振奮民族精神 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènfènmínzújīngshén]
振奮民族精神 英文
activate the national spirit
  • 振 : 動詞1. （搖動; 揮動） shake; flap; wield 2. （奮起） brace up; rise with force and spirit
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 振奮 : 1 （振作奮發） rouse oneself; brace oneself up; rise with force and spirit; be inspired with enth...
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. Like many in hong kong, i feel enormous admiration for the spirit and the courage of our fellow countrymen

    中華民族這種勇敢剛毅的精神，使我感到振奮和自豪，相信不少市民會有同感。
  2. Without an inspiring spirit and lofty character, it is impossible for a nation to stand proudly in the family of nations

    一個民族，沒有振奮的精神和高尚的品格，不可能自立於世界民族之林。
  3. Traditional sinology has great value that finds full expression in elevating the national spirit, carrying forward the fine tradition of the chinese nation, enhancing our cultural qualities strengthening our spiritual civilization, maintaining the national unity and promoting world peace

    國學的價值主要體現在以下6個方面：振奮民族精神，傳承中華美德，提升人文素質，建設精神文明，維護祖國統一，推動世界的和平。
  4. The spirit of our company is to provide pure - hearted, deliberated, professional service for clients and build up a well talented, industrious and dedicated staff team. good faith decides our values is our core value. we will devote ourselves to the chinese modernization process and international responsibilities by using global view and fastest growing

    公司以「真誠精心專業智慧勤奮奉獻」為企業精神， 「精誠創造價值」為核心價值觀和「做一個項目，樹一塊品牌，交一方朋友，留一片信譽，長一節智慧，增一塊利潤」為管理方針要用全球化的視野和跨越式的發展在中國現代化進程中，為振興中華民族造福全人類，奉獻我們的全部身心。
  5. The ultimate objective of this paper is to inherit and exalt the splendid traditional culture, to cultivate and inspire the national consciousness, and to serve the socialist modernization

    根本目的是繼承和弘揚優秀傳統文化、培育和振奮民族精神，為社會主義現代化建設服務。
  6. The coursework provided by the military education office aims to meet the following educational objectives : rouse national spirit, and stimulate students ' patriotism ; increase students ' knowledge of military affairs, and create a civil defense consciousness ; forge students ' fighting spirit and skills, and lay the foundation for a stronger nation ; cultivate favorable lifestyle habits in students and raise moral character ; maintain campus stability and protect students ' safety

    在教學目標上，則包括下列理念：振奮民族精神，激勵學生愛國情操；充實學生軍事知識，實現文武合一教育；陶鑄學生武德武藝，強種強國；培養學生良好的生活習慣，陶冶高尚品德；保持校園安定，維護學生安全。
  7. The reason why the military industry culture is progressive is because it insists on the guide of marxism, in the socialism direction, and it conforms to the common ideal of socialism of chinese characteristics ; is because it conforms to the developing direction of the advanced productivity, and promotes the development of productivity and science and technology ; is because it in insists on the core value of " the paramountcy of the interest of nation " and conforms to the national spirit taking patriotism as the core ; is because it ' s innovative, and conforms to the spirit of times taking reform and innovation as the core ; is because it stimulates the national spirit, and fosters new citizens for socialism ; is because it enriches and develops the culture of enterprises ; and is because it leads and promotes the construction and development of the system of national defense industry

    摘要軍工文化之所以先進，根本上在於它堅持馬克思主義的指導，堅持社會主義方向，符合中國特色社會主義共同理想；在於它符合先進生產力的前進方向，推動了生產力和科學技術的發展；在於它堅持「國家利益至上」核心價值觀，符合以愛國主義為核心的民族精神；在於它的創新性，符合以改革創新為核心的時代精神；在於它振奮了民族精神、培育了社會主義新人；在於它豐富和發展企業文化；在於它引領和推動了國防工業體系的建設和發展。
  8. It has wiped out the century - old humiliation of the chinese nation and activated the national spirit, and we are very proud of it

    中華民族雪洗了百年恥辱，振奮了民族精神，感到無比的驕傲和自豪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書