拋開 的英文怎麼說

中文拼音 [pāokāi]
拋開 英文
ditching; throw off [up]; drift away; cast aside
  • 拋 : 動詞1. （扔; 投擲） throw; toss; fling 2. （丟下; 拋棄） leave behind; cast aside; abandon
  1. Sauna, herbal steam sauna and massage are designed to provide an ambiance of harmony and comfort for you

    而桑拿室蒸氣室按摩室可令您感受到前所未有的輕松舒暢，助您拋開緊張工作，舒展身心。
  2. They decided to put aside their differences.

    他們決定拋開彼此的分歧。
  3. Leaving aside such possible sources, it is clear that melville gained most from shakespeare, though sir thomas browne among others also delighted him.

    拋開這些可能的根源，顯而易見，托馬斯布朗等雖然使梅爾維爾發生興趣，莎士比亞給他好處卻最多。
  4. Kayakers and canoeists don t get along, but when it comes to building an expedition, they put their differences aside

    劃皮船的人和劃獨木舟的人不會融洽相處，但是當組建探險隊時，他們則會拋開相互的分歧。
  5. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  6. This column throws out all the theoretical claptrap and focuses on the concepts you need to get started with data binding

    這個專欄拋開所有空洞的理論，把重點放在應用數據綁定需要了解的概念上。
  7. Divested of his stratagems, he seemed to be a pleasant chap, full of an amiable sort of hostility.

    拋開他的狡詐不談，他彷彿還討人喜歡，盡管含有敵意，卻很和藹可親。
  8. It is this synergy which makes group work attractive in corporate organization despite the possible problems ( and time spent ) in group formation

    拋開團隊工作中可能遇到的問題（和消耗的時間） ，在公司組織結構中團隊工作由於團隊配合的高效率而得到人們的青睞。
  9. Hitler repudiated all ideological prejudices.

    希特勒拋開了一切意識形態的偏見。
  10. Also he flung aside his books of poems mition, tennyson, browning, even homer.

    他還拋開了那些密爾頓，坦尼遜和白朗尼的詩集，甚至也拋開了荷馬的詩集。
  11. Then our hosts attempted to get around my insistence to dobryninn.

    然後他們又企圖拋開我曾對多勃雷寧堅持過的話。
  12. Urged by the kohl administration, school boards round the country are planning to abandon traditional salary schedules and single out outstanding teachers for massive pay rises

    在科爾政府的督促下，全國各地的委員會正在拋開傳統的工資單，選拔傑出的教師作為大規模增加工資的對象。
  13. Urged by the kohl administration ， school boards round the country are pla ing to abandon traditional salary schedules and single out outstanding teachers for ma ive pay rises

    在科爾政府的督促下，全國各地的教育委員會正在計劃拋開傳統的工資單，選拔傑出的教師作為大規模增加工資的對象。
  14. Lamar ? despite the good rebounding numbers, it was one of odom ' s worst games

    拋開不錯的籃板數據，這是一場糟糕的比賽。
  15. Was the poor prisoner s cry with which he strengthened his sinking heart, as he left all that was dear on earth behind him, and floated away for the loadstone rock

    這是那可憐的囚徒的呼喚。他就是用這呼喚鼓起勇氣，拋開了他在這世上所愛的一切，向那磁礁漂流而去的。
  16. Somehow, they mange to put aside their moral misgivings and kiss up to lee hsein and abdullah

    但是，他們決定拋開道德上的疑慮，去拍李顯龍和阿卜杜拉（約旦國王）的馬屁
  17. The car put on speed and soon pulled mazy from the other vehicles

    車加快速度，不久就拋開了其它車輛。
  18. Regardless of the legend, minoan culture extended across the island of crete, with most of its developments along the northern coast of crete

    拋開傳說，克里特文明延伸，越過希臘島嶼，它延著希臘北岸，有著最大的發展。
  19. This inspiring tale based on a bestselling nonfiction novel will resonate with audiences around the world

    而渡邊太太也與舊朋友聚舊，暢談近況，希望暫時拋開丈夫的病情。
  20. Yet in spite of this and the sea of petrodollars sloshing around the middle east, dubai is only halfway towards its ambition ( see article )

    但是，如果拋開上述這些情況以及盤踞中東多如牛毛的石油美元不論，迪拜距其崇高理想尚有一段距離。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書