挑起內戰 的英文怎麼說

中文拼音 [tiāoqǐnèizhàn]
挑起內戰 英文
stir up a civil war
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 挑起 : provoke; stir up; instigate
  1. As china entered into the world trade organization, china speeds up her opening up to the outside, and international retailing magnates also speed up their anabasis into china. as a result, the competition of china retailing industry is more furious than ever, and the home retailing firms are facing grim stress and challenges

    隨著我國入世，以及我國零售業對外開放步伐的加快，國際零售巨頭加緊了進軍中國的步伐，一時間，我國零售業狼煙四起，國內零售業面臨著巨大的壓力和挑戰。
  2. Recent years, logistics, taken as " third profit resource ", has been developing rapidly. lots of physical distribution centers were established to improve the efficiency of goods flow by large factories and commercial firms

    近些年，物流作為「第三方利潤的源泉」受到國內各行業的極大重視並得到了較大的發展，大量規模較大的生產企業，商業企業紛紛建立起配送中心向商品流通的效率發起挑戰。
  3. He directed a film local stigmatic, the 1989 but it remains unreleased to the public. his self - imposed exile lifted, he returned in striking form in sea of love 1989 as a hard - drinking cop. the film marks the second phase of pacino s career, the first film to feature his now famous dark, owl eyes and hoarse, gravelly voice

    近年他主演過許多大導演的電影，如奧利佛史東的挑戰星期天和麥可曼恩導演的驚爆內幕，另外他和基努李維一起主演的魔鬼代言人以及和強尼戴普合演的驚天爆，還有和勞勃狄尼諾主演的烈火悍將都是觀眾耳熟能詳的票房電影。
  4. The reconstructing of enterprises to stock companies and the negotiable securites exchange in the market after they come into being are revolution of chinese economy system, which has the meaning of lining out the era. the thesis is based on the transformation of chinese accounting target, and challenges to the questions of accounting information quality. on the influence of accounting rule internationalization and other aspects. the thesis affirm sufficiently the great driving function to which stock system gives in chinese accounting idea progress, at the same time it disclose the transformation background of chinese accounting system and its main content

    企業股份制改造和股份公司成立后進入市場進行證券交易，是我國經濟體制的一次具有劃時代意義的大變革，同時也有力地推動了我國會計制度的變革。本文首先從我國會計目標的轉變、會計信息質量受到挑戰、具體會計準則的產生、會計思想與國際接軌等方面，充分肯定了股份制對我國會計思想的發展所起到的巨大推動作用，也在另一方面顯示了會計準則制度制定的時滯性，揭示了我國會計制度改革的背景和主要內容。
  5. Through an exhaustive analysis about the original condition of the intellectual property rights system and its expansion performance, the author discuss the reason of the expansion, then make an objective appraisal on it ? the expansion has already challenged the embodiment balanced spirit constituted to its system enormously. with joint forces in all sorts of factors ( artificial factor played an major role ), the intellectual property rights has already gradually departed from the rationality goal which embodied in it. and also it has affected to the realization of social public benefit

    在對知識產權制度本身及知識產權權利擴張的表現與原因進行了客觀的分析與評價后，認為知識產權的擴張已經對其制度內蘊的平衡精神構成了極大地挑戰，知識產權在種種因素（其中人為的因素起到了極大的推動作用）的合力下，已經逐漸背離其建立之初的目的理性，並影響到了社會公眾利益的實現。
  6. This is partly because the anti - china powers in america followed by some media can not give up their thinking way of the cold war, which consequently upsets sino - us relation. and on the other hand, owing to the entirely different political culture, chinese people and american people tend to think and identify sino - us relation differently

    這一方面是因為美國國內反華勢力不能擺脫「冷戰」思維，而媒體受其影響也總在不斷挑起事端，破壞中美關系的穩定；另一方面，也是因為中美作為社會制度和價值觀念迥異的兩個國家，其人民受本國特殊政治文化的長期熏陶，對事物的看法和中美關系的認定有著不同的思維方式。
  7. The causes for the american south to stant the civival war

    美國南部首先挑起內戰的原因
  8. It goes beyond the notions of good and evil, it even goes beyond people and gods, since it affects the members of a same cult, profession and race alike, sometimes leading them to civil wars

    它超越了善良與邪惡，超越了神與人，因為它影響了相同信仰、職業和種族的人們，並且有時候會致使他們挑起內戰。
  9. Facing the opportunity and challenge of the economic globalization, our enterprises need to know to do their business ; after the accession into wto, our businesses should to know how to compete with the international giant companies in domestic and international market ; the war of price has being prevalent frequently

    我國企業面對經濟全球化的機遇與挑戰，加入世界貿易組織（ wto ）后，又在國內、國際市場同時和強大的國際對手展開競爭， 「價格戰」烽煙此起彼伏。
  10. Thus it brings china, a developing country, an unprecedented challenge and opportunity. the author will discuss and analyze in the following article the conditions and way of thinking for developing new economy in china from the point of view of industrial economics

    新經濟作為一種與傳統農業經濟和工業經濟相對立的新的社會經濟形態，引起國內外廣泛關注，更是給我國這樣一個發展中國家帶來了前所未有的挑戰和機遇。
  11. Kobayashi ? who weighs just 144 pounds ? said the palm - sized buns posed more of a challenge than the 83 vegetarian dumplings he downed in eight minutes on saturday

    小林尊曾於8月13日在8分鐘之內吃下了83隻蔬菜餡餃子，他表示兩相比較這種巴掌大的肉包子吃起來更具有挑戰性。
  12. Jousts, slush and uproar of battles, the frozen deathspew of the slain, a shout of spear spikes baited with men s bloodied guts

    戰場上的拼搏泥濘和喊聲，陣亡者彌留之際的嘔吐物結成了冰，長矛挑起鮮血淋漓的內臟時那尖叫聲。
  13. The republican party so successfully met that challenge that it emerged from the civil war as the champion of a united nation in addition to being a party which unrelentingly fought loose spending and loose programs

    當時共和黨成功地迎接挑戰，從內戰中掘起，不僅是個同浪費開支、計劃不周作無情斗爭的政黨，而且成為捍衛統一國家的鬥士。
  14. People have paid more attention to the formal process than to the informal process ever since then. but the thriving of network publishing is challenging the core of this theory

    隨著網路出版的興起，該理論的核心內容? ?關于科學交流的正式過程和非正式過程的劃分，以及重正式過程、輕非正式過程的觀點都受到了前所未有的挑戰。
  15. We must have that signal of global political will to meet this challenge to drive technological innovation, to give business and citizens certainty as they invest in the future, and to give individual governments focus for domestic action

    我們必須向全世界表明迎接挑戰的政治意願，努力促進科技革新，保證商界和公民對未來投資的信心，讓個人了解政府集中力量從國內做起的決心。
  16. But looked from the external environment that, in the recent years a number of domestic it website rapidly rose, and the overseas international it website also take focus on the chinese market, but looked from the internal situation, the tj net continuously had not achieved every year " strategic target in two years, not only the network advertizing revenue places in the similar it website has fallen to the second position, but also pv ( page view ) is the same situation. at present, tj can only be in temporary first relies on the weak comprehensive superiority, chinese it gateway " first position received the multitudinous competitor and challenge

    但從外部環境來看，近年國內數個it網站迅速崛起，國外的國際it網站也虎視中國市場，而從內部情況來看， tj網已經連續兩年未達到每年制定的戰略目標，網路廣告收入排名在同類it網站中已降到第二位置，每日pv （ pageview ）量也僅名列第二，目前僅憑借微弱的綜合優勢暫列第一，中文it第一門戶的位置受到眾多競爭對手的挑戰。
  17. The article maintains that the main points of bush doctrine include : ( 1 ) regarding " terrorists " and " rogue states " as immediate rivals ; ( 2 ) defining the prevention of rising powers from challenging the us ' s hegemonic position m the world as a long - term strategic objective ; ( 3 ) pursuing the strategy of " pre - emptive war " ; ( 4 ) stressing the importance of safeguarding the us home land security ; ( 5 ) attaching much importance to the role of military power ; ( 6 ) showing a strong tendency towards unilateralism ; and ( 7 ) having strong ideological color

    文章指出，布希主義的主要內容是： （一）以「恐怖分子」和「無賴國家」作為美國的主要現實對手； （二）以防止能對美國霸權地位構成挑戰的大國的崛起作為長期戰略目標； （三）推行「先發制人戰略」 ； （四）重視維護美國本土安全； （五）倚重軍事力量的作用； （六）單邊主義傾向突出； （七）意識形態色彩嚴重。
  18. Since 1990s, e - data exchange, e - funds transfer and security certificate has been maturely step by step, especially the popularization of internet and e - commerce. the current business structure and distribution system will be changed and become the potential and active trading carrier in 21 century. e - commerce changes the traditional commodity trading concept and make the traditional taxation collection faced the new challenges

    當前，以國際網際網路為媒介進行的商務活動正在全球范圍內興起， 20世紀九十年代以來，伴隨著電子數據交換，電子資金轉帳和安全認證等相關技術的日益成熟，特別是網際網路的普及，電子商務發展日益迅猛，全球電子商務即將改變現有的商業形態及其流通體系，將會成為21世紀最具潛力和活力的貿易載體，改變了傳統的實物貿易觀念，使得傳統的稅收征管面臨著新的挑戰。
  19. Bpr has been very popular in the world since the introduction of bpr theory by american professors hammer and champy in 1990s. however, research in the field is still theoretical and lack of empirical research though professionals in education and business have put much energy. in this field haier corporation has realized the practice of the theory 。 moreover, theempirical research on haier also has much significance for chinese companies to improve competitiveness and meet new challenges, as china has joined wto, market chain and bpr model taken by haier since 1999 shed much light on the above problems. in this article, i explored and analyzed the business process, based on years " experience of haier in market chain and bpr after my investigation on its managerial innovation systerms

    自90年代美國管理學家哈默和錢皮提出業務流程再造理論后，在世界范圍內掀起一場流程再造的革命，雖然理論界和企業界對其的研究傾注了大量的人力和財力，但再造更多的還是停留在理論的研究上，還缺少有說服力的成功經驗和模式，海爾在這方面實現了「由理論走向現實」的飛躍;同時，在中國加入wto之後，如何提升我國大中企業在國際市場中的競爭力，對於我國企業迎接wto挑戰和機遇具有重要意義。
  20. But the agreement failed because of the opposition from manitoba and newfoundland. as soon as it failed, the conservatives in favour of quebec and western canada broke away from the core tory. in short, the failure of meech lake accord to get ratified directly led to the splitting of the conser - vative party

    協議的失敗又引起了魁北克和西部各省的強烈不滿，代表魁北克民族主義和西部地方主義的保守黨人對黨內主流派提出了強有力的挑戰，開始尋求建立代表法裔加拿大人利益和西部地方利益的新政黨，保守黨分裂的黨內派系基礎迅速形成，成為保守黨分裂的最直接原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書