拉走了 的英文怎麼說

中文拼音 [lāzǒulē]
拉走了 英文
distract
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 拉走 : draw away
  1. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。
  2. Viola, when antonio was gone, fearing a second invitation of fight, slunk home as fast as she could.

    安東尼奧走了以後，薇奧拉怕對手再來挑戰，就趕快溜回家去了。
  3. Two or three days later he heard that arabella and her parents had departed.

    又過了兩三天，他聽說艾拉白拉和她的父母已經起身走了。
  4. So isaac sent jacob away : and he went to paddan - aram, to laban, son of bethuel the aramaean, the brother of rebekah, the mother of jacob and esau

    以撒打發雅各走了，他就往巴旦亞蘭去，到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各，以掃的母舅。
  5. Oh, feel for me, who could offer millions to that poor woman, but who return her only the piece of black bread forgotten under my poor roof since the day i was torn from her i loved. you are

    噢，我本來是可以給那個可憐的女人幾百萬的，但現在我卻只給了她那一片自從我被人從我所愛的人身邊拉走時留給我那可憐的家屋底下的黑麵包，我希望你能明白我的這番用意！
  6. Away she went, then, glad to escape the surveillance of the odious bully, captain bragg.

    於是她走了，她很高興，因為從此可以擺脫那個又兇又討厭的布拉格船長的監視。
  7. He did trace them easily to clapham, but no farther ; for on entering that place they removed into a hackney - coach and dismissed the chaise that brought them from epsom. all that is known after this is that they were seen to continue the london road

    他一路追蹤覓跡，追到克拉普汗，這倒還不費什麼事，可是再往前追便不容易，因為他們兩人到達此地后，便把從艾普桑雇來的馬車打發走了，重新雇了出租馬車。
  8. Another couplet, she said, not noticing nikolay

    她說著，沒有發覺尼古拉走進來了。
  9. The tractor hauled the fertilizer away.

    拖拉機把肥料拉走了。
  10. Uncle hoskins had simply been plucked from our midst.

    霍斯金姨父是被人從我們中間給拉走了。
  11. A minor - party or independent candidate, such as george wallace in 1968, john anderson in 1980, or ross perot in 1992 and 1996, can draw votes away from the major - party nominees but stands almost no chance of defeating them

    小黨派或獨立候選人，如1968年的喬治?華萊士， 1980年的約翰?安德森或1992年和1996年的羅絲?佩羅，可能從大黨的提名人那裡拉走了一些選票，但幾乎沒有人可能戰勝他們。
  12. There ' s no doubt that sandra has come a long way from her first efforts at drama, studying acting at east carolina university

    毫無疑問，從她一開始致力於戲劇藝術，即在東卡羅萊納大學戲劇系學習，桑德拉走了很長的路。
  13. Then annixter found an excuse for drawing the governor aside.

    過后安尼克斯特就借故把州長拉走了。
  14. They ' ve already carted off yesterday ' s trash

    他們已經拉走了昨天的垃圾
  15. There is not enough for three. barbara went out : she returned soon -

    巴巴拉走了出去，但很快又回來了。
  16. Accordingly, he was carted away

    於是，他被車拉走了。
  17. It ' s pulling me away

    它要把我拉走了
  18. Sara ' s gone

    薩拉走了
  19. Ruth drew martin away with her on a pretext ; when she had got him aside, whispering : -

    露絲找了個借口拉走了馬丁。她把他帶到一邊，悄悄說道：
  20. Then they pulled his daughter away from him, screaming and crying, and took her off

    大夥兒把他女兒從他身上拉開。女兒一邊尖聲叫喚，一邊哭泣，他們把她拉走了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書