拖網漁業 的英文怎麼說

中文拼音 [tuōwǎngyúyè]
拖網漁業 英文
trawl fishery
  • 拖 : 動詞1 （拉著物體使移動） pull; drag; draw; haul 2 （用拖把擦洗） mop 3 （在身後耷拉著） trail 4 ...
  • 網 : Ⅰ名詞1 （捕魚捉鳥的器具） net 2 （像網的東西） thing which looks like a net 3 （像網一樣的組織或...
  • 漁 : Ⅰ動詞（捕魚） catch fish; fish 2 （謀取） take sth one is not entitled to Ⅱ形容詞（漁業的; 與漁業...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 拖網 : trawl; trawlnet; dragnet; townet; trail net; drawnet; draft拖網捕魚船 driveboat; 拖網 （魚）船 tr...
  • 漁業 : fishery industry; fishery; fishing
  1. Every few hours the net is hauled up, and the cod - end, holding between 5 and 150 tons of fish, is pulled up onto the trawl deck ( the aft portion of the main deck )

    拖網每幾個小時就要收起來一次，這時網囊里會有5 - 150噸不等的漁獲，然後網囊會被拖到作業甲板上（主甲板靠近船尾的部分） 。
  2. Now it is important to stop the deepening spiral of violence. toward this end, it is necessary that iraq s people should decide their future themselves, regain their sovereignty and again become a full - fledged member of the world community

    1920年阿爾漢格爾斯克省（摩爾曼斯克過去隸屬于這個省）的領導決定在摩爾曼斯克建立漁業管理局，它最初擁有12條舊拖網漁輪。
  3. The fish are then dumped through a hatch to the factory below, where they are sorted, processed, and frozen while the next load is caught

    然後漁獲被倒入通向船內加工車間的艙口，在拖船繼續拖網作業的同時將已捕漁獲進行分類、加工和冷藏。
  4. The phasing out of highly destructive bottom trawling from most areas of hong kong

    逐步禁止破壞力極強的底拖網漁船在本港大部份水域中作業
  5. This recommendation is one of several made in a submission by wwf to the health, welfare and food bureau which is currently seeking public views on its proposed amendments to the fisheries protection ordinance the amendments

    目前，衛生福利及食物局正就漁業保護條例修訂案進行公眾諮詢，而世界自然香港基金會提交的建議文件中提出多項建議，其中一項正是禁止漁船于香港水域進行拖網捕魚。
  6. The majority of the fishing vessels are manned by family members with the assistance of hired crew. main fishing methods include trawling, long - lining, gill - netting and purse - seining with the majority of the total catch obtained through trawling

    大多數漁船由家庭成員操作，另僱用漁工協助。主要的捕魚方法包括各類拖網、延繩釣、刺網及圍網，其中以拖網業佔大部分漁獲量。
  7. The catch of anchovy is analyzed based on the practice of inshore anchovy trawling. the formula for output calculation per net is established and confirmed

    摘要根據中國近海捕撈?魚拖網漁船的實際生產作業情況，對近海拖網漁船捕撈?魚的漁獲量進行了分析，建立了相應的網次平均產量公式，並對該公式進行了驗證。
  8. Chinese oceanic fishery consisted of coastal trawl fishery in west africa, oceanic sleeve fish fishery, and oceanic tuna long - line fishery mainly, and the proportion of tuna fishery had increased gradually among them recent years

    目前我國的遠洋漁業項目主要包括西非的越洋性近岸拖網漁業、大洋性魷魚釣漁業及遠洋金槍魚延繩釣漁業等，其中遠洋金槍魚延繩釣漁業在我國遠洋漁業中所佔比重近年逐漸增加，已呈現加速發展之勢。
  9. This extremely destructive fishing method had been banned in many south east asian countries and mainland china and we urge the hong kong government for an outright ban on trawling in hong kong, " said mr markus shaw, wwf hong kong chairman

    大部份東南亞國家與中國大陸，均已禁止這種破壞力極強的捕魚方式，世界自然基金會促請特區政府全面禁止拖網漁船在本港水域作業。
  10. Fpas : all trawling banned, fishing only under special license issued to bona fide fishermen habitually fishing in the waters of the fpas. no - take zones : all fishing activities prohibited

    漁業保護區指禁止於區內拖網捕魚，只有獲得豁免的漁民可於該區進行釣魚活動禁捕區指禁止區內一切捕魚活動。
  11. " the proposed areas for deploying artificial reefs in outer port shelter and long harbour are important nursery and spawning grounds. selection of these areas, after extensive consultation, is supported by some environmental groups, the sai kung north rural committee and the majority of non - trawl fishers that operate there, " the spokesman said

    漁護署提議在外牛尾海及大灘海敷設人工魚礁的地點均為重要的產卵及育苗場。經廣泛諮詢后，這兩個建議的地點均獲環保團體、西貢北鄉事委員會及大多數在區內作業的非拖網漁民支持。
  12. These subsidies simply exacerbate the unsustainability of the industry and these should cease. for example, the average size of fish caught by trawlers is a mere 10g and 12 out of hong kongs 17 commercially important species are over exploited, while the remainders are fully exploited

    舉例說，以拖網方式采捕的每尾魚平均只重10公克17種具重要商業價值的漁獲中，其中12種已遭過度開采，而其餘的更已被開采凈盡。
  13. I urge the hong kong sar government and legislative council to initiate urgent negotiations with the fishing community, wwf and other stakeholders to prevent the collapse of the marine ecosystem and associated jobs through adoption of wwf s save our seas objectives to create sizeable marine sanctuaries and ban destructive bottom - trawling in most of hong kong s waters. yours sincerely,

    本人敦促香港特區政府立法會與漁業界世界自然基金會和其他相關人士展開緊急協商，並采納世界自然基金會的拯救海洋大行動中提倡的內容，闢建具適當規模的海岸保護區，同時禁止底拖網漁船在本港大部份水域作業，以阻止海洋生態系統和賴以為生的行業崩潰。
  14. Fish stocks in hong kong waters are heavily depleted as a result of unsustainable fishing practices in particular trawling, reclamation, dredging and pollution

    邵在德又指：不符合可持續原則的捕魚方法尤指底拖網捕魚填海挖泥及污染等都是導致本港水域的漁業資源遽減的原因。
  15. Designating all hong kong territorial waters as a fisheries protection area would result in an outright ban on trawling and prevent our marine habitats from further degradation, he said

    他續說：將香港的水域范圍全部列為漁業保護區則能全面禁止拖網捕魚，並防止我們的海洋生態環境再受破壞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書