressing fears that russian companies want to dictate their rules of the game in the energy market

    薩拉耶夫說，必須爭取在今年就俄中在該領域的合作簽訂國際協定。
  15. In the soviet union, politburo member sergei kirov is shot dead at the communist party headquarters in leningrad by leonid nikolayev

    1934年，蘇聯*政治局成員瑟鳩?基洛夫在列寧格勒的*指揮部被列奧尼德?尼寇拉耶夫槍殺。
  16. You have doubtless heard of the heroic action of raevsky, who embraced his two sons and said, we will die together, but we will not flinch

    「想必您聽到了拉耶夫斯基的英雄事跡了，他曾抱著兩個兒子說：我要和他們同歸于盡，但我們決不動搖！
  17. Thats his little joke at my expense, said yermolov softly, poking raevsky, near him, with his knee. soon after that, yermolov moved forward to kutuzov and respectfully submitted

    葉爾莫洛夫碰了一下站在他身旁的拉耶夫斯基的膝蓋，悄悄說道。
  18. And those who did see it were not likely to be greatly affected by it, for what thought had they to spare for raevskys tender, parental feelings, when they had their own skins to think of saving

    而且那些看見此事的人也不會大為感動，因為在那性命攸關的時刻，誰還去注意拉耶夫斯基的案情呢？
  19. While he was talking to raevsky and dictating the order, woltzogen came back from barclay and announced that general barclay de tolly would be glad to have a written confirmation of the order given by the field - marshal

    在庫圖佐夫同拉耶夫斯基談話並口授命令的時候，沃爾佐根從巴克萊那兒回來了，他報告說，巴克萊德托利將軍希望能拿到元帥發出的那份命令的明文。
  20. Pyotr petrovich konovnitsyn, like dohturov, is simply as a formality included in the list of the so - called heroes of 1812 with the barclays, raevskys, yermolovs, platovs and miloradovitchs. like dohturov, he had the reputation of being a man of very limited capacities and information ; and, like dohturov, he never proposed plans of campaign, but was always to be found in the most difficult position

    彼得彼得羅維奇也和多赫圖羅夫一樣，只是出於禮貌，才把他載入巴克萊拉耶夫斯基葉爾莫洛夫普拉托夫米洛拉多維奇之流的所謂的一八一二年的英雄的名單。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書