拾荒 的英文怎麼說

中文拼音 [shíhuāng]
拾荒 英文
glean and collect scraps （to eke out an existence）
  • 拾 : Ⅰ動（把地上的東西拿起來；撿）pick up （from the ground）; collect; 拾柴 collect firewood; 拾散落...
  • 荒 : Ⅰ形容詞1 （荒蕪） waste 2 （荒涼） desolate; barren 3 （不合情理） fantastic; absurd 4 [書面語] ...
  1. The park wore an aspect of utter dreariness and ruin.

    園地上好久沒人收拾，一片荒涼。
  2. Time : we heard you were a space invaders junkie

    我們曾聽說你是一個宇宙侵略的拾荒者（ ？ ）
  3. Scavenger hunts can be as simple or involved as circumstances dictate

    「拾荒式」搜索能作為例子或課程指引。
  4. Consideration on some problems of the group of people gleaning and collecting scraps

    對拾荒群體若干問題的思考
  5. A project with street workers in india won a 2002 global development network award

    在印度支持拾荒者的項目嬴得全球發展網路獎。
  6. We believe these bins have lower yield because of the presence of scavenging activities

    我們相信這些回收箱所收集到的物料較少，是與拾荒者把回收物料檢走有關。
  7. They were believed to be engaged in illegal employment as construction workers or debris - picking activities

    他們的年齡介乎二十至五十一歲，涉嫌非法從事地盤及拾荒工作。
  8. Rubbish collectors are following behind the procession picking up discarded bottles, bound to be making a big fortune today

    撿廢氣瓶子的拾荒者跟在隊伍後面，他們也收獲頗豐。
  9. Speaker : so you are perhaps better off than some of the street children, but you did have your share of personal tragedy

    與在街上拾荒工作的孩子們相比，你的童年應該是相對幸運的。
  10. The hunts can be geared to virtually any curriculum area, simultaneously providing students with technological and subject matter knowledge

    「拾荒式」搜索適合真實的課程范疇，同時給學生提供技術和學科主題知識。
  11. Online scavenger hunts are easy to create and the resulting interactive searches are both fun and informative for students

    在網上進行「拾荒式」搜索容易在互動式活動中產生和獲得結果，對學生來說既有趣又能增加見聞。
  12. What is more, sometimes, they are forced to join in illegal activity, such as stealing, dealing in drugs, even taking drugs, and so on

    許多兒童淪為流浪兒童，靠拾荒和乞討為生，有的甚至被裹脅參與偷盜、販毒、吸毒等違法活動。
  13. The city gleans and collects scraps people contribute to development of circulation type city society, while they also bring a series of social problems of city administration

    城市拾荒者在為循環型城市社會的發展做出貢獻的同時，也給城市管理帶來了一系列的社會問題。
  14. We should give the city gleans and collects scraps people a more standardized administration, in order to bring them into playing active function to the city, cut down or avoid negative effect to society caused by this group of people

    我們應加強對城市拾荒者的規范化管理，以發揮他們對城市社會發展所產生的正功能，減少或避免這一群體對社會的負面效應。
  15. The young and middle - aged peasants come into city as the main force of city gleans and collects scraps people are the disadvantageous power, bordering into vulnerable group of society all over the body, they are the result of urban garbage ability which is stagnant in being accompanying chinese modernized course

    摘要以進城中青年農民為主力軍的城市拾荒者是集弱勢與邊緣於一身的社會弱勢群體，他們是伴隨著中國現代化進程中城市垃圾處理能力滯后而產生的。
  16. The latest omnimax show " magnificent desolation : walking on the moon " will transport you to the surface of the moon to walk alongside the 12 extraordinary apollo astronauts who have stepped upon its surface

    最新的全天域電影登月之旅，會帶你重拾當年12位曾經登月太空人的足跡，探索既美麗而又荒涼的月球。
  17. This feather was picked up from the heath, the bird was not shot : we saw its nest in the winter, full of little skeletons

    這根毛是從石南叢生的荒地里拾的，這只鳥兒沒打中：我們在冬天看見過它的窩的，滿是小骨頭。
  18. According to his father, he is a street sleeper and lives on collecting scrap papers for almost 20 years. he is a mild - grade mentally retarded person but is able to communicate with others

    其他:失蹤者為一名露宿者，並以拾荒為生約二十多年，有輕微遲緩，但能與人正常溝通。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書