持寺 的英文怎麼說

中文拼音 [chísì]
持寺 英文
mochidera
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 寺 : 名詞1. （古代官署名） government bureau in ancient china 2. （寺院） temple 3. （姓氏） a surname
  1. Rinpoche is recognised as a living emanation of vajrayogini emanation of vajrayogini, h. h. kyabje trijang dorje chang of gaden shartse monastery

    金剛瑜伽母的化身，甘丹薩濟寺的賈傑赤江金剛總持。
  2. The litter bug set off for london to help promote the keep westminster clean campaign

    垃圾蟲起程往倫敦協助宣傳保持西敏寺清潔運動
  3. In 1980, the westminster city council of london invited our litter bug to the city to help promote the keep westminster clean campaign

    一九八零年，英國倫敦西敏寺市議會邀請垃圾蟲前往該市協助宣傳保持西敏寺清潔運動。
  4. The third section expound it from mosque style, layout and environment masjid ( including handle of mihrab ), minaret, mosque and sustainable development theory ways

    主要從清真寺建築風格、布局環境、禮拜殿建築（包括米哈拉布處理） 、邦克樓、清真寺建築與可持續發展、清真寺建築中的伊斯蘭藝術等幾方面展開論述。
  5. Now the towers have already been link by a lately - set up on foot street, the west temple tower is fix a new, the east temple tower still keeps the original, new and old contrast under, pour to feel the bright and new west temple tower a the parties nouveau riche imposing style, let hard compliment of person, read the east temple tower of the exhausted vicissitudes of life but cool - headed astringent, let the persons extremely regret

    現在東西寺塔已經被一條新建的步行街連接起來，西寺塔被修葺一新，東寺塔仍保持原貌，新舊對比之下，倒覺得簇新的西寺塔一派暴發戶氣派，讓人難以恭維，閱盡滄桑的東寺塔卻沉穩內斂，讓人不勝感慨。
  6. A rare glimpse into the lives of saharan nomads, these tuaregs from niger ride upon their camels beneath the radiance of the star - clustered night sky. to this day, they still traverse through barren sands while enjoying the simplistic pleasures of music, poetry and storytelling

    牧民魯希尋找遺失的駱駝，攝影機一路追隨，跑到不同的風景，碰上不同的人物，如古寺主持、彈唱一弦琴的女人，也聽來老傳奇老故事，還有駱駝給魯希報的夢。
  7. Picture by tashi caduff the great master abbot of gaden jangtse monastery making offerings to tsem tulku rinpoche at gaden monastery

    在甘丹寺，甘丹江澤寺的主持獻哈達于詹杜固仁波切。
  8. Retired silkworm farmer yukichi chuganji graduated into the spot jan. 4 with the death of his predecessor, antonio todde of italy

    前記錄保持者義大利的安東尼奧?托德今年1月4日去世后，這位名叫友吉中元寺的養蠶人便獲得了這一頭銜。
  9. On this day the abbot, monastic administration and sangha officially accept and welcome rinpoche back as an incarnate lama of gaden shartse monastery. pictured is drepung gomang hutuktu telopa rinpoche of kalmykia who is tsem tulku rinpoche s cousin

    在這一天，寺內的主持，僧侶管理員及僧團，正式接受及歡迎仁波切以轉世喇嘛的身份回歸甘丹薩濟寺。
  10. Presiding at the mosque was jalaluddin saghir, a member of parliament and a member of the political party known as sciri, the supreme council of the islamic revolution of iraq, one of the largest shiite political blocs in iraq

    當時在清真寺主持的是教長賈拉魯丁?薩基爾是一名議員也是伊拉克最大的什葉派政治集團之一的「伊拉克伊斯蘭革命最高委員會」成員，簡稱sciri 。
  11. Finally, they came to a green patch of land known for its full - blown blossoms of wild cotton rose hibiscus ( fu yung ) and started building the monastery there. thanks to the great support from worshippers, the construction of the pagoda and the two rows of meditation rooms was completed in 1932

    老和尚於是率領弟子在香港四齣尋訪，最後來到一處翠綠一片，因盛產野芙蓉而得名的地方，便與眾弟子開始建寺。尤幸得到善信支持，浮屠寶殿和兩廊的靜修室在一九三二年間建成。
  12. Emba 993 wu ming contributed his own collection - a chinese painting work dancing of dragon and phoenix by the abbot of hanshan temple. it was knocked down by the guest, mr. wang guanggui, at rmb 5, 500

    由吳名校友貢獻拍品：寒山寺住持秋爽的一幅字畫《龍飛鳳舞》 ，由嘉賓王廣貴以rmb5500元拍下該幅字畫。
  13. When the first ray of sunlight fell on the sunlight hill on the morning of december 8, 1995, sounds of religious horns and holy drums as well as undulating buddhist music rang over the tashilhungpo monastery and the rest of xigaze. escorted by state council representative li tieying and state council special commissioners gyaincain norbu and ye xiaowen, the 11th panchen ascended the holy sandalwood bed in the yegarqunzen hall

    吉祥的1995年12月8日清晨，當第一縷和煦的陽光照射到日光山峰時，陣陣震撼人心的法鼓聲和悠揚悅耳的佛樂，響徹扎寺和日喀則上空，在國務院代表李鐵映和特派專員江村羅布、葉小文的主持照護下，第十一世班禪莊重地登上了益嘎群增殿內傳統的根本法床。
  14. A variety of scenery can be found in kuantzuling scenic area : the beautiful mirror - like waters of the paiho reservoir ; red leaf park, a great place for hiking ; lingting park with its hot springs exhibition hall ; the " spring of fire and water " shuihuo tongyuan, which has both spring waters and natural gas spouting from the same spot in side a cave ; and tahsien and piyun temples, both grade 3 historic sites, which are a must - see for temple lovers

    建於清嘉慶十一年西元一八六年的碧雲寺位於枕頭山的半山腰，內供奉觀世音菩薩，建物構造大部分保持閩南式及日式混合風格，正殿及山門的剪貼泥塑皆相當有地方色彩。而建於康熙年間的大仙寺距碧雲寺三公里，寺內分為正殿觀音寶殿和三寶殿，則主祀釋迦牟尼。
  15. Dr. suchat chinoraso, a buddhist abbot from thailand, said about 25 percent of his fellow monks smoke

    來自泰國的寺院主持素察奇諾拉索說，他所在寺院的僧侶中大約四分之一的人都有吸煙的惡習。
  16. Dr. suchat chinoraso, a buddhist abbot from thailand, said about 25 percent of his fellow monks smoke. however, those caught taking a puff face a stiff fine, he said

    來自泰國的寺院主持素察?奇諾拉索說，他所在寺院的僧侶中大約四分之一的人都有吸煙的惡習。但是他還說，如果吸煙被發現的話，這些僧侶將要交付高額的罰金。
  17. His last main function at the monastery where he was once abbot and where he was dearly loved was to preside at the verification ceremonies for the reincarnation of his guru, trijang rinpoche, it was soon after that he died, without illness or warning

    他曾是備受尊崇愛戴的甘丹薩孜寺住持他最後一次主持法會是在他上師赤江仁波切轉世的認證儀式上。在這之後他隨即圓寂在這期間並沒示現任何病相或暗示。
  18. In this article, i think li tong, in memory of zheng, took charge of the construction of hongjue temple and placed the relics in the underground palace ; also i investigate the possibility of burying zheng ' s ashes here and the features of eunuchs ' belief in buddhism in ming dynasty

    文中認為李童為紀念鄭和主持興建了弘覺寺塔，奉施地宮文物，並探討了地宮中隱葬鄭和骨灰的可能性和鄭和及明代宦官佛教信仰的特點。
  19. After several years collecting alms, in chenghua period, ming dynasty, holy spring buddhism guanyin temple was repaired well by the disciple of bitian, chengguang

    經多年募化，明成化年間，由碧天大和尚的弟子定澄禪師主持，聖泉山觀音寺得以重修。
  20. Drawing lot from the golden urn in front of the statue of sakyamuni, founder of buddhism, in the jokhang monastery is the most open and most fair method to determine the reincarnated soul boy of the grand living buddhas. it embodies the buddha s compassion and pity, wisdom and holy judgement as well as the public dependence on the buddha

    在大昭寺應供殊勝的釋迦牟尼像前，用金瓶掣簽認定大活佛的轉世靈童真身，既是最公開、最公平的辦法，又完全能體現佛祖的慈悲加持和智慧法斷，也符合第十世班禪大師生前的遺願。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書