挽起袖子 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnqǐxiùzi]
挽起袖子 英文
roll up
  • 挽 : 動1 （拉） pull; draw 2 （向上卷） roll up 3 （牽引） pull; draw 4 （哀悼死者） lament sb s death...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 袖 : Ⅰ名詞（袖子） sleeve Ⅱ動詞（藏在袖子里） tuck inside the sleeve
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 袖子 : sleeve
  1. She often looked at them dreamily when there for a certain purpose and felt her own arms that were white and soft just like hers with the sleeves back and thought about those times because she had found out in walker s pronouncing dictionary that belonged to grandpapa giltrap about the halcyon days what they meant

    每逢她去方便一下時，就心蕩神移地望著他們，挽起袖子，撫摩著自己那雙像她那樣白皙柔嫩的膀子36 ，並馳想著那個時代的往事。
  2. She pulled his sleeve to get his attention

    她挽起袖子試圖引起他的注意。
  3. “ it is the time to roll up our sleeves and get some things done

    現在是我們該挽起袖子做些什麼的時候了。
  4. The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled

    那些軍醫跳著喊叫著，挽起袖子並且微笑。
  5. “ imf staff need to roll up their sleeves, undertake thorough analysis and put forward their judgments. without meaningful exchange rate surveillance, governance and management, reform will ring hollow, ” he said

    他表示： 「 imf職員需要挽起袖子，深入分析，拿出判斷。如果沒有實實在在的匯率監督、治理和管理，改革就是一句空話。 」
  6. It was one excuse after another. when i came to the house, it was still empty, dirty and not ready. so i rolled up my sleeves, called people, grabbed anyone i could and finished it in one week

    所以當我回來時，看到房子還是空空蕩蕩，又臟又沒整理時，只好自己挽起袖子動手做，到處找人來一起幫忙，能抓的都抓來，然後一個星期就整修好了。
  7. At the same moment the left hand held up the body of the shirt so that it would not enter the starch, and at the moment the right hand dipped into the starch - starch so hot that, in order to wring it out, their hands had to thrust, and thrust continually, into a bucket of cold water

    他們用一個收攏動作挽起襯衫，讓袖口領子肩頭和胸脯伸出在握成圓形的右手之外，這時左手撈起襯衫下半截，以免沾上粉漿，右手硬往粉漿里一浸粉漿很燙，絞出粉漿時雙手必須不斷地往一桶冷水裡浸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書