拉西拉 的英文怎麼說
中文拼音 [lāxīlā]-
She skipped from one subject to another.
她講得沒有條理,東拉西扯。We explained to them that master s teachings encompass all religions. then mr. attila celik asked us to send the supreme master ching hai news magazine to a group of them
我們向他們解釋,師父的教理是兼容並包各宗教,亞提拉西理克先生於是要求定期寄清海無上師新聞雜志給他們。The mighty mt cook, known as the " cloud piercer ", is the highest peak in australasia at 3755m
巍峨的庫克山,被譽為「雲霄之鉆」 ,是澳大拉西亞地區最高的山峰,高3755米。Hong kong, china was on july 9 elected vice - chair of the world customs organisation for the first time, with responsibilities covering the far east, south and southeast asia, australasia and the pacific islands
中國香港在七月九日首次獲選為世界海關組織的副主席,負責遠東南亞及東南亞澳大拉西亞和太平洋島嶼的事務。Projects at sites that are recognized as being important for migratory waterbirds in the east asia australasian flyway
在已確認為對東亞澳大拉西亞飛行航道上的遷徙水鳥具重要價值的地點上展開的項目。The expo is organised by australia post in conjunction with the australian philatelic federation and the australasian philatelic traders association
是次博覽會由澳洲郵政主辦,合辦機構為澳洲集郵聯合會和澳大拉西亞集郵商會。America should also establish a dialogue with insurgents and militias in iraq, and with the shia leaders grand ayatollah ali al - sistani and muqtada al - sadr
除此之外,美國還將與伊拉克的暴動分子及民兵,以及什葉派領袖大阿亞圖拉西斯塔尼和回教教長穆克塔達?薩德爾直接展開對話。Found in french polynesia 165 miles ( 265 kilometers ) west of tahiti, the island of bora - bora is what remains of an ancient sunken volcano
發現於法國波利尼西亞165英里( 265千米)塔西提島西部的波拉波拉島是遠古沉沒火山的遺跡。America imported mexican farm labourers under its bracero programme
美國巴拉西羅工程也曾經從墨西哥招募農場工人。Do you see ? screamed makar alexyevitch, brandishing the pistol
「抓住他, 」格拉西姆對看門人小聲說。The iridium layer commonly used to support catastrophism fits into this theory as evidence for the extreme volcanism that would have been produced by the eruption of larasia and gondwana
至於那個支持災變說的銥異常層,則可能是拉拉西亞和岡納德萬噴發時特別強大的火山作用的產物。23 april is a symbolic date for world literature for on this date in 1616, cervantes, shakespeare and inca garcilaso de la vega all died
4月23日,對於世界文學領域是一個具有象徵性的日子,因為塞萬提斯、莎士比亞和加爾西拉索?德?拉?維加都在1616年的這一天去世。Stop chasing red herrings and get back to the point.
別東拉西扯了,說正事吧。Chenigall suseela from a tiny village in the southern state of andhra pradesh is one of the few child brides to have fought and won a battle against the ancient practice of underage marriage in the state
在她所在的村莊里,未成年結婚的現象普遍存在並且歷史久遠,但像她這樣敢與命運抗爭的小新娘卻寥寥無幾蘇西拉出生於印度南部安得拉邦一個貧困潦倒的家庭。A majority of even cultured frenchmen seem to have lost their feeling for racine.
甚至大多數有教養的法國人似乎也失去了對拉西納的同情。The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body
這驚人的震感來勢猛似地震,搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基,它打開了心靈的牢門,松開了鎖鏈,把心靈從沉睡中喚醒,它獃獃地顫栗著,傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次,沖擊著我受驚的耳朵,沉入我震顫的心田,穿透了我心靈。心靈既不害怕,也沒有震驚,而是歡喜雀躍,彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配,作了一次成功的努力而十分高興似的。Judith now entered into a desultory discourse with deerslayer.
尤蒂絲開始和打鹿將東拉西扯地閑聊起來。Don ' t digress too much ; keep to the point
別東拉西扯,還是言歸正傳吧。And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther ain t no telling how many times they didn t steal that ; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming - pan, and most a thousand things that i disremember now, and my new calico dress ; and me and silas and my sid and tom on the constant watch day and night, as i was a - telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them ; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools us but the injun territory robbers too, and actuly gets away with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time
還有麵粉啊,蠟燭啊,燭臺啊,調羹啊,舊的暖爐啊,還有我如今已經記不起來的上千種東西,還有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯,還有我的西特和湯姆,還日日和夜夜看守著提防著呢,這些我都對你說過了。可是我們沒有一個能抓住他們的一根毛,或者見到過他們人,或者聽到過他們的聲音,而如今到了最後一刻,啊,你看吧,他們竟然能溜之大吉,就在我們的鼻子底下呢還竟然敢於作弄我們,並且還不只作弄了我們,還作弄了印第安領地的強盜,並且終于把那個黑奴太太平平地弄走了,即便立即出動了十六個人二十二條狗拚命追蹤也無濟於事!Lallta : lakhi. darcy : lakhi, let ' s go
拉西拉西,咱們走分享友人