拜人為師 的英文怎麼說

中文拼音 [bàirénwéishī]
拜人為師 英文
sit at sb. 's feet and be his pupil; acknowledge sb. as one's tutor
  • : Ⅰ動詞1 (以禮會見) make a courtesy call 2 (崇拜) do obeisance 3 (行禮祝賀) make a ceremonial...
  1. Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela

    幸好我得益於曾一個法國太太,學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫交談。此外,過去七年來還堅持每天背誦一段法語,在語調上狠下功夫,逼真地模仿我老的發音,因而我的法語已經相當流利和準確,不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。
  2. That s why a master like jesus, we worship because he is so godlike. that s why buddha, everyone adores him, because he is so godlike. he is everything that we imagine a god to be

    我們崇耶穌這樣的明,因?像上帝一樣,都敬愛佛陀,因?像上帝一樣?和我們所能想像的上帝一模一樣。
  3. Wong bao kong wants to go to hong kong from cheung chao to study and promote the cheung chao shrimp sauce. on the other hand, fai bee and man bee, the.

    爆剛快?及慢?均希望學得一身輕功本領及廚藝,而他們認媽媽超就是家燕媽媽,所以決定向家燕媽媽學藝,
  4. Wong bao kong wants to go to hong kong from cheung chao to study and promote the cheung chao shrimp sauce. on the other hand, fai bee and man bee, the two novice traffic and weather forecast announcers in a local radio station are ordered to go errand due to their conflict with nancy ma ma

    爆剛快?及慢?均希望學得一身輕功本領及廚藝,而他們認媽媽超就是家燕媽媽,所以決定向家燕媽媽學藝,家燕媽媽堅決否定自己是媽媽超及拒絕收他們徒,而他們三只好不斷跟著家燕媽媽,期望她改變初衷。
  5. Our church is a nondenominational evangelical church ministered by pastor and deacons. we welcome you, your family and friends to attend our worship service and join our various activities

    本教會不分宗派、傳福音的教會,由牧和執事們同心負責教會聖工。歡迎您和家、朋友同來崇,並參加教會組織的各樣活動。
  6. So they went into the forest, and they sat there and prayed and they made a promise to god that whoever came, the first one, that would be their master

    所以他們就走進森林坐下來祈禱,他們向上帝承諾,不管是誰,第一個出現的那個,就一定
  7. He began his training in chinese opera at the age of nine first under his father, then under several famous artists such as xiao wang fuchen, li shibin, zhao lintong, and zhou shaolin, the son of zhou xinfang better known as qilintong, the legendary star in peking opera who gave his name to the qi stylistic school

    出生於梨園世家,九歲隨父親裴少春學藝,先後承京劇名家小王虎辰、李斌、趙麟童,后京劇麒派創始周信芳之子、麒派嫡傳周少麟
  8. In 1992, master visited the philippines to meet with then - president corazon aquino about the future of the aulacese refugees in that country

    1992年,父菲律賓之行的主要目的是訪當時的總統艾奎諾夫悠樂難民請命。
  9. Many people have the wrong notion that it is enough to take my photo home and worship it. their habit of worship is deep - rooted. they worship the earth deities and even the tree gods

    很多有錯的觀念,認父的照片回去就夠了,因習慣了,土地公也,樹神也,然後聽說父很有力量,拿我照片回去,也有用,不過外面而已。
  10. This production is clearly the culmination of the visionary directors work, which used the theme of trying to defeat the gun years before once upon

    男主角傅聲出道后,洪門傳劉家良,苦學武藝,本片即傳聲真功夫演
  11. When we visited the senator at his office, he asked us to forward to master, on his behalf, a book on ecological and environmental conservation, and a magazine carrying a news report on his and his wife s work on environmental protection and care for handicapped people. the couple is deeply concerned about the potential disasters that a climate change could bring to humankind if the ecology and environment are left unprotected and pollution continues unabated around the globe. they have elicited strong interest among philippine young people to protect the earth, and have tried to draw government attention to the need for environmental protection with the alarming warning that continued destruction of the environment could lead to disaster, destroy farms, and ruin the economy

    當我們前往亞爾凡瑞的辦公室會他時,他把一本有關報導他們夫婦如何倡導環保理念及如何幫助殘障的雜志與一本他致力於生態資源保護的書,要我轉送給父,因他們非常憂慮如果們再不積極保護生態環境盡量避免污染地球的話,所導致的氣候改變將可能給類帶來災難,所以他們結合了一些年輕的力量在從事保護地球的工作,也努力敲響警鐘敦促政府重視環保,因破壞環境導致災難就等於破壞農業破壞經濟,對國家及民的傷害更大。
  12. When we respond to that call and we allow the holy spirit of god to develop that character within us and we to do what we say we are going to do, an unbelievable, beautiful experience takes place. this past week the town called laguna beach has been mourning the loss of two young students. their parents are both teachers in the high school

    本周在我居住的小鎮充滿哀號,我們失去了兩名年青,兩個好,初中學生,他們的父母都是中學老上星期六晚他們在車禍中喪生,本周我們他們二舉行追思禮,就在鎮內的長老教會。
  13. Rico hines played at ucla from 1997 - 2001. after working personally with players such as baron davis and trevor ariza, he is now a trainer with the golden state warriors

    2001年ucla效力;此後自從作了倫.戴維斯和特里沃.阿里扎一段時間的私教練后,現在在金州勇士隊擔任訓練
  14. You go with nothing. " then the man felt so bad in his heart, so he bargained with god, with the angel of death. " please go and ask god, the supreme master ching hai, whether i can take some gold with me

    這個富心裏很難過,所以就跟死神商量說:請幫忙去問一下上帝,問問清海無上,我可不可以帶走一些黃金,我需要黃金,我工作整輩子都了黃金,我離不開黃金,託!
  15. This production is clearly the culmination of the visionary directors work, which used the theme of trying to defeat the gun years before once upon a time in china

    男主角傅聲出道后,洪門傳劉家良,苦學武藝,本片即傳聲真功夫演出之一。
  16. Grand glory law office has already provided legal services to sumec group of jiangsu, jiangsu overseas corp., china national metals and minerals import and export corporation, china jinangsu international economic and technical cooperation corp., panda electronics co., ltd., bayer group agfa hongkong ltd., jiangsu jiangshan pharmaceutical co., ltd. and many other famous domestic and foreign companies, banks and important governmental institutions early or late and received high comments from the clients and the authoritative departments of the trade

    振澤律事務所已先後江蘇蘇美達集團、江蘇省海外企業集團公司、中國五礦進出口總公司、中國江蘇國際經濟技術合作公司、熊貓電子股份有限公司、比利時爾集團愛克發公司、江蘇江山制藥公司等多家境內外知名公司、銀行和重要政府機構提供過法律服務,受到當事和行業主管部門的高度評價。
  17. The man visited a sword master and wanted to become his student. but the master didnt want to accept him ; so he begged the master sincerely, it doesnt matter if you dont teach me. please let me stay, and i will sweep the floor, wash the toilet, cook, sew and polish your shoes for you

    那個就去訪一位劍道大,想跟他學,不過,那位劍不想收那個徒,但那個一直很誠心地託大說:您不教我沒關系,只要讓我留在您身邊就好了,我會幫您拖地洗廁所買菜煮飯縫衣服洗鞋子等等,什麼都可以做。
  18. Once apprentice to the pirate rav, cade found a home among bounty hunters and smugglers - - dropping the name " skywalker ". not even his closest associates know cade was a jedi

    凱德拋棄了「天行者」姓氏,海盜雷夫后,在賞金獵及走私者中找到了自己的容身地。就連和他關系最密切的也不知道凱德的前絕地身份。
  19. Although mr. feer has not been initiated by a particular master, he constantly reminds himself to search for the inner supreme master and to merge with it

    費爾先生雖然沒有正式任何,他卻時時刻刻提醒自己必須找到內在的無上主,並與?合而一。
  20. Beatings were very common. after some years, when jackie s mother joined his father in australia, master yu adopted jackie, making him his godson. jackie was invited to join " the seven little fortunes ", a performing group at the opera which performed at several locations in hong kong

    在這十年間,父親曾回港探望過成好幾次,了于傅能更加照顧好孩子,父親要成于占元乾爹,但這卻沒討到便宜,反而管束得比別更嚴厲。
分享友人