挑頂 的英文怎麼說
中文拼音 [tiāodǐng]
挑頂
英文
back brushing-
The regularities of pile - top reaction distribution, the carrying load ratio between pile and raft, the settlement and the imparity settlement of foundation in the frame - tube structure and the single wall are influenced by some factors such as the stiffness of the superstructure, the intensity of the soil under the piles, the length and radius of the piles, the distance between the piles, the thickness and the suspended width of the raft
對豎向荷載作用下的空間筒中筒結構、樁筏基礎和地基進行了三維有限元分析。研究整體結構和單片墻結構在上部結構剛度、樁端土強度、樁長、樁徑、樁距、筏板厚度、筏板外挑寬度等影響因素變化時的樁頂反力分佈規律、樁筏荷載分擔比、樁基沉降和差異沉降規律。" we have some top quality players that many countries would love to have and we need to make use of them and pick a team that is organised and get them in their best positions, " stated redknapp. " wayne rooney is not a left winger, play him where he can do damage
「我們有一些許多國家想要的頂級的球員，我們需要運用他們，挑選出一直組織良好的隊伍，並把他們安排在最佳的位置， 」雷德克納普說， 「魯尼不是一個左翼球員，應該把他放在他能製造最大威脅的地方。For the ultimate souvenir ( despite the difficulty fitting it in the overheard locker on your return flight ), check out the staggering craftsmanship showcased in the fine selection of classic persian carpets, along with more contemporary colourful tribal kilims
如果你要買紀念品帶回去（盡管在你返程的航班上很難將其裝進頭頂的行李櫃內） ，一定要從一流的毯子當中挑選出工藝最精湛的波斯地毯，及較現代、帶有傳統部落花樣設計、色彩艷麗的平織毯。Apparently idaho senator larry craig does his " spread eagle " in more than just one place and does it for more than one purpose
買了一頂假發，但是?子與跳蚤一大堆，要一個一個挑，所以全部剃光，或者洗一洗才能用。The ideal of sustainable architecture and all that challenge modern civilization, it ' s a whole new era we are in, and faced with this mountain with no pinnacle in sight, all humans stand on the same grounds, and only by stedfast down - rooting can we climb upwards
可持續建築的理念與作為挑戰現代文明的一切，這是全新的時代，面對這座高不見頂的大山，全人類都站在同一個水平上，沒有高低優劣，只有踏實地札下去，才能往上爬。Called the " booz allen hamilton social entrepreneurship challenge busines plan competition ", it is the first initiative of an innovative partnership between the chinese university s business school and renowned international management consulting firm booz allen hamilton ( bah )
是次活動名為博思艾倫創業挑戰賽，是香港中文大學和世界知名的頂級管理顧問公司Called the booz allen hamilton social entrepreneurship challenge business plan competition, it is the first initiative of an innovative partnership between the chinese university s business school and renowned international management consulting firm booz allen hamilton ( bah )
是次活動名為博思艾倫復康創業挑戰賽，是香港中文大學和世界知名的頂級管理顧問公司Problems occured in the anchoring of overhung tourist hall on top of the tv tower and tower drum due to construction mistakes. it was introduced in this paper that two non - binding prestressed girder beams are respectively set in corresponding locations as the anchor beam of overhung radial support beam of tourist hall, thus the integrity of the tower drum and transmission of the load were guaranteed
由於施工失誤，作為電視塔頂的外懸游覽廳和塔筒間的錨固發生了問題，本文介紹了採用在相應位置設置兩根無粘結預應力大樑分別作為游覽廳屋面和樓面徑向懸挑支承梁的錨固梁，確保了它和塔筒的整體性和荷載的傳遞。Grant stopped short of naming who will replace drogba in attack but has called upon his squad to meet the challenge of playing without the premier league golden boot holder
格蘭特停止了關于鋒線缺人來頂替德羅巴的說法，他號召球員在沒有金球獎得主參與的比賽中直面挑戰。Wes brown is likely to deputise at right - back in neville ' s continued absence as united make the trip to goodison park
再挑戰埃弗頓的比賽中布朗很可能還要頂替內維爾的位置。In addition to electrical and electronics goods, the " best " flagship store will have several zones dedicated to niche products : a home theatre section with high - end audio - visual equipment ; a hi - tech hi fi section showcasing premium - brand audio equipment ; and an hdtv section, where customers can experience the ultimate in high - definition tv. another unique feature of the store will be a special relaxation area designed to enrich the customer shopping experience. mr chu ip pui, executive director, kerry real estate agency limited, noted at the signing ceremony : " best is not only a new tenant of megabox, but also our best partner for tapping the huge market potential for a better quality of life through the application of quality electrical and electronics products
Megabox的香港最好電器店內除了傳統電器電子產品外，店鋪內特別劃分了多個專區，包括頂級家庭影院專區home theatre section ，展示一系列先進的影音設備，將家居提升成為豪華私人影院，滿足星級的視聽享受另有高科技喇叭音響系統專區hi - tech hi fi section ，網羅各地名牌音響產品此外更配合數碼廣播時代的來臨，特設具備高清顯示器材的電視機專區hdtv section ，讓顧客現場享受最優質的畫音電視節目此外，店內亦首創設置顧客憩息區，讓顧客可以在閑適的環境中，細意挑選及欣賞各種先進電子產品，盡情享受整個購物體驗。Unless they ' re creme de la creme schools that can pick and choose whom they like, colleges must vigorously compete to attract the brightest, the wealthiest, the top minority candidates, and, of course, the best athletes
除了超級名校可以挑三揀四選出他們要的學生之外，其他院校則競爭激烈，以吸引最聰明、最富有、最頂尖的學生，這當然還包括最棒的運動員。His party attempted the peak from the south - east ridge - which later came to be known as abruzzi ridge - but copd not proceed beyond 5560 meters because of problems with porters
他的探險隊嘗試從東南山脊（即后來聞名於世的阿布拉茲山脊）登頂，但是在海拔5560米以上的地方，由於挑夫的問題沒辦法繼續攀登。His party attempted the peak from the south - east ridge - which later came to be known as abruzzi ridge - but could not proceed beyond 5560 meters because of problems with porters
他的探險隊嘗試從東南山脊（即后來聞名於世的阿布拉茲山脊）登頂，但是在海拔5560米以上的地方，由於挑夫的問題沒辦法繼續攀登。Tunnelling machines - road headers, continuous miners and impact rippers - safety requirements
隧道掘進機.巷道掘進機聯合採礦機和沖擊式挑頂機.安全要求Tunnelling machines - road headers, continuous miners and impact rippers - safety requirements ; german version en 12111 : 2002
隧道掘進機.巷道掘進機聯合採礦機和沖擊式挑頂機The content characteristics and change rules of microco nstituents content of the newly - produced feng - type liquor in different technical period before and after pit entry were revealed and liquor body styles in different special technical periods were studied through liquor tasting and index analysis
摘要對西鳳酒圓窖前後各工藝期（立窖、破窖、頂窖、插窖、挑窖）所產新酒從微量成分的含量方面進行了特徵分析及口感評定，找出了各特殊期所產白酒的微量成分含量特點、消長規律及酒體風格上的個性特點。Fetch it here, lad ! - here, put em up at this corner - no, tie em together first - they don t reach half high enough yet - oh
對，夠了，你別挑刺啦！一比爾，這里，抓住這根繩子頂棚受得了嗎？The simplified method, one time statically indeterminate plane truss, for the solution of sunflower - patterned cable dome and sunflower - patterned cantilever roof is introduced. this method is clear and convenient and the results are reliable
提出了採用一次超靜定平面徑向桁架結構，求解荷載態下葵花型索穹頂和葵花型環形挑篷內力和位移的簡捷計算方法，該方法力學概念明確，思路清晰，計算簡便，結果可靠。The guests will be invited to enjoy the performance at the property s michelin 3 - star banquet room and the crystal outdoor landscaped swimming pool. furthermore, sopexa will exquisitely select various kinds of french red wine for sommeliers to share with guests
賓客將獲邀於物業米芝蓮3星玻璃屋宴會廳及室外水晶園林泳池池畔觀賞表演而法國食品協會更會精心挑選多款一級法國紅酒，由專業品酒師分享品酒心得，更與賓客一同品嘗頂級的紅酒。分享友人