拚命努力 的英文怎麼說

中文拼音 [pànmìngnǔlì]
拚命努力 英文
make a desperate effort
  • 拚 : 動詞（舍棄不顧） abandon; discard; give up
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 拚命 : 1 （把性命豁出去; 捨命） risk one s life; defy death; put up a desperate fight; do sth desperatel...
  1. It was with the utmost hazard the boat came near us, but it was impossible for us to get on board, or for the boat to lie near the ship side, till at last the men rowing very heartily, and venturing their lives to save ours, our men cast them a rope over the stern with a buoy to it, and then vered it out a great length, which they after great labour and hazard took hold of and we hall d them close under our stern and got all into their boat

    小艇上的人冒著極大的危險才劃近我們的大船，但我們無法下到他們的小艇，他們也無法靠攏我們的大船。最後，小艇上的人拚命劃漿，舍死相救我們則從船尾拋下一根帶有浮筒的繩子，並盡量把繩子放長。小艇上的人幾經努力，終于抓住了繩子。
  2. He strained to finish the work in a week

    他拚命努力，想在一周內完成工作。
  3. Why should we be in such desperate haste to succeed and in such desperate enterprises

    我們為什麼要這樣匆忙地追求成功，並為此拚命努力？
  4. I hate careless flattery, the kind that exhaust you in your effort to believe it

    我討厭漫不經心的恭維話，為了拚命努力去相信它，就夠你筋疲力倦了。
  5. Before traveling to america, students struggled desperately to memorize word lists for toefl and various other tests of english as a foreign language

    留美之前，為了順利通過託福以及各種各樣的英語考試，學生拚命努力記憶單詞表。
  6. We try as hard as ever to improve it for the next race and we see the result as soon as after a couple of days during this weekend in indianapolis

    我們一如既往地拚命努力想要為下一站作出改善，但願能在幾天後的印第安納波利斯收效。
  7. He involved himself in what he always knew was a vain struggle to retain the lies.

    他總是拚命記住他說過的謊話，雖然他從來就知道這種努力是白費力氣的。
  8. Rather than lecturing her supporters, she gave them cute, homespun encouragement : “ i want for every child born here what i wanted for my own children

    她沒有對其支持者們進行說教，反而用討巧、質樸的故里話語激勵他們： 「我要為這里出生的每一個孩子努力，就像我為我自己的孩子拚命一樣。 」
  9. Luke walton has been struggling lately, the result of two factors ; he tweaked his ankle during last wednesday ' s game, and he is being asked to play a new role for the team, as a reserve power forward

    沃頓最近打球很努力、很拚命、很積極，主要有兩個原因：一是他在上周三的比賽中腳踝有點小受傷；二是由於球隊需要，他被要求作為替補大前鋒出場。
  10. People goes all out in work through effort and eternal belief came true lots and lots of dream, but the value of life depends on however, understand and know life abstruse close

    人們通過努力拚搏和不滅的信念實現了許許多多的夢想，可是人生的價值卻取決于了解和熟悉生命的奧密。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書