指導的治療 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdǎodezhìliáo]
指導的治療 英文
guide the treatment of
  • 指 : 指構詞成分。
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 指導 : guide; direct; guidance; conduct; direction
  • 治療 : treat; cure; remedy
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. Objective : to analyse the mechanism of gluteal muscle contrature ( gmc ) with obliquity of pelvis, then using it guiding the treatment

    目的：分析伴骨盆傾斜的臀肌攣縮癥的發病機制，以此指導臨床治療。
  3. In a comprehensive view of play therapy ' s history in the past one hundred years, three main stages can he found : psychoanalytic play therapy, structured play therapy and humanistic play therapy ; and two types of children play therapy models are formed progressively : focused play therapy and non - directive play therapy

    綜觀游戲治療近百年發展的歷史，可以發現其大致經歷了三個主要發展階段：精神分析游戲治療、結構主義游戲治療、人本主義游戲治療；逐步形成了兩個基本模式：集中性游戲治療與非指導性游戲治療。
  4. Professor dennis s. c. lam added, " although seem relatively safe, atropine therapy may have long - term side effects arising from paralysis of accommodation ( leading to pre - senile presbyopia ) and pupil dilatation ( leading to ultraviolet light damage to the lens and retina )

    林順潮教授指出：雖然使用阿托品治療看來是安全的，但長遠而言，亦有可能出現副作用，例如調節麻痹（導致提早出現老花）及瞳孔擴大（導致晶狀體及視網膜受到紫外光損害）等。
  5. This paper expounds the etiology and psychobiology mechanism of coronary heart disease and its prevention & treatment, which may have some guiding significance to rehabilitation for the elderly in modern community medical care

    摘要從心身醫學的角度，闡述冠狀動脈硬化性心臟病的病因學，心理生物學機制及防治；對現代社區醫療衛生工作中的老年疾病的康復保健具有一定的指導意義。
  6. " the sputum bacteriology results and the antibiotic resistance pattern could provide some guidance for the choice of empirical antibiotic treatment for copd patients admitted to the hospital with clinical evidence of airway infection, such as fever and increased sputum volume and purulence, " the investigators conclude

    調查者總結到， 「痰中細菌的結果和抗生素耐藥型可以對copd病人經驗性抗生素治療的選擇提供一些指導原則，這些住院病人都有呼吸道感染的證據，例如高燒和痰量增加和膿痰。 」
  7. In the recent years, 24 - hour ambulatory blood pressure monitoring ( abpm ) is widely paid attention by mediacal field in the world, and it has already been one of the important ways for hypertention diagnose and cure

    近年來， 24h動態血壓監測（ abpm ）已在全世界范圍內引起了醫學界的廣泛關注，成為臨床高血壓病診斷和指導評價降壓治療的重要手段之一。
  8. The author draws from her many years as a therapist and meditation teacher to give examples of drawings of brain wave patterns accompanied by descriptions of what the subjects, who ranged from meditation novices to highly evolved practitioners, were experiencing at the time the measurements were being made

    作者身為一個治療師和靜坐指導教師，從她多年的實踐中累積了許多腦波類型圖，並附有受測者當時的體驗報告，而這些受測者從初學打坐到高度發展者都有。
  9. In chapter 4, renewable arnperometric immunosensor based on sol - gel technique has been developed by dispersing graphite, complement 3 antiserum and sol - gel at low temperature for the determination of complement 3 in human serum

    這些研究對于新型抗癌藥物的設計和腫瘤的化學治療有指導意義，同時，對于建立簡便而有效的抗癌藥物篩選方法也良有幫助的。
  10. But, because children loves to hit more, amuse, move more, jiashangwei gives birth to intellectual control very little, the needle that manages ear department easily ( medical ), cause contamination infection, accordingly, in apply after treating, must coach child note, ask parents is timely circumstance of examination ear needle, notice ear ministry is wholesome, want to notice to change dietary structure at the same time, low carbohydrate of choice high protein, low adipose food, encourage its to increase an activity, ability achieves anticipated curative effect, of parents it is very important to cooperate closely

    但是，由於兒童多喜愛打逗，多動，加上衛生知識把握甚少，易於弄掉耳部的針（藥） ，並引起污物感染，因此，在施治后必須指導孩子注重事項，並要求父母適時檢查耳針情況，注重耳部衛生，同時要注重改變飲食結構，選擇高蛋白低碳水化合物、低脂肪的飲食，鼓勵其增加活動，才能達到預期的療效，家長們的密切配合十分重要。
  11. Conclusion : the thoughts of gynecoiatry from neijing are of great clinical value in treating gynecological diseases

    結論： 《內經》婦科治療學理論對當今臨床醫學具有重要的指導意義。
  12. All these anatomical features have important implications in clinical surgery and endovascular interventional treatment

    了解枕下海綿竇的解剖學特點對于指導臨床外科手術和血管內介入治療具有重要意義。
  13. They are formed under the guidance of holistic concept and tds, and they have the guiding significance for establishment of the therapeutic principles and prescriptions of a recipe

    它們是在整體觀念和辨證論治的指導下形成的，對治療原則的確立和處方的確定有指導意義。
  14. Clinicians treating prostate cancer should consider the possibility of radiation proctopathy, especially when using dose escalation, say us scientists who call for more studies to help guide management decisions

    美國科學家指出，治療前列腺癌的臨床醫生應當考慮放射性直腸炎的可能，特別是放射治療劑量遞增時，並呼籲加強研究以助指導臨床治療。
  15. Radiation proctopathy is symptomatic radiation damage to the lining of the rectum, which commonly occurs with radiotherapy for prostate cancer, explain bin teh, from the methodist hospital in houston, texas, and colleagues

    美國科學家指出，治療前列腺癌的臨床醫生應當考慮放射性直腸炎的可能，特別是放射治療劑量遞增時，並呼籲加強研究以助指導臨床治療。
  16. Conclution scio is scientific and practical, which guides the treatment of onychomycoisis with. . continuous therapyu. it is effective and secure

    4結論scio具有一定的科學性和實用性，指導。 。 。連續療法治療甲真菌病療效良好。
  17. A particular variant of the gene was associated with only about 3 percent of cases in a study, but researchers said other variants might be involved with more

    這項發現可以最終在躁鬱癥的治療方面為科學家們提供指導性幫助。
  18. Beginning in july 2003, blood lactate measurements were performed serially for 24 h after heart surgery

    以評估乳酸指導性治療是否能改善心臟術後患者的預后。
  19. These patients receive a follow - up with intensive support of health behaviour change via different methods, i. e. a tailored website and personal advice of a multidisciplinary team ( psychologist, physiotherapist and dietician )

    這些病人將會享受到全方位的治療指導，他們可以通過為其量身定做的網站或來自跨學科團隊（心理醫生、物理治療師和營養學家）的個人建議獲得有關健康行為變更的信息。
  20. Alter treatment of hepatocellar carcinoma, the evaluation of treatment response is important for guiding the treatment of hepatocellar carcinoma

    摘要肝癌非手術治療后，療效的評價對指導肝癌的治療具有重要意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書