拉脫維亞人 的英文怎麼說
中文拼音 [lātuōwéiyǎrén]
拉脫維亞人
英文
latvians-
If in the 1930s latvia was known for its butter and bacon exports, then today it is known for its export of chanterelles
如果說20世紀30年代拉脫維亞以其黃油和培根出口聞名的話，今天就是以雞油菌出口廣為人知。In our time latvians bake gingerbread cookies and decorate a fir tree with lighted candles
現代的拉脫維亞人過聖誕節時烤花哨的姜料曲奇餅，用點燃的蠟燭點綴杉樹。Chinese embassy in the republic of latvia
中華人民共和國駐拉脫維亞共和國大使館Or kaladnieki. the mumming period for latvians is from martinmas to shrovetide, but the most intensive mumming activities occur around christmas
拉脫維亞人的面具表演從聖馬丁節開始，延續到懺悔節結束，但最盛大的面具表演活動是在聖誕節前後。Nowadays nearly one third of latvia s population lives in the capital city riga
現在拉脫維亞近三分之一的人口居住在首府里加城。Switzerland, fourth overall, has the highest average life expectancy, at 80. 5 years, while the uk achieves 78. 4 and latvia ranks lowest with 70. 7. to exist unobserved or unsuspected
位居第四的瑞士人均壽命最長，達到80 . 5歲英國為78 . 4歲拉脫維亞最短，為70 . 7歲。Latvia s own seafarers, often refered to as the vikings from the western coastland of courland, were so feared in denmark that danish churchgoers would pray to god each sunday to protect them from pestilence and the dreaded cours
拉脫維亞的本土水手，通常被稱為來自庫爾蘭（ courland ）西部海岸的海盜，在丹麥如此聲名狼藉，丹麥人每周日去教堂要祈求上帝保佑他們不受「瘟疫和可怕的庫爾（ cour ）人」的淫虐。June 2000 visit of the minister of foreign affairs, indulis berzins, to china
拉脫維亞商人對中國市場的興趣與日俱增。The anthem first appeared in the second half of the 19th century when the latvian people were beginning to openly exhibit a strong sense of national pride and identity
國歌首先出現在19世紀後半葉，當時拉脫維亞人正開始公開地表達他們民族自豪感和民族實體的強烈意識。He described it ( latvia ) ? its forests, its little villages, its people, their fierce nationalism ? with an eloquence that could arise only out of deep love for one ' s motherland
他描繪它（拉脫維亞）的風土人情?森林啦、小村莊啦、人民啦、人民的強烈民族主義啦等等，只有深深熱愛祖國的人才能說得如此娓娓動聽，滔滔不絕。The announcements made repeatedly by the prc in support of the sovereignty of the baltic states and unconditional withdrawal of the russian troops from the baltic states provided for a constructive background for the improvement of bilateral relations
由於加入歐盟是拉脫維亞外交政策中優先考慮的問題之一，因此拉脫維亞對中華人民共和國在這方面的支持給予很高的評價。Castles, mansions and magnificent manor houses built by the germans still stand today and offer a tantalizing glimpse into latvia s rich and varied past
德國人建造的城堡、大廈和氣宇軒昂的莊園豪宅今日仍佇立著，展示著拉脫維亞不可再得、豐富多樣的過去。Latvia s seasonal traditions originated in the woodlands and countryside and reflect the values and lifestyle of people who worked and loved the land
拉脫維亞的季節傳統起源於林地和鄉村，反映了在土地上工作並熱愛土地的人們的生活風格和價值。But the official symbols of latvia were never forgotten and the struggle to bring the national red - white - red colours back into use marked the beginning of a renewed struggle for independence at the end of the 1980s
但是人們永遠不會忘記拉脫維亞的象徵，並為重新使用紅白紅民族顏色而斗爭。八十年代末為獨立重又開始的斗爭就是標志。Latvia latvians believe that father christmas brings presents on each of the 12 days of christmas staring on christmas eve
拉脫維亞拉脫維亞人相信聖誕老人在從聖誕夜開始的12天中每天都帶給人們禮物。Latvia latvians believe that father christmas brings presents on each of the 12 days of christmas starting on christmas eve
拉脫維亞拉脫維亞人相信聖誕老人在從聖誕夜開始的12天中每天都帶給人們禮物。Latvians believe that father christmas brings presents on each of the 12th days of christmas starting on christmas eve
拉脫維亞人相信聖誕老人在從聖誕夜開始的12天中每天都帶給人們禮物。The decoration of the christmas tree is a tradition that was borrowed from baltic manor lords several hundred years ago
裝點聖誕樹是幾百年以前拉脫維亞人從波羅的海莊園主那裡學來的傳統。In contrast just 42 per cent of bulgarians and latvians say they are mostly happy, while the average for the eu is 65 per cent
與之相反的是，只有42 %的保加利亞人和拉脫維亞人說他們大多數時候感到幸福，而歐洲的平均幸福感人數是65 % 。But the latvian preserves a certain independence from this haste : for instance, one of the most important easter rituals is hanging of the swing and swinging
但是拉脫維亞人在這匆忙中保留了一定自主性：例如，復活節最重要的一個禮儀是掛上鞦韆蕩鞦韆。分享友人