招展 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāozhǎn]
招展 英文
flutter; wave
  • : Ⅰ動詞1 (揮手叫人) beckon 2 (登廣告或通知招人) enlist; enrol; recruit 3 (引來) attract; cour...
  1. The girl arrayed herself in her finest clothes.

    這女孩打扮得花枝招展
  2. Coloured banners spread in the wind.

    彩旗迎風招展
  3. Yet she had evidently nothing of the fluttering, flapping quality of a morsel of bunting in the wind.

    不過,在她身上,找不到一點迎風招展、隨風飄舞的旗子的性質。
  4. And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate

    只見他上身穿件黑色絨布緊身衣,下身是條寬大短褲,腳蹬肥大長統靴,還背著大紅肩帶,腰帶上掛著馬槍,身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛,黑旗迎風招展,上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語: 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜! 」
  5. Includes 3 walls partition, carpet, fascia board with chinese & english company name, 2 spotlights, 1 desk, 2 chairs and 1 waste basket

    包括三面隔板、地毯、中英文公司名之招展板、兩支射燈、一張桌子、兩張椅子及一個廢紙簍。
  6. Coloured flags are fluttering in the wind.

    彩旗迎風招展
  7. Nora arrived at the party dressed to kill, causing every head to turn in admiration

    娜拉打扮得花枝招展來參加聚會,她令人刮目相看。
  8. He said he would not go to church with the scarlet woman.

    他說他沒法帶一個花枝招展的女人去教堂。
  9. In old times a field of shinty must have resembled a battleground ; its usual accompaniment being skirling pipes and waving banners

    在古時候,簡化曲滾球的球場上風笛高鳴,旗幟招展,與戰場很有些相似。
  10. Well, bertha went away to some place or other in birmingham ; she said, as a lady s companion ; everybody else said, as a waitress or something in a hotel. anyhow just when i was more than fed up with that other girl, when i was twenty - one, back comes bertha, with airs and graces and smart clothes and a sort of bloom on her : a sort of sensual bloom that you d see sometimes on a woman, or on a trolly

    白黛到波明漢去就個什麼事情一據她自己說,是在一個人家裡當女伴,但是大家卻說她是在一家旅館里當女僕一類的事情,這且不提,事情是正當我再也受不了剛才說的那個女人的時候,白黛回家來了,風致釉然,穿著人時,帶著一種花校招展的光彩,這種肉感的光彩,我們有時是可以從一個女人或一架電車看得見的。
  11. And at the same moment, though there had been no wind, a faint breeze fluttered over the army, and stirred the streamers on the lances, and sent the unfurled flags flapping against their flagstaffs

    這天雖是風平浪靜,然而就在這時候軍隊中起了一陣微風,輕輕地拂動矛上的小旗,迎風招展的軍旗拍打著旗桿。
  12. The streets were decked with flags.

    大街上旗幟招展
  13. China flame retardant society shanghai exhibition office

    中國阻燃學會上海招展辦公室:
  14. Red flags fluttered over the construction site

    工地上紅旗招展
  15. Undertaken by : china flame retardant society exhibition office

    承辦單位:中國阻燃學會上海招展辦公室
  16. In the city, about 162, 000 local people are working in the sector

    招展至今,已有400家企業預訂了1000多個位。
  17. He challenged the latter and was defeated on the ground. this elder was actually master ting of mantis boxing

    劉氏搦戰,竟受其一招展拍打翻在地。
  18. Is well decorated with colorful flags and a strong sense of festival can be felt everywhere

    市女子職業中專校園內彩旗招展,鼓樂喧天,每一個角落都洋溢著濃厚的節日氣氛。
  19. With " key to the world " as the theme, the information day will be opened by hku vice - chancellor professor lap - chee tsui at 10am. at the opening ceremony, professor tsui will lead a team of 50 teachers, students and staff to play chinese drums to signify our solidarity in the pursuit of more outstanding achievements in the world

    香港大學本科入學資訊日以通往世界的門廊為題,由港大校長徐立之教授主持揭幕,並帶領一支由教師學生及職員組成之五十人大隊伍同心擊鼓,屆時眾鼓鳴,鼓聲喧天,旌旗招展,寓意上下團結一致為港大在國際上再創輝煌而繼續努力。
  20. Flying apsaras appearance kindly, coronet vertebra hair worn in a bun or coil, the shoulder wraps streamers, stretch and hold up streamers after the right hand, wind the back, is caught by the left hand, the streamer flutters in the breeze, wear the long skirt and wave, the sole uncovers, three auspicious clouds set off, flutter high up in the airly

    飛天面目慈祥,頭飾椎髻,肩披飄帶,右手后伸擎著飄帶,繞過背後,由左手接住,飄帶迎風招展,身著長裙飄揚,腳掌裸露,有三朵祥雲襯托,凌空飛舞。陰刻飾線細致,使形態生動和逼真。
分享友人