指定分包合約 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngfēnbāoyāo]
指定分包合約 英文
nominated subcontract
  • : 指構詞成分。
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: (通過法律手續) 指定把...
  • 合約 : treaty; contract
  1. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章出索賠是國際工程同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式,承商可別基於工程變更、僱主違、風險因素或同瑕疵等原因對發商提出索賠請求,工程師決、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序,中國承商應從採取充論證索賠權,準確識別索賠機會,熟悉同文件、嚴格管理同,充認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  2. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, where a contract of carriage by sea provides explicitly that a specified part of the carriage covered by the said contract is to be performed by a named actual carrier other than the carrier, the contract may nevertheless provide that the carrier shall not be liable for the loss, damage or delay in delivery arising from an occurrence which takes place while the goods are in the charge of the actual carrier during such part of the carriage

    雖有前款規,在海上運輸同中明確同所括的特的部運輸由承運人以外的的實際承運人履行的,同可以同時,貨物在的實際承運人掌管期間發生的滅失、損壞或者遲延交付,承運人不負賠償責任。
  3. Coa is a contract of carriage of goods by sea in essence, under which the carrier, during the agreed period, against payment of freight undertakes to carry the goods in agreed amount for divided shipments by the shipper from the agreed loading port to the discharging port. during implementation, the specific voyages should be governed by the agreed voyage chaterparty which is agreed upon between shipper and carrier after the conclusion of coa

    通過比較析,作者認為,同是,承運人在期間內批將數量貨物從裝貨港運至目的港的協議,在履行協議過程中,依航次租船同對批具體航次履行作進一步,最終實現承運人提供海上貨物運輸服務並收取運費的目的的海上貨物運輸同。
  4. 17 " subcontract price " means the agreed amount stated in the agreement for the design, execution and completion of the subcontract works and the remedying of any defects

    "同總價"工程設計,實施和竣工,及維修其所有缺陷,而在同協議中所述的金額。
  5. A full mathematical model of optimal flow pattern design withengineering constraints was put forward, based on modern optimal control theory. an optimal flow pattern design was presented for optimizing meridional channel of axial flow turbine. according to integral optimization of turbine stages, a full physical model and mathematical expression were put forward for proposition of optimal flow pattern, including all performance parameters in turbine stages. this problem was further recast into a typical form control to maximize specific performance index such as work or efficiency of stage with given initial state, fixed terminal condition and constraints for part of state terminal variables. the program was also worked out according penalty function method and conjugate gradient method. the optimal distribution of c1ur1 ( r1 ) was obtained according to constraint conditions and maximized objective function

    把近代最優控制論方法引入軸流透平葉片的設計,在優化的軸流透平子午通道內,建立括透平級內所有性能參量的最優流型命題的完整的物理模型及其數學表達式,並歸化為一個在給初始狀態、自變量終端固、部狀態變量終端受有束的條件下,使級的某一性能標(如級的功率)達到最優的最優控制問題,應用「代價函數法」及「共軛梯度法」編制計算程序,計算得到符束條件、並使目標函數取極值的最優環量佈,結果是令人滿意的。
  6. After analyzing the advantages and restrictive factors of its developing of modern agriculture, the guiding ideology is established on the basis of introduction of successful experiences from developed domestic regions and foreign countries. synthetic ecological agriculture code based on the combination of forests, grassland and crop fields, agricultural code of “ company + household or medium + household ” and efficient disaster - proof agricultural code are determined as the developing code of modern agriculture in baicheng city. seven established strategic objectives are as follows : agricultural equipment, appliance of agricultural technology, agricultural industrialization, agricultural management and administration, protection of agricultural ecological environment, income from agriculture, living standard of peasants, adjustment of agricultural structure

    本文從理解現代農業的內涵入手,析了現代農業的概念、特徵和主要形態,對白城市農業發展的現狀,主要括種植業、林業、畜牧業、漁業、農產品加工業、農業基礎設施建設情況和白城市發展現代農業的有利條件及制因素進行析,借鑒發達國家和國內發達地區的某些成功經驗,確了白城市發展現代農業的導思想,把林草田綜型生態農業模式,公司+農戶型或中介組織+農戶型的訂單農業模式,避災型高效農業模式確為白城市現代農業發展模式,樹立了在農業裝備、農業科技應用、農業產業化、農業經營管理、農業生態環境保護、農業收入及農民生活水平提高、農業產業結構調整等七個方面的戰略目標。
  7. But also the question " which information can be expressed by the combined accounting statement ? " we describe our structure of the theory of the approach to the combination of financial statement throughout 3 parts. firstly we discuss the foundational theory of the approach to the combination of financial statement, which consists of objective of the combined accounting statement, the amending of the traditional accounting hypotheses, quality of the accounting information and the bounds, premise, principle, procedure of the combination of financial statement ; secondly we probe into the applied theory that consists of purchase method, pooling of interest, new entity method, parent company method and entity method ; at last we point out the authoritative criteria on the combination of the financial statement is the logic finality of our academic structure

    從系統的角度,參照財務會計概念框架的這種邏輯路徑,排列組相關概念和范疇,則將併報表會計方法的理論結構為三個層級:其一是併報表會計方法的基礎理論,主要併會計報表目標理論、對傳統會計假設的拓展、併報表信息質量特徵以及併報表的前提、范圍、原則、程序等;其二是併報表會計方法的應用理論,是人們對實務中具體的併報表會計方法的系統化的歸納、總結,主要括購買法、權益集法、新實體法以及母公司法和實體法等;其三是併報表會計方法的技術規范,主要是由權威部門制的,對所管范圍內的併報表等工作具有導和束作用,著重反映併報表實務中帶有規律性的程序和方法的業務性規范。
  8. Experimental result and practice shows it is possible using seismic information forecasting subtle trap. integrated using geology % log, drilling data, specia ! seismic processing technique -, interpretation technique, including high precision horizon calibration technique, 3d seismic visualizing interpretation, seismic coherence analyze, attribute analyze, logging - constrained inversion, time frequency analyze, ann forecasting technique, subtle trap object is identified and interpreted. finally, advantage object of subtle trap in this area is determined

    地質、測井和鉆井資料,依靠先進的地震特殊處理和解釋新技術,括高精度的層位標技術、三維可視化解釋技術、地震相干技術、屬性析技術、測井束反演技術、時頻析技術、多參數油藏檢測技術和神經網路預測等技術,對隱蔽油氣藏目標進行識別、解釋和成藏研究,最後出工區內隱蔽油氣藏的有利目標。
  9. In the forth part, on the bases of the third part, the paper works out the amount of the stock option plan, which is just the amount that a company can grant its beneficiaries during a whole stock option plan ; the amount that a company can grant its beneficiaries one year and the amount that a beneficiary can attain one year. in the fifth part, also the last part, after introducing the method that decides the exercise price in foreign and associating our country ' s conditions, the paper discusses several methods, which fit our company. they are comprehensive price method, cash flow method, simulating listed company ' s price method and asset evaluation method

    本論文括五部,在第一部中論述了我國引進股票期權的必要性及股票期權計劃的國內外發展狀況;第二部探討了股票期權計劃的理論基礎,具體有契理論、委託代理理論、兩要素理論、共同治理理論、風險激勵理論;第三部針對七個期權獲受人的工作職責別設計了七個有標和標構成的個人業績評價標體系,並給出了評價標準和評價方法;第四部則充利用了第三部的評價結果,別確了公司在一個股票期權計劃中可授予股票期權的總量、各年可授予的股票期權數量、個人可獲得的股票期權數量;第五部,也就是最後一部,在介紹國外行權價格確方法的基礎上,結我國國情,探討了適用於我國行權價格確的各種方法,括綜價格法、現金流量法、模擬上市公司價格法、資產評估法。
  10. The urban spatial structure in this paper is the inner one of a city, is the spatial reflection of the mankind ' s various social economic activities and the function organization of the particular city region, it includes the structure of land use, the spatial structure of economy, the spatial distribute of the population, the spatial structure of employment, the transportation network structure, social spatial structure, the spatial structure of living activities, etc. by field survey of 1134 land - value samples of urban region of siping, based on the correlative theories of the regional economics, economic geography, urban geography and urban economics, adopted the gis and the quantitative and qualitative methods, this article analyzes the character and problems of the spatial structure of siping city during the transitional phase from temporal and spatial factors, discusses the influences of the land - value on the urban spatial structure from temporal, spatial and structural dimension, put forwards the countermeasures that optimizes the spatial structure under the constraint of land - value

    本文所的城市空間結構為城市內部的空間結構,是人類的各種社會經濟活動和功能組織在特城市地域上的空間投影,括土地利用結構、經濟空間結構、人口空間佈、就業空間結構、交通網路結構、社會空間結構、生活活動空間結構等。本文通過對四平市城區1134個地價樣點數據的實地調查,在綜運用區域經濟學、經濟地理學、城市地理學、城市經濟學等相關學科理論的基礎上,採用gis ,運用性與量相結的方法,從時間、空間兩個序列析了轉型期四平城市空間結構特徵和存在問題,並從地價的時間、空間和構成等三方面探討了轉型期四平市地價對城市空間結構的影響,提出了地價束條件下優化四平城市空間結構的對策。
分享友人