拒任公職 的英文怎麼說
中文拼音 [jùrèngōngzhí]
拒任公職
英文
refusal to accept office-
He was asked to arbitrate in family quarrels ; he was chosen executor ; secrets were entrusted to him ; he was elected a justice, and asked to fill other similar posts ; but he had always persisted in refusing all public appointments, spending the autumn and spring in the fields on his bay horse, the winter sitting at home, and the summer lying in his overgrown garden
有人請他評判家中事，請他做個遺囑執行人，把秘密講給他聽，推選他擔任審判官或其他職務，但他總要堅決拒絕公務，秋季與春季他騎著自己那匹淡栗色騸馬在田野里消磨時光，冬季在家中歇息，夏季在草木茂盛的花園中乘涼。In the event that an authorized dealer should fail to adequately handle their service responsibilities, our company reserves the right to offset any costs incurred on the dealer ' s behalf as a charge - back or against future purchase
如果授權經銷商未能完全履行其服務職責，我公司保留扣款來抵消任何由經銷商造成的費用或拒絕其未來購買的權利。
分享友人