挺身 的英文怎麼說

中文拼音 [tǐngshēn]
挺身 英文
straighten one's back
  • : Ⅰ動詞1 (伸直或凸出) stick out; bulge or protrude; straighten up 2 (勉強支撐) stand; hold out;...
  • : Ⅰ名詞1 (身體) body 2 (生命) life 3 (自己; 本身) oneself; personally 4 (人的品格和修養) on...
  1. It was brave of her to stand up to those bullies.

    挺身反抗那些恃強欺弱的人,真勇敢。
  2. Heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high chool

    海澤,這位現年60歲的已經謝頂的老教師,在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出,控制了年輕的凶手,讓他從瘋狂的狀態中清醒過來,從而避免了更多的傷亡,因而被人們視為英雄。
  3. " herr heise, that ' s enough for today, " replied 19 - year - old robert steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher. heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high school

    海澤,這位現年60歲的已經謝頂的老教師,在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出,控制了年輕的凶手,讓他從瘋狂的狀態中清醒過來,從而避免了更多的傷亡,因而被人們視為英雄。
  4. They finally rise up and burst their fetters.

    他們最後挺身而起,掙開枷鎖。
  5. Captain bentick interposed his body and received a blow on the head which crushed his skull.

    上尉本蒂克挺身上前干預,頭部即遭受一擊,腦殼因此破裂。
  6. I also realize what reason shu and jiro were throw they self into the breach to resistance against land shark, the courage came from love

    也知道吉羅和修為什麼人小鬼大不怕死,敢挺身而出對抗地鮫。原來是愛情的力量。
  7. Years later, in 2005, he was hired to advise the makers of “ good night, and good luck ”, the movie about murrow ' s efforts to expose mccarthyism in the face of charges that he was a communist

    多年後的2005年,他被僱用為電影「晚安,祝你好運」製作人的顧問,這是一部關于自己被眾多罪名指責是一位共產主義者而默羅挺身努力揭露麥卡錫主義黑幕的故事。
  8. He saw himself standing up and repelling a charge.

    他彷彿看見自己挺身而起,打退了敵人的進攻。
  9. Here sympathy sprang to rescue, but it was not unmixed with selfishness.

    此刻同情就挺身而出,但是帶著些兒自私之心。
  10. The police call for the witnesses standing up

    警方呼籲目擊者挺身而出。
  11. The polices appeal the witness stand out

    警方呼籲目擊者挺身而出。
  12. Allardyce, however, was quick to leap to the 25 - year - old ' s defence

    阿勒代斯挺身而出來捍衛這名25歲的球員。
  13. Everybody present made suggestions but no one actually offered to bell the cat.

    每一個在場的人都提了建議,就是沒有一個人敢於挺身而出。
  14. Everybody made suggestions but on one actually offered to bell the cat

    人人都提出了建議,但去沒人挺身而出,去承擔那項重擔。
  15. " but ruth is my teacher, " martin answered chivalrously. " she is responsible for what little i have learned.

    「可是露絲是我的老師, 」馬丁挺身而出, 「我能學到點東西全都靠了她。 」
  16. We also have to partake in the consequences of that, of our indecisiveness, of our weakness, when we see good things, we see the things that we should defend, that we should change, and we don t, or we did not

    我們必須承擔自己猶豫不決過于軟弱所造成的後果,因為我們看見好事,看見應該挺身護衛應該改變的事,但我們沒有去做。所以,不僅行動會造成因果,裹足不前也會帶來因果。
  17. That ' s a girl push - up. - you see my knee touch

    那是女孩子的伏地挺身不算-你看到我膝蓋碰地
  18. - that ' s a girl push - up. - you see my knee touch

    -那是女孩子的伏地挺身不算-你看到我膝蓋碰地
  19. Master once told us that there are many guardians around the world supporting the quan yin method. they are scattered in different corners of the earth. when the need arises or when the time is right, they will come and offer their help

    師父曾提到,世界各國都有擁護觀音正法的護法,他們散布在不同的角落,遇有情況需要或時機一成熟,他們就會挺身而出,拔刀相助的!
  20. Then she straightened her back.

    緊接著她挺身子。
分享友人