指揮機關 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐhuījīguān]
指揮機關 英文
commanding agency
  • 指 : 指構詞成分。
  • 揮 : 動詞1 （揮舞） wave; wield 2 （用手把眼淚、汗珠兒等抹掉） wipe off 3 （指揮軍隊） command （an ar...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 指揮 : 1 （發令調度） command; direct; conduct 2 （發令調度的人） commander; director3 （樂隊指揮） cond...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. So security and safeguarding of information on computer networks has become one of the most import problems, because of the diversity of network ' s connection, the asymmetry of terminal ' s distribution, the interconnection of computer and the attack of hacker, cracker and vicious software. it is more important for military ' s automation commanding network and banks whose network communicates sensitive data. thus we should apply sufficient safeguarding to these networks, otherwise the computer network will be useless, even jeopard the national security

    但由於計算機網路具有連接形式多樣性、終端分佈不均勻性和網路的開放性、互連性等特徵，致使網路易受黑客、駭客、惡意軟體和其它不軌的攻擊，所以網上信息的安全和保密是一個至關重要的問題。對于軍用的自動化指揮網路和銀行等傳輸敏感數據的計算機網路系統而言，其網上信息的安全和保密尤為重要。因此，上述的網路必須有足夠強的安全措施，否則該網路將是個無用、甚至會危及國家安全的網路。
  2. After the occurrence of a destructive earthquake, the local people ' s governments at or above the county level concerned shall set up headquarters for resisting earthquake and providing disaster relief, which shall mobilize the departments concerned to implement the emergency preplan for destructive earthquakes

    破壞性地震發生后，有關的縣級以上地方人民政府應當設立抗震救災指揮機構，組織有關部門實施破壞性地震應急預案。
  3. Article 30 after the occurrence of a severely destructive earthquake which causes tremendous losses, the state council shall set up a headquarters for resisting the earthquake and providing disaster relief, which shall mobilize the departments concerned to implement the emergency preplan for destructive earthquakes

    第三十條造成特大損失的嚴重破壞性地震發生后，國務院應當成立抗震救災指揮機構，組織有關部門實施破壞性地震應急預案。
  4. The integrated combat is one kind of new operational form in my armed force modern warfare, is increases of the battle efficiency and key of realizes the information. the integrated network is the safeguard which the integrated combat implements, it is one system network which is composed by the many local area network, each local area network separately is responsible for the duty of the corresponding module the combat safe guards, like artillery module, armored module, anti - aircraft module and so on

    一體化聯合作戰是我軍現代戰爭的一種新的作戰形式，是提高戰鬥力，實現信息化的關鍵，確切地說一體化聯合作戰就是信息化戰爭的聯合作戰;是將兩個或兩個以上軍種的作戰力量綜合為一體，在聯合作戰指揮機構的統一指揮控制下，使用一體化c4kisr系統（含信息化武器裝備）所實施的戰役以上規模的整體作戰。
  5. A study by the congressional budget office ( cbo ) in april calculated that if the surge in iraq lasts until april next year ( the option floated by commanders in iraq ), only between three and 11 brigades would be available to deal with another crisis in the coming 18 months, depending on how much time units need to recover

    四月份國會預算辦公室（ cbo ）的一份研究計算得出，如果增兵一直持續到明年四月（駐在伊拉克的指揮官們謠傳的選擇） ，未來18個月里，只有3到11個作戰旅可被用於處理另外的危機，具體的與作戰單位需要休整的時間有關。
  6. Article 10 the martial - law - executing organ shall set up a martial law command, which shall coordinate actions taken by the units concerned to fulfill martial law tasks and shall work out unified plans and measures for enforcing martial law

    第十條戒嚴實施機關建立戒嚴指揮機構，由戒嚴指揮機構協調執行戒嚴任務的有關方面的行動，統一部署和實施戒嚴措施。
  7. The 350m trunked communication system plays a significant role in daily dispatch - command in the police department. it is simple but reliable, and widely used. its calling connect is fast, continued and in high calling quality

    350m集群通信系統因為其簡單可靠，呼叫接續迅速，覆蓋范圍較大，通話效果良好，單呼、組呼、 pabx呼叫、調度呼叫等業務功能全，在公安機關的日常指揮調度工作中發揮了巨大的作用，有效的提高了公安幹警的戰鬥力，成為科技強警的重要組成部分。
  8. Dr yeoh said the contingency plan would help provide a clear command structure for strategic decision - making, set out distinct roles and responsibilities for different parties, and establish the line of command for launching various types of operations and the required response time where appropriate

    楊醫生重點介紹綱目的內容時表示，應變機制有助清楚訂明決策的指揮架構、各有關方面的明確分工和職責、各類行動人員的從屬關系，以及作出回應的時間。
  9. When the water situation of any river or lake approaches the guaranteed water level or the safety flow capacity, or when the water level of any reservoir approaches the level of design flood, or when a great danger occurs to flood control works, the flood control headquarters under the relevant people ' s government at or above the county level may declare an emergency flood season

    當江河、湖泊的水情接近保證水位或者安全流量，水庫水位接近設計洪水位，或者防洪工程設施發生重大險情時，有關縣級以上人民政府防汛指揮機構可以宣布進入緊急防汛期。
  10. To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way

    為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。
  11. In 2004 included an investigation command centre to centralize, direct and co - ordinate all investigative operations of the procuratorial service in the city of chongqing

    職偵局下設綜合處、指導處和偵查處。於2004年，成立職務犯罪偵查指揮中心，統一指揮協調全市檢察機關的偵查活動。
  12. The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

    解決好我國股市市盈率過高的現象，可以從以下幾方面著手提高上市公司的經營水平，增強其盈利能力是降低股票市場市盈率的跟本；完善上市公司的股權結構，解決中國上市公司「一股獨大」的問題；要完善上市公司的治理結構，健全董事會制度是核心，發揮監事會職能實現權力制衡，構造適合中國國情的監督機關，對經營者激勵與約束同等重要，強化經營者的激勵和約束，讓利益相關者行動起來；加強監管，堵絕股票市場的種種不規范現象，對莊家的運作強化監管，對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施；同時完善股票市場的制度建設，完善的退市機制，盡早推出確實可行的股票價格指數期貨市場；盡量減少政府的干預，轉變干預手段等。
  13. Article 44 during the flood reason, the use of reservoirs, sluices, dams and other water engineering structures must be subjected to the command, control and supervision of the relevant flood control headquarters

    第四十四條在汛期，水庫、閘壩和其他水工程設施的運用，必須服從有關的防汛指揮機構的調度指揮和監督。
  14. A good thought for applying telecommunication system, based on the intelligent optical networks and service networks, combining with the technology of computer ’ s software, can realize many functions such as data sharing, application integrating, service flow controlling, etc. city emergent relation systems ( cerss ) are the systems that integrating many kinds of resources of services, using uniform phone number for receiving calls, handling emergent events or help in one combined action, offering succor for citizen and strongly ensuring public safety of the city

    將智能光網路及智能網與計算機軟體有關技術相結合的系統，實現了數據共享、應用集成、業務流程式控制制等功能，為通信系統應用提供了很好的解決思路。城市應急聯動系統是綜合各種城市應急服務資源，採用統一的號碼，用於公眾報告緊急事件和緊急求助，統一接警，統一指揮，聯合行動，為市民提供相應的緊急救援服務，為城市的公共安全提供強有力的保障的系統。
  15. The revolution in military equipment includes, stealth weapons, precision - guided weapons, unmanned - smart weapons and the system of c4isr ' s appearing and improving. the revolution in military theory mainly includes the research of information warfare, the air - land doctrine and full - spectrum doctrine. the revolution in military organizations includes reducing scale of the army, organizational system moving toward smaller units, omnipotence and lightness ; chain of command changes from hierarchical structure to network structure

    作戰工具的革命主要體現在c ~ 4isr系統的建立與完善，隱形武器、精確制導武器和無人智能武器的研製和裝備；作戰理論的變革主要體現在對信息戰理論的研究，其次則是關于「空地一體戰」和「全譜優勢」的理論；軍隊編製革命則主要體現在部隊的規模減小，建制單位向著小型化、全能化和靈活機動方向改變，指揮體制由樹狀結構向網路狀結構轉變。
  16. In this thesis, the newest production of the multimedia technology and the computer networks technology was applied to the networking multimedia dispatch system. furthermore, the experience provided by the user of the existing dispatch system had been taken into consideration in this project, after overcoming some difficulties in technology, we developed a new generation dispatch system, which could keep up with the changing requirement and realized standardizing and networking

    基於ip的網路數字多媒體調度是利用多媒體技術和計算機網路技術發展的最新成果，依靠現有調度系統的使用經驗，進行科研攻關和技術創新，研製了適應實際應用需要的下一代多媒體網路化指揮調度系統，它實現了調度設備的數字化、通用化、標準化、模塊化和網路化。
  17. Thus many measures should be proposed, including concretely : analysis, design of situation, post and mutual relationship ; analysis and design of management range ; division and design of elemental organization department ; design of organization decision system, including organization leadership system, power structure, decision mechanism an d management system ; design of organization management executive system, including management command organ, operation organ ( import, transform, export ) feedback organ, control organ ; analysis and design of the relationship between banking and the others, social environment ; design of organizational behavior ( moral ) norms and so on

    具體包括：職位、崗位及其相互關系的分析、說明與設計;管理幅度與管理層次的分析與設計;基本組織單位、部門的劃分與結構設計;組織決策系統的設計，包括組織領導體制、權力結構、決策機制與管理體制的設計;組織管理執行系統的設計，包括管理指揮機構、運行操作機構（輸入、轉換、輸出） 、反饋機構、控制機構;銀行組織與其他組織、社會環境等諸多方而的聯系、關系的分析與設計;組織行為（倫理）規范的設計等方面。
  18. During the melting ice flood season, any reservoir upstream a river or lake responsible for the control of melting ice flood must obtain the consent of the relevant flood control headquarters and be subject to its supervision when discharging its flow down stream

    在凌汛期，有防凌汛任務的江河的上游水庫的下泄水量必須徵得有關的防汛指揮機構的同意，並接受其監督。
  19. When necessary, departments for public security and traffic control shall, according to the decision of the flood control headquarters, execute traffic control on land and in water areas

    必要時，公安、交通等有關部門按照防汛指揮機構的決定，依法實施陸地和水面交通管制。
  20. The flood control headquarters for major rivers and lakes designated by the state may be established and formed by persons in charge of the relevant people ' s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government and persons in charge of the administrative agencies for these rivers and lakes, which shall take control of the flood control and flood fighting work within their jurisdiction and have their agencies in the administrative agencies for rivers and lakes

    在國家確定的重要江河、湖泊可以設立由有關省、自治區、直轄市人民政府和該江河、湖泊的流域管理機構負責人等組成的防汛指揮機構，指揮所管轄范圍內的防汛抗洪工作，其辦事機構設在流域管理機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書