持球推人 的英文怎麼說
中文拼音 [chíqiútuīrén]
持球推人
英文
hand off-
The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in
第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」We should base on our country " s specific national to choice scientific measure. so we must speed up the development of economic, improve our material living standard ; conduct system of government s reform continually. improve our political living standard ; develop advanced culture, improve our cultural living standard ; handle the relations among population, economic, society, environment and resources, choice a sustained development road
為此，需要我們在全球化大潮中找準定位，牢固地樹立系統的觀點，切實地堅持開放的思維，堅定地實行改革開放，立足於我國具體國情，選擇科學的應對措施，努力做到:不斷地加快社會經濟的發展，不斷地提高人民的物質、文化生活水平;繼續推進和深化政治體制改革，努力提高人民群眾的政治生活水平和參與社會管理的能力;大力發展先進文化，不斷提高我國人民群眾的精神生活水平;正確處理人口、經濟、社會、環境和資源之間的相互關系，堅持走可持續發展的道路。Thirdly, the thesis lists some external and internal problems in carrying into the culture strategy in the foreign economy and trade, such as the ideology problem, the planned economy idea and the feudalism thought, they all impact our culture strategy in the foreign economy and trade. fourthly, the thesis put forward to my opinion for setting down and implementing exact culture strategy, we will create the macro circumstance and micro foundation to speed the development of our foreign economy and trade. finally, we make the right culture strategy in the foreign economy and trade to serve our modernization drive, hasten the development of our economy, enlarge our foreign trade, and realize the great goal which put forward at the 16th congress to build a well - off society in an all round way
即在實現國家現代化和推動建立國際經濟新秩序的格局下制定我國對外經濟貿易的文化戰略；深入學習wto規則，樹立法制觀念和人本主義精神，為制定對外經濟貿易文化戰略提供思想基礎和觀念準備；在全球文化多元化的激蕩中鍛造剛健強大的民族精神；同時堅持體制改革與文化創新相結合戰略；堅持「引進來」與「走出去」戰略；最後要著力打造實施文化戰略的微觀基礎? ?企業的文化戰略與文化建設，只有從事對外經濟貿易活動的企業搞好自身的文化建設，才能使我們制定的文化戰略得以切實的執行，從而達到我們實現社會主義現代化的宏偉目標。Report back in the exhibit schedule : march 8, 2006 - 10 days am09 : march 10, 2006 - 12 days remove time : march 12, 2006 exhibitors range : car, car, motorcycle, light truck bearings, railway bearings, magnetic bearing spindle ; aviation aerospace marine bearings, rocket and satellite bearings ; industrial robot bearings, machining center and machine spindle bearings, textile machine bearings, motor bearings, and farm machinery bearings, paper machine bearings, bearings press, bearing mill, metallurgical mining, petrochemical machinery bearings, bearings sporting goods, marine rig bearing ; bearings, bearings gyroscope, high - precision bearings, high - speed bearings, linear motion bearings, needle roller bearings, thrust bearings, ultra - low - temperature bearings, special bearings, ceramic ball bearings, spherical with trophies bearing miniature bearings, quiet motor bearings, ball bearings, roller bearings, lubricating bearings corrosion resistant bearings, bearing joints ; bearing ring blank refinement, precision ball and roller crown, with nails cage
撤展時間： 2006年03月12日參展范圍：轎車汽車摩托車輕型車軸承鐵路軸承磁懸浮軸承電主軸航空航天航海軸承火箭及人造衛星軸承工業機器人軸承加工中心及機床主軸軸承紡織機軸承電機軸承農機軸承造紙機軸承印刷機軸承軋機軸承冶金礦山石油化工機械軸承體育用品軸承海洋鉆機軸承組合軸承陀螺儀軸承高精軸承高速軸承直線運動軸承滾針軸承推力軸承超低溫軸承特種專用軸承陶瓷球軸承帶座外球面軸承微型軸承靜音電機軸承球軸承滾子軸承潤滑軸承耐腐蝕軸承關節軸承軸承套圈精化毛坯精密鋼球凸度滾子帶釘保持架軸承滾動體等軸承部件。The author holds that it is of momentous current significance and far - reaching historical significance to study the questions of international trade of genetically modified organisms ( gmos ) and their government management, which expresses specially in the following six respects : promoting the international standing of our country, protecting our country consumers " rights and interests, solving the food safety problems of mankind, driving the sustained development of mankind, increasing worldwide economy welfare and enlisting the new round world trade organization ( wto ) negotiations
筆者認為，對生物經濟背景下我國轉基因農產品國際貿易的政府管理及戰略、政策和規則問題進行研究具有深遠的現實意義，具體表現在以下六個方面：可以更為有效地促進我國國際地位的提升；可以更為有效地保護我國消費者的利益；可以更為有效地解決威脅人類生存的糧食安全問題；可以更為有效地推動人類社會的可持續發展；可以更為有效地促進全球經濟福利的增加；可以更為有效地參與世貿組織新一輪貿易規則的談判。The world bank seeks to build upon this linkage by supporting projects for reforestation, pollution control, and land management ; investing in water, sanitation, and agricultural extension to help combat the environmental problems which affect the poor ; promoting national environmental action plans and economic policies which help to conserve natural resources ; and working with partners - through the global environment facility ? - to help address international environmental issues such as ozone depletion and biodiversity loss
為了加強這二者之間的聯系，世界銀行大力支持營建再生林、控制污染、土地管理等項目；投資于供水、公共衛生和農業技術推廣，幫助解決危害窮人的環境問題；推行全國性的環境行動計劃和保護自然資源的經濟政策；與世界銀行的夥伴一道，通過建立和利用全球環境保護基金，解決臭氧層損耗和生物物種減失等國際環境問題。We do this by helping transitional states to play a greater role, by giving a boost to the weak states most willing to help themselves, and by making it clear to the outlaw states that they cannot prosper at the expense of the rest ; they must either reform or suffer in isolation
我們強勢的領導可協助整頓全球事務，以增進我們的利益，推廣我們的價值觀。在此不論真假資訊瞬間即可散布全球的時代，當資金、思想及個人可以以令人震驚的速度跨越國界時，我們參與世事必須持續而廣泛。They are now on bail pending further investigation. as a famous british soccer league will be coming to hong kong next week for a match, hong kong customs approached the trademark owner early this month with a view to combat the surge of counterfeit products
由於一支英國著名足球隊將于本星期到訪香港作賽，為防止不法份子趁機將冒牌貨推出市面，海關在月初與有關商標持有人聯絡，共同監察市面情況。The 2000 sydney olympic game was the greenest ever in the history which had been achieved with the innovation, expertise and commitment of australia s environment industry and its willing to use smart technology to achieve ecologically sustainable development. ian kiernan, australian of the year 1994, initiated clean up sydney harbour in 1989 which has now expanded into an annual world - wide campaign, taking place in over 120 countries, with more than 40 million participants
Iankiernan ） ，他駕單人帆船環繞地球時，看到漂浮在海上的垃圾，深深覺得要做一些事，於是發起cleanupaustralia ，並推廣為全澳洲規模最大的清潔活動，此活動后來獲聯合國環境規劃署支持， 1993年擴大至全世界，推動每年九月的第三個周末為全球清潔日，希望藉由共同清掃，喚起大家對環境保護的重視。With human society economy sustainable development strategy propulsion, green consumes the voice being one kind of brand - new consumption idea, already becoming 21 centuries whole world pattern of consumption
隨著人類社會經濟可持續發展戰略的推進，綠色消費作為一種全新的消費理念，將引領21世紀全球消費模式。Prof stephen chan ching - kiu, coordinator of crd, said, lingnan university fully supports this first - ever campaign which effectively unites the power and strengths of all grassroots women in the world. the activities demonstrate the inter - disciplinary learning and teaching mode of lingnans liberal arts education, leading the public to rethink the interrelated concepts on gender, social cultural and everyday lives
嶺南大學群芳文化研究及發展部負責人陳清僑教授謂：嶺南大學支持這項首次集合全球基層婦女力量的活動，充分彰顯本校推動博雅教育所強調之跨學科學習模式，讓公眾反思性別社會文化與日常生活的關系。We should act now as the choices we make could lead to a sustainable society living in harmony with healthy ecosystems, or to the collapse of these same ecosystems, resulting in a permanent loss of biodiversity and erosion of the planet s ability to support people. here in hong kong, we have an ongoing campaign called,
我們必須立即行動，我們所作的決定可讓一個可持續發展的社會與健康的生態系統共存，亦可同時令這些生態系統崩潰，生物多樣性永遠消失，削弱地球扶養人類的能力。在香港，本會推行了一個名為By aggregating industrial environment, basic traffic facility, efficient logistic center and basis in the region ; by fine surrounding service promoted by logistics suppliers and many excellent logistic company ; by promoting good basis of regional logistic developing environment such as high level, punctuate and fluent information plat, science & research and human training, and so on ; by enhancing lots of aspects of logistic comprehensive competition and suitable industrial policy and systematic guarantee, it can accelerate quick and healthy improvement of regional logistics. at the same time, it will raise the situation and effect of regional logistics in the whole country, even in the global logistic net. then, it will farther the improvement of local economy
通過整合區域內的產業環境、基礎的交通設施、高效高水平的物流中心和基地；通過良好的全方位服務的物流供應商及許多優質產業服務公司提供的服務；通過提供高水平、及時和暢通的信息平臺、科研與人才培訓的良好基礎等區域物流發展環境，通過提高物流綜合競爭力的諸多方面和適合的產業政策及體制保障，可以加速區域物流的快速健康、可持續發展，同時將提高本區域物流在全國乃到全球物流網中的地位和作用，從而推動本地經濟的發展。With china ' s entry into wto, the establishing of administrative system, which could meet the needs of wto, and the promotion of governmental reform depend on the modeling of a learning governmental organization, which could regulate the relations of materials, stuffs, information, culture and power. the government should be quicker in learning than its rivals, realize the governments " self renovation, self perfection, and promote the competitive ability of government. administrative system reform is a process of adapting to economic system reform as well as carrying through political reform
入世后，政府能否在推進自身改革的同時建立和完善符合wto規則的政府管理體制，以適應全球化信息化對政府職能轉變帶來的新變化新挑戰，關鍵在於政府組織自身能否塑造成學習型政府，保持與外部行政生態環境在物質、人員、信息、文化等能量的良性互動和有效回應；是否有比自己的競爭對手有更快的學習力，以及對變化的管理能力，實現政府自我革新、自我完善，提升政府競爭力。That is the soul of the sports and the ideal of qianlong spirit. the company will continuously extend qianlong ball sport to the entire world and aim at becomin
我們將堅持不懈的推廣這項運動，牽瓏公司的目標是在未來的幾年內，讓全球的人們都有機會投身到該運動中，為使牽瓏球運動盡早成為奧運會的比賽項目而努力！分享友人